تحيف

Arab

Ige

تَحَيَّفَ • (taḥayyafa) V, folyamatos يَتَحَيَّفُ‎‎ (yataḥayyafu), gyök: ح ي ف)

1. ?

Igeragozás

تَحَيَّفَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَيُّف taḥayyuf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَيِّف‎ mutaḥayyif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَيَّف‎ mutaḥayyaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَيَّفْتُ‎ taḥayyaftu	تَحَيَّفْتَ‎ taḥayyafta	تَحَيَّفَ taḥayyafa		تَحَيَّفْتُمَا‎ taḥayyaftumā	تَحَيَّفَا‎ taḥayyafā		تَحَيَّفْنَا‎ taḥayyafnā	تَحَيَّفْتُمْ‎ taḥayyaftum	تَحَيَّفُوا‎ taḥayyafū
	nőnem		تَحَيَّفْتِ‎ taḥayyafti	تَحَيَّفَتْ‎ taḥayyafat			تَحَيَّفَتَا‎ taḥayyafatā			تَحَيَّفْتُنَّ‎ taḥayyaftunna	تَحَيَّفْنَ‎ taḥayyafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَيَّفُ‎ ʔataḥayyafu	تَتَحَيَّفُ‎ tataḥayyafu	يَتَحَيَّفُ‎ yataḥayyafu		تَتَحَيَّفَانِ‎ tataḥayyafāni	يَتَحَيَّفَانِ‎ yataḥayyafāni		نَتَحَيَّفُ‎ nataḥayyafu	تَتَحَيَّفُونَ‎ tataḥayyafūna	يَتَحَيَّفُونَ‎ yataḥayyafūna
	nőnem		تَتَحَيَّفِينَ‎ tataḥayyafīna	تَتَحَيَّفُ‎ tataḥayyafu			تَتَحَيَّفَانِ‎ tataḥayyafāni			تَتَحَيَّفْنَ‎ tataḥayyafna	يَتَحَيَّفْنَ‎ yataḥayyafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَيَّفَ‎ ʔataḥayyafa	تَتَحَيَّفَ‎ tataḥayyafa	يَتَحَيَّفَ‎ yataḥayyafa		تَتَحَيَّفَا‎ tataḥayyafā	يَتَحَيَّفَا‎ yataḥayyafā		نَتَحَيَّفَ‎ nataḥayyafa	تَتَحَيَّفُوا‎ tataḥayyafū	يَتَحَيَّفُوا‎ yataḥayyafū
	nőnem		تَتَحَيَّفِي‎ tataḥayyafī	تَتَحَيَّفَ‎ tataḥayyafa			تَتَحَيَّفَا‎ tataḥayyafā			تَتَحَيَّفْنَ‎ tataḥayyafna	يَتَحَيَّفْنَ‎ yataḥayyafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَيَّفْ‎ ʔataḥayyaf	تَتَحَيَّفْ‎ tataḥayyaf	يَتَحَيَّفْ‎ yataḥayyaf		تَتَحَيَّفَا‎ tataḥayyafā	يَتَحَيَّفَا‎ yataḥayyafā		نَتَحَيَّفْ‎ nataḥayyaf	تَتَحَيَّفُوا‎ tataḥayyafū	يَتَحَيَّفُوا‎ yataḥayyafū
	nőnem		تَتَحَيَّفِي‎ tataḥayyafī	تَتَحَيَّفْ‎ tataḥayyaf			تَتَحَيَّفَا‎ tataḥayyafā			تَتَحَيَّفْنَ‎ tataḥayyafna	يَتَحَيَّفْنَ‎ yataḥayyafna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَيَّفْ taḥayyaf			تَحَيَّفَا‎ taḥayyafā				تَحَيَّفُوا‎ taḥayyafū
	nőnem		تَحَيَّفِي‎ taḥayyafī							تَحَيَّفْنَ‎ taḥayyafna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُحُيِّفْتُ‎ tuḥuyyiftu	تُحُيِّفْتَ‎ tuḥuyyifta	تُحُيِّفَ tuḥuyyifa		تُحُيِّفْتُمَا‎ tuḥuyyiftumā	تُحُيِّفَا‎ tuḥuyyifā		تُحُيِّفْنَا‎ tuḥuyyifnā	تُحُيِّفْتُمْ‎ tuḥuyyiftum	تُحُيِّفُوا‎ tuḥuyyifū
	nőnem		تُحُيِّفْتِ‎ tuḥuyyifti	تُحُيِّفَتْ‎ tuḥuyyifat			تُحُيِّفَتَا‎ tuḥuyyifatā			تُحُيِّفْتُنَّ‎ tuḥuyyiftunna	تُحُيِّفْنَ‎ tuḥuyyifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَحَيَّفُ‎ ʔutaḥayyafu	تُتَحَيَّفُ‎ tutaḥayyafu	يُتَحَيَّفُ‎ yutaḥayyafu		تُتَحَيَّفَانِ‎ tutaḥayyafāni	يُتَحَيَّفَانِ‎ yutaḥayyafāni		نُتَحَيَّفُ‎ nutaḥayyafu	تُتَحَيَّفُونَ‎ tutaḥayyafūna	يُتَحَيَّفُونَ‎ yutaḥayyafūna
	nőnem		تُتَحَيَّفِينَ‎ tutaḥayyafīna	تُتَحَيَّفُ‎ tutaḥayyafu			تُتَحَيَّفَانِ‎ tutaḥayyafāni			تُتَحَيَّفْنَ‎ tutaḥayyafna	يُتَحَيَّفْنَ‎ yutaḥayyafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَحَيَّفَ‎ ʔutaḥayyafa	تُتَحَيَّفَ‎ tutaḥayyafa	يُتَحَيَّفَ‎ yutaḥayyafa		تُتَحَيَّفَا‎ tutaḥayyafā	يُتَحَيَّفَا‎ yutaḥayyafā		نُتَحَيَّفَ‎ nutaḥayyafa	تُتَحَيَّفُوا‎ tutaḥayyafū	يُتَحَيَّفُوا‎ yutaḥayyafū
	nőnem		تُتَحَيَّفِي‎ tutaḥayyafī	تُتَحَيَّفَ‎ tutaḥayyafa			تُتَحَيَّفَا‎ tutaḥayyafā			تُتَحَيَّفْنَ‎ tutaḥayyafna	يُتَحَيَّفْنَ‎ yutaḥayyafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَحَيَّفْ‎ ʔutaḥayyaf	تُتَحَيَّفْ‎ tutaḥayyaf	يُتَحَيَّفْ‎ yutaḥayyaf		تُتَحَيَّفَا‎ tutaḥayyafā	يُتَحَيَّفَا‎ yutaḥayyafā		نُتَحَيَّفْ‎ nutaḥayyaf	تُتَحَيَّفُوا‎ tutaḥayyafū	يُتَحَيَّفُوا‎ yutaḥayyafū
	nőnem		تُتَحَيَّفِي‎ tutaḥayyafī	تُتَحَيَّفْ‎ tutaḥayyaf			تُتَحَيَّفَا‎ tutaḥayyafā			تُتَحَيَّفْنَ‎ tutaḥayyafna	يُتَحَيَّفْنَ‎ yutaḥayyafna

További információk

• تحيف - Google Translate (ar-hu)
• تحيف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحيف - DeepL Translator (ar-hu)
• تحيف - Reverso Context (ar-en)
• تحيف - BARS (ar-ru)
• تحيف - almaany
• تحيف - Arabic Lexicon
• تحيف - PONS (ar-en)
• تحيف - Langenscheidt (ar-de)
• تحيف - Wikidata
• تحيف - Wikipédia (arab)