تخرص

Arab

Ige

تَخَرَّصَ • (taḵarraṣa) V, folyamatos يَتَخَرَّصُ‎‎ (yataḵarraṣu), gyök: خ ر ص)

1. ?

Igeragozás

تَخَرَّصَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَخَرُّص taḵarruṣ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَخَرِّص‎ mutaḵarriṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَخَرَّص‎ mutaḵarraṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَخَرَّصْتُ‎ taḵarraṣtu	تَخَرَّصْتَ‎ taḵarraṣta	تَخَرَّصَ taḵarraṣa		تَخَرَّصْتُمَا‎ taḵarraṣtumā	تَخَرَّصَا‎ taḵarraṣā		تَخَرَّصْنَا‎ taḵarraṣnā	تَخَرَّصْتُمْ‎ taḵarraṣtum	تَخَرَّصُوا‎ taḵarraṣū
	nőnem		تَخَرَّصْتِ‎ taḵarraṣti	تَخَرَّصَتْ‎ taḵarraṣat			تَخَرَّصَتَا‎ taḵarraṣatā			تَخَرَّصْتُنَّ‎ taḵarraṣtunna	تَخَرَّصْنَ‎ taḵarraṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَخَرَّصُ‎ ʔataḵarraṣu	تَتَخَرَّصُ‎ tataḵarraṣu	يَتَخَرَّصُ‎ yataḵarraṣu		تَتَخَرَّصَانِ‎ tataḵarraṣāni	يَتَخَرَّصَانِ‎ yataḵarraṣāni		نَتَخَرَّصُ‎ nataḵarraṣu	تَتَخَرَّصُونَ‎ tataḵarraṣūna	يَتَخَرَّصُونَ‎ yataḵarraṣūna
	nőnem		تَتَخَرَّصِينَ‎ tataḵarraṣīna	تَتَخَرَّصُ‎ tataḵarraṣu			تَتَخَرَّصَانِ‎ tataḵarraṣāni			تَتَخَرَّصْنَ‎ tataḵarraṣna	يَتَخَرَّصْنَ‎ yataḵarraṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَخَرَّصَ‎ ʔataḵarraṣa	تَتَخَرَّصَ‎ tataḵarraṣa	يَتَخَرَّصَ‎ yataḵarraṣa		تَتَخَرَّصَا‎ tataḵarraṣā	يَتَخَرَّصَا‎ yataḵarraṣā		نَتَخَرَّصَ‎ nataḵarraṣa	تَتَخَرَّصُوا‎ tataḵarraṣū	يَتَخَرَّصُوا‎ yataḵarraṣū
	nőnem		تَتَخَرَّصِي‎ tataḵarraṣī	تَتَخَرَّصَ‎ tataḵarraṣa			تَتَخَرَّصَا‎ tataḵarraṣā			تَتَخَرَّصْنَ‎ tataḵarraṣna	يَتَخَرَّصْنَ‎ yataḵarraṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَخَرَّصْ‎ ʔataḵarraṣ	تَتَخَرَّصْ‎ tataḵarraṣ	يَتَخَرَّصْ‎ yataḵarraṣ		تَتَخَرَّصَا‎ tataḵarraṣā	يَتَخَرَّصَا‎ yataḵarraṣā		نَتَخَرَّصْ‎ nataḵarraṣ	تَتَخَرَّصُوا‎ tataḵarraṣū	يَتَخَرَّصُوا‎ yataḵarraṣū
	nőnem		تَتَخَرَّصِي‎ tataḵarraṣī	تَتَخَرَّصْ‎ tataḵarraṣ			تَتَخَرَّصَا‎ tataḵarraṣā			تَتَخَرَّصْنَ‎ tataḵarraṣna	يَتَخَرَّصْنَ‎ yataḵarraṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَخَرَّصْ taḵarraṣ			تَخَرَّصَا‎ taḵarraṣā				تَخَرَّصُوا‎ taḵarraṣū
	nőnem		تَخَرَّصِي‎ taḵarraṣī							تَخَرَّصْنَ‎ taḵarraṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُخُرِّصْتُ‎ tuḵurriṣtu	تُخُرِّصْتَ‎ tuḵurriṣta	تُخُرِّصَ tuḵurriṣa		تُخُرِّصْتُمَا‎ tuḵurriṣtumā	تُخُرِّصَا‎ tuḵurriṣā		تُخُرِّصْنَا‎ tuḵurriṣnā	تُخُرِّصْتُمْ‎ tuḵurriṣtum	تُخُرِّصُوا‎ tuḵurriṣū
	nőnem		تُخُرِّصْتِ‎ tuḵurriṣti	تُخُرِّصَتْ‎ tuḵurriṣat			تُخُرِّصَتَا‎ tuḵurriṣatā			تُخُرِّصْتُنَّ‎ tuḵurriṣtunna	تُخُرِّصْنَ‎ tuḵurriṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَخَرَّصُ‎ ʔutaḵarraṣu	تُتَخَرَّصُ‎ tutaḵarraṣu	يُتَخَرَّصُ‎ yutaḵarraṣu		تُتَخَرَّصَانِ‎ tutaḵarraṣāni	يُتَخَرَّصَانِ‎ yutaḵarraṣāni		نُتَخَرَّصُ‎ nutaḵarraṣu	تُتَخَرَّصُونَ‎ tutaḵarraṣūna	يُتَخَرَّصُونَ‎ yutaḵarraṣūna
	nőnem		تُتَخَرَّصِينَ‎ tutaḵarraṣīna	تُتَخَرَّصُ‎ tutaḵarraṣu			تُتَخَرَّصَانِ‎ tutaḵarraṣāni			تُتَخَرَّصْنَ‎ tutaḵarraṣna	يُتَخَرَّصْنَ‎ yutaḵarraṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَخَرَّصَ‎ ʔutaḵarraṣa	تُتَخَرَّصَ‎ tutaḵarraṣa	يُتَخَرَّصَ‎ yutaḵarraṣa		تُتَخَرَّصَا‎ tutaḵarraṣā	يُتَخَرَّصَا‎ yutaḵarraṣā		نُتَخَرَّصَ‎ nutaḵarraṣa	تُتَخَرَّصُوا‎ tutaḵarraṣū	يُتَخَرَّصُوا‎ yutaḵarraṣū
	nőnem		تُتَخَرَّصِي‎ tutaḵarraṣī	تُتَخَرَّصَ‎ tutaḵarraṣa			تُتَخَرَّصَا‎ tutaḵarraṣā			تُتَخَرَّصْنَ‎ tutaḵarraṣna	يُتَخَرَّصْنَ‎ yutaḵarraṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَخَرَّصْ‎ ʔutaḵarraṣ	تُتَخَرَّصْ‎ tutaḵarraṣ	يُتَخَرَّصْ‎ yutaḵarraṣ		تُتَخَرَّصَا‎ tutaḵarraṣā	يُتَخَرَّصَا‎ yutaḵarraṣā		نُتَخَرَّصْ‎ nutaḵarraṣ	تُتَخَرَّصُوا‎ tutaḵarraṣū	يُتَخَرَّصُوا‎ yutaḵarraṣū
	nőnem		تُتَخَرَّصِي‎ tutaḵarraṣī	تُتَخَرَّصْ‎ tutaḵarraṣ			تُتَخَرَّصَا‎ tutaḵarraṣā			تُتَخَرَّصْنَ‎ tutaḵarraṣna	يُتَخَرَّصْنَ‎ yutaḵarraṣna

További információk

• تخرص - Google Translate (ar-hu)
• تخرص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تخرص - DeepL Translator (ar-hu)
• تخرص - Reverso Context (ar-en)
• تخرص - BARS (ar-ru)
• تخرص - almaany
• تخرص - Arabic Lexicon
• تخرص - PONS (ar-en)
• تخرص - Langenscheidt (ar-de)
• تخرص - Wikidata
• تخرص - Wikipédia (arab)