تحوى

Arab

Ige

تَحَوَّى • (taḥawwā) V, folyamatos يَتَحَوَّى‎‎ (yataḥawwā), gyök: ح و ي)

1. ?

Igeragozás

تَحَوَّى

ragozása (V igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَوٍّ‎ taḥawwin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَوٍّ‎ mutaḥawwin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَوًّى‎ mutaḥawwan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَوَّيْتُ‎ taḥawwaytu	تَحَوَّيْتَ‎ taḥawwayta	تَحَوَّى taḥawwā		تَحَوَّيْتُمَا‎ taḥawwaytumā	تَحَوَّيَا‎ taḥawwayā		تَحَوَّيْنَا‎ taḥawwaynā	تَحَوَّيْتُمْ‎ taḥawwaytum	تَحَوَّوْا‎ taḥawwaw
	nőnem		تَحَوَّيْتِ‎ taḥawwayti	تَحَوَّتْ‎ taḥawwat			تَحَوَّتَا‎ taḥawwatā			تَحَوَّيْتُنَّ‎ taḥawwaytunna	تَحَوَّيْنَ‎ taḥawwayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَوَّى‎ ʔataḥawwā	تَتَحَوَّى‎ tataḥawwā	يَتَحَوَّى‎ yataḥawwā		تَتَحَوَّيَانِ‎ tataḥawwayāni	يَتَحَوَّيَانِ‎ yataḥawwayāni		نَتَحَوَّى‎ nataḥawwā	تَتَحَوَّوْنَ‎ tataḥawwawna	يَتَحَوَّوْنَ‎ yataḥawwawna
	nőnem		تَتَحَوَّيْنَ‎ tataḥawwayna	تَتَحَوَّى‎ tataḥawwā			تَتَحَوَّيَانِ‎ tataḥawwayāni			تَتَحَوَّيْنَ‎ tataḥawwayna	يَتَحَوَّيْنَ‎ yataḥawwayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَوَّى‎ ʔataḥawwā	تَتَحَوَّى‎ tataḥawwā	يَتَحَوَّى‎ yataḥawwā		تَتَحَوَّيَا‎ tataḥawwayā	يَتَحَوَّيَا‎ yataḥawwayā		نَتَحَوَّى‎ nataḥawwā	تَتَحَوَّوْا‎ tataḥawwaw	يَتَحَوَّوْا‎ yataḥawwaw
	nőnem		تَتَحَوَّيْ‎ tataḥawway	تَتَحَوَّى‎ tataḥawwā			تَتَحَوَّيَا‎ tataḥawwayā			تَتَحَوَّيْنَ‎ tataḥawwayna	يَتَحَوَّيْنَ‎ yataḥawwayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَوَّ‎ ʔataḥawwa	تَتَحَوَّ‎ tataḥawwa	يَتَحَوَّ‎ yataḥawwa		تَتَحَوَّيَا‎ tataḥawwayā	يَتَحَوَّيَا‎ yataḥawwayā		نَتَحَوَّ‎ nataḥawwa	تَتَحَوَّوْا‎ tataḥawwaw	يَتَحَوَّوْا‎ yataḥawwaw
	nőnem		تَتَحَوَّيْ‎ tataḥawway	تَتَحَوَّ‎ tataḥawwa			تَتَحَوَّيَا‎ tataḥawwayā			تَتَحَوَّيْنَ‎ tataḥawwayna	يَتَحَوَّيْنَ‎ yataḥawwayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَوَّ‎ taḥawwa			تَحَوَّيَا‎ taḥawwayā				تَحَوَّوْا‎ taḥawwaw
	nőnem		تَحَوَّيْ‎ taḥawway							تَحَوَّيْنَ‎ taḥawwayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُحُوِّيتُ‎ tuḥuwwītu	تُحُوِّيتَ‎ tuḥuwwīta	تُحُوِّيَ‎ tuḥuwwiya		تُحُوِّيتُمَا‎ tuḥuwwītumā	تُحُوِّيَا‎ tuḥuwwiyā		تُحُوِّينَا‎ tuḥuwwīnā	تُحُوِّيتُمْ‎ tuḥuwwītum	تُحُوُّوا‎ tuḥuwwū
	nőnem		تُحُوِّيتِ‎ tuḥuwwīti	تُحُوِّيَتْ‎ tuḥuwwiyat			تُحُوِّيَتَا‎ tuḥuwwiyatā			تُحُوِّيتُنَّ‎ tuḥuwwītunna	تُحُوِّينَ‎ tuḥuwwīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَحَوَّى‎ ʔutaḥawwā	تُتَحَوَّى‎ tutaḥawwā	يُتَحَوَّى‎ yutaḥawwā		تُتَحَوَّيَانِ‎ tutaḥawwayāni	يُتَحَوَّيَانِ‎ yutaḥawwayāni		نُتَحَوَّى‎ nutaḥawwā	تُتَحَوَّوْنَ‎ tutaḥawwawna	يُتَحَوَّوْنَ‎ yutaḥawwawna
	nőnem		تُتَحَوَّيْنَ‎ tutaḥawwayna	تُتَحَوَّى‎ tutaḥawwā			تُتَحَوَّيَانِ‎ tutaḥawwayāni			تُتَحَوَّيْنَ‎ tutaḥawwayna	يُتَحَوَّيْنَ‎ yutaḥawwayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَحَوَّى‎ ʔutaḥawwā	تُتَحَوَّى‎ tutaḥawwā	يُتَحَوَّى‎ yutaḥawwā		تُتَحَوَّيَا‎ tutaḥawwayā	يُتَحَوَّيَا‎ yutaḥawwayā		نُتَحَوَّى‎ nutaḥawwā	تُتَحَوَّوْا‎ tutaḥawwaw	يُتَحَوَّوْا‎ yutaḥawwaw
	nőnem		تُتَحَوَّيْ‎ tutaḥawway	تُتَحَوَّى‎ tutaḥawwā			تُتَحَوَّيَا‎ tutaḥawwayā			تُتَحَوَّيْنَ‎ tutaḥawwayna	يُتَحَوَّيْنَ‎ yutaḥawwayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَحَوَّ‎ ʔutaḥawwa	تُتَحَوَّ‎ tutaḥawwa	يُتَحَوَّ‎ yutaḥawwa		تُتَحَوَّيَا‎ tutaḥawwayā	يُتَحَوَّيَا‎ yutaḥawwayā		نُتَحَوَّ‎ nutaḥawwa	تُتَحَوَّوْا‎ tutaḥawwaw	يُتَحَوَّوْا‎ yutaḥawwaw
	nőnem		تُتَحَوَّيْ‎ tutaḥawway	تُتَحَوَّ‎ tutaḥawwa			تُتَحَوَّيَا‎ tutaḥawwayā			تُتَحَوَّيْنَ‎ tutaḥawwayna	يُتَحَوَّيْنَ‎ yutaḥawwayna

További információk

• تحوى - Google Translate (ar-hu)
• تحوى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحوى - DeepL Translator (ar-hu)
• تحوى - Reverso Context (ar-en)
• تحوى - BARS (ar-ru)
• تحوى - almaany
• تحوى - Arabic Lexicon
• تحوى - PONS (ar-en)
• تحوى - Langenscheidt (ar-de)
• تحوى - Wikidata
• تحوى - Wikipédia (arab)