تحمر

Arab

Ige

تَحَمَّرَ • (taḥammara) V, folyamatos يَتَحَمَّرُ‎‎ (yataḥammaru), gyök: ح م ر)

1. ?

Igeragozás

تَحَمَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَمُّر taḥammur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَمِّر‎ mutaḥammir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَمَّر‎ mutaḥammar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَمَّرْتُ‎ taḥammartu	تَحَمَّرْتَ‎ taḥammarta	تَحَمَّرَ taḥammara		تَحَمَّرْتُمَا‎ taḥammartumā	تَحَمَّرَا‎ taḥammarā		تَحَمَّرْنَا‎ taḥammarnā	تَحَمَّرْتُمْ‎ taḥammartum	تَحَمَّرُوا‎ taḥammarū
	nőnem		تَحَمَّرْتِ‎ taḥammarti	تَحَمَّرَتْ‎ taḥammarat			تَحَمَّرَتَا‎ taḥammaratā			تَحَمَّرْتُنَّ‎ taḥammartunna	تَحَمَّرْنَ‎ taḥammarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَمَّرُ‎ ʔataḥammaru	تَتَحَمَّرُ‎ tataḥammaru	يَتَحَمَّرُ‎ yataḥammaru		تَتَحَمَّرَانِ‎ tataḥammarāni	يَتَحَمَّرَانِ‎ yataḥammarāni		نَتَحَمَّرُ‎ nataḥammaru	تَتَحَمَّرُونَ‎ tataḥammarūna	يَتَحَمَّرُونَ‎ yataḥammarūna
	nőnem		تَتَحَمَّرِينَ‎ tataḥammarīna	تَتَحَمَّرُ‎ tataḥammaru			تَتَحَمَّرَانِ‎ tataḥammarāni			تَتَحَمَّرْنَ‎ tataḥammarna	يَتَحَمَّرْنَ‎ yataḥammarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَمَّرَ‎ ʔataḥammara	تَتَحَمَّرَ‎ tataḥammara	يَتَحَمَّرَ‎ yataḥammara		تَتَحَمَّرَا‎ tataḥammarā	يَتَحَمَّرَا‎ yataḥammarā		نَتَحَمَّرَ‎ nataḥammara	تَتَحَمَّرُوا‎ tataḥammarū	يَتَحَمَّرُوا‎ yataḥammarū
	nőnem		تَتَحَمَّرِي‎ tataḥammarī	تَتَحَمَّرَ‎ tataḥammara			تَتَحَمَّرَا‎ tataḥammarā			تَتَحَمَّرْنَ‎ tataḥammarna	يَتَحَمَّرْنَ‎ yataḥammarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَمَّرْ‎ ʔataḥammar	تَتَحَمَّرْ‎ tataḥammar	يَتَحَمَّرْ‎ yataḥammar		تَتَحَمَّرَا‎ tataḥammarā	يَتَحَمَّرَا‎ yataḥammarā		نَتَحَمَّرْ‎ nataḥammar	تَتَحَمَّرُوا‎ tataḥammarū	يَتَحَمَّرُوا‎ yataḥammarū
	nőnem		تَتَحَمَّرِي‎ tataḥammarī	تَتَحَمَّرْ‎ tataḥammar			تَتَحَمَّرَا‎ tataḥammarā			تَتَحَمَّرْنَ‎ tataḥammarna	يَتَحَمَّرْنَ‎ yataḥammarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَمَّرْ taḥammar			تَحَمَّرَا‎ taḥammarā				تَحَمَّرُوا‎ taḥammarū
	nőnem		تَحَمَّرِي‎ taḥammarī							تَحَمَّرْنَ‎ taḥammarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُحُمِّرْتُ‎ tuḥummirtu	تُحُمِّرْتَ‎ tuḥummirta	تُحُمِّرَ tuḥummira		تُحُمِّرْتُمَا‎ tuḥummirtumā	تُحُمِّرَا‎ tuḥummirā		تُحُمِّرْنَا‎ tuḥummirnā	تُحُمِّرْتُمْ‎ tuḥummirtum	تُحُمِّرُوا‎ tuḥummirū
	nőnem		تُحُمِّرْتِ‎ tuḥummirti	تُحُمِّرَتْ‎ tuḥummirat			تُحُمِّرَتَا‎ tuḥummiratā			تُحُمِّرْتُنَّ‎ tuḥummirtunna	تُحُمِّرْنَ‎ tuḥummirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَحَمَّرُ‎ ʔutaḥammaru	تُتَحَمَّرُ‎ tutaḥammaru	يُتَحَمَّرُ‎ yutaḥammaru		تُتَحَمَّرَانِ‎ tutaḥammarāni	يُتَحَمَّرَانِ‎ yutaḥammarāni		نُتَحَمَّرُ‎ nutaḥammaru	تُتَحَمَّرُونَ‎ tutaḥammarūna	يُتَحَمَّرُونَ‎ yutaḥammarūna
	nőnem		تُتَحَمَّرِينَ‎ tutaḥammarīna	تُتَحَمَّرُ‎ tutaḥammaru			تُتَحَمَّرَانِ‎ tutaḥammarāni			تُتَحَمَّرْنَ‎ tutaḥammarna	يُتَحَمَّرْنَ‎ yutaḥammarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَحَمَّرَ‎ ʔutaḥammara	تُتَحَمَّرَ‎ tutaḥammara	يُتَحَمَّرَ‎ yutaḥammara		تُتَحَمَّرَا‎ tutaḥammarā	يُتَحَمَّرَا‎ yutaḥammarā		نُتَحَمَّرَ‎ nutaḥammara	تُتَحَمَّرُوا‎ tutaḥammarū	يُتَحَمَّرُوا‎ yutaḥammarū
	nőnem		تُتَحَمَّرِي‎ tutaḥammarī	تُتَحَمَّرَ‎ tutaḥammara			تُتَحَمَّرَا‎ tutaḥammarā			تُتَحَمَّرْنَ‎ tutaḥammarna	يُتَحَمَّرْنَ‎ yutaḥammarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَحَمَّرْ‎ ʔutaḥammar	تُتَحَمَّرْ‎ tutaḥammar	يُتَحَمَّرْ‎ yutaḥammar		تُتَحَمَّرَا‎ tutaḥammarā	يُتَحَمَّرَا‎ yutaḥammarā		نُتَحَمَّرْ‎ nutaḥammar	تُتَحَمَّرُوا‎ tutaḥammarū	يُتَحَمَّرُوا‎ yutaḥammarū
	nőnem		تُتَحَمَّرِي‎ tutaḥammarī	تُتَحَمَّرْ‎ tutaḥammar			تُتَحَمَّرَا‎ tutaḥammarā			تُتَحَمَّرْنَ‎ tutaḥammarna	يُتَحَمَّرْنَ‎ yutaḥammarna

További információk

• تحمر - Google Translate (ar-hu)
• تحمر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحمر - DeepL Translator (ar-hu)
• تحمر - Reverso Context (ar-en)
• تحمر - BARS (ar-ru)
• تحمر - almaany
• تحمر - Arabic Lexicon
• تحمر - PONS (ar-en)
• تحمر - Langenscheidt (ar-de)
• تحمر - Wikidata
• تحمر - Wikipédia (arab)