تخارج

Arab

Ige

تَخَارَجَ • (taḵāraja) VI, folyamatos يَتَخَارَجُ‎‎ (yataḵāraju), gyök: خ ر ج)

1. ?

Igeragozás

تَخَارَجَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَخَارُج taḵāruj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَخَارِج‎ mutaḵārij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَخَارَج‎ mutaḵāraj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَخَارَجْتُ‎ taḵārajtu	تَخَارَجْتَ‎ taḵārajta	تَخَارَجَ taḵāraja		تَخَارَجْتُمَا‎ taḵārajtumā	تَخَارَجَا‎ taḵārajā		تَخَارَجْنَا‎ taḵārajnā	تَخَارَجْتُمْ‎ taḵārajtum	تَخَارَجُوا‎ taḵārajū
	nőnem		تَخَارَجْتِ‎ taḵārajti	تَخَارَجَتْ‎ taḵārajat			تَخَارَجَتَا‎ taḵārajatā			تَخَارَجْتُنَّ‎ taḵārajtunna	تَخَارَجْنَ‎ taḵārajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَخَارَجُ‎ ʔataḵāraju	تَتَخَارَجُ‎ tataḵāraju	يَتَخَارَجُ‎ yataḵāraju		تَتَخَارَجَانِ‎ tataḵārajāni	يَتَخَارَجَانِ‎ yataḵārajāni		نَتَخَارَجُ‎ nataḵāraju	تَتَخَارَجُونَ‎ tataḵārajūna	يَتَخَارَجُونَ‎ yataḵārajūna
	nőnem		تَتَخَارَجِينَ‎ tataḵārajīna	تَتَخَارَجُ‎ tataḵāraju			تَتَخَارَجَانِ‎ tataḵārajāni			تَتَخَارَجْنَ‎ tataḵārajna	يَتَخَارَجْنَ‎ yataḵārajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَخَارَجَ‎ ʔataḵāraja	تَتَخَارَجَ‎ tataḵāraja	يَتَخَارَجَ‎ yataḵāraja		تَتَخَارَجَا‎ tataḵārajā	يَتَخَارَجَا‎ yataḵārajā		نَتَخَارَجَ‎ nataḵāraja	تَتَخَارَجُوا‎ tataḵārajū	يَتَخَارَجُوا‎ yataḵārajū
	nőnem		تَتَخَارَجِي‎ tataḵārajī	تَتَخَارَجَ‎ tataḵāraja			تَتَخَارَجَا‎ tataḵārajā			تَتَخَارَجْنَ‎ tataḵārajna	يَتَخَارَجْنَ‎ yataḵārajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَخَارَجْ‎ ʔataḵāraj	تَتَخَارَجْ‎ tataḵāraj	يَتَخَارَجْ‎ yataḵāraj		تَتَخَارَجَا‎ tataḵārajā	يَتَخَارَجَا‎ yataḵārajā		نَتَخَارَجْ‎ nataḵāraj	تَتَخَارَجُوا‎ tataḵārajū	يَتَخَارَجُوا‎ yataḵārajū
	nőnem		تَتَخَارَجِي‎ tataḵārajī	تَتَخَارَجْ‎ tataḵāraj			تَتَخَارَجَا‎ tataḵārajā			تَتَخَارَجْنَ‎ tataḵārajna	يَتَخَارَجْنَ‎ yataḵārajna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَخَارَجْ taḵāraj			تَخَارَجَا‎ taḵārajā				تَخَارَجُوا‎ taḵārajū
	nőnem		تَخَارَجِي‎ taḵārajī							تَخَارَجْنَ‎ taḵārajna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُخُورِجَ‎ tuḵūrija		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَخَارَجُ‎ yutaḵāraju		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَخَارَجَ‎ yutaḵāraja		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَخَارَجْ‎ yutaḵāraj		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تخارج - Google Translate (ar-hu)
• تخارج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تخارج - DeepL Translator (ar-hu)
• تخارج - Reverso Context (ar-en)
• تخارج - BARS (ar-ru)
• تخارج - almaany
• تخارج - Arabic Lexicon
• تخارج - PONS (ar-en)
• تخارج - Langenscheidt (ar-de)
• تخارج - Wikidata
• تخارج - Wikipédia (arab)