تدرع

Arab

Ige

تَدَرَّعَ • (tadarraʕa) V, folyamatos يَتَدَرَّعُ‎‎ (yatadarraʕu), gyök: د ر ع)

1. ?

Igeragozás

تَدَرَّعَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَدَرُّع tadarruʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَدَرِّع‎ mutadarriʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَدَرَّع‎ mutadarraʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَدَرَّعْتُ‎ tadarraʕtu	تَدَرَّعْتَ‎ tadarraʕta	تَدَرَّعَ tadarraʕa		تَدَرَّعْتُمَا‎ tadarraʕtumā	تَدَرَّعَا‎ tadarraʕā		تَدَرَّعْنَا‎ tadarraʕnā	تَدَرَّعْتُمْ‎ tadarraʕtum	تَدَرَّعُوا‎ tadarraʕū
	nőnem		تَدَرَّعْتِ‎ tadarraʕti	تَدَرَّعَتْ‎ tadarraʕat			تَدَرَّعَتَا‎ tadarraʕatā			تَدَرَّعْتُنَّ‎ tadarraʕtunna	تَدَرَّعْنَ‎ tadarraʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَدَرَّعُ‎ ʔatadarraʕu	تَتَدَرَّعُ‎ tatadarraʕu	يَتَدَرَّعُ‎ yatadarraʕu		تَتَدَرَّعَانِ‎ tatadarraʕāni	يَتَدَرَّعَانِ‎ yatadarraʕāni		نَتَدَرَّعُ‎ natadarraʕu	تَتَدَرَّعُونَ‎ tatadarraʕūna	يَتَدَرَّعُونَ‎ yatadarraʕūna
	nőnem		تَتَدَرَّعِينَ‎ tatadarraʕīna	تَتَدَرَّعُ‎ tatadarraʕu			تَتَدَرَّعَانِ‎ tatadarraʕāni			تَتَدَرَّعْنَ‎ tatadarraʕna	يَتَدَرَّعْنَ‎ yatadarraʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَدَرَّعَ‎ ʔatadarraʕa	تَتَدَرَّعَ‎ tatadarraʕa	يَتَدَرَّعَ‎ yatadarraʕa		تَتَدَرَّعَا‎ tatadarraʕā	يَتَدَرَّعَا‎ yatadarraʕā		نَتَدَرَّعَ‎ natadarraʕa	تَتَدَرَّعُوا‎ tatadarraʕū	يَتَدَرَّعُوا‎ yatadarraʕū
	nőnem		تَتَدَرَّعِي‎ tatadarraʕī	تَتَدَرَّعَ‎ tatadarraʕa			تَتَدَرَّعَا‎ tatadarraʕā			تَتَدَرَّعْنَ‎ tatadarraʕna	يَتَدَرَّعْنَ‎ yatadarraʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَدَرَّعْ‎ ʔatadarraʕ	تَتَدَرَّعْ‎ tatadarraʕ	يَتَدَرَّعْ‎ yatadarraʕ		تَتَدَرَّعَا‎ tatadarraʕā	يَتَدَرَّعَا‎ yatadarraʕā		نَتَدَرَّعْ‎ natadarraʕ	تَتَدَرَّعُوا‎ tatadarraʕū	يَتَدَرَّعُوا‎ yatadarraʕū
	nőnem		تَتَدَرَّعِي‎ tatadarraʕī	تَتَدَرَّعْ‎ tatadarraʕ			تَتَدَرَّعَا‎ tatadarraʕā			تَتَدَرَّعْنَ‎ tatadarraʕna	يَتَدَرَّعْنَ‎ yatadarraʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَدَرَّعْ tadarraʕ			تَدَرَّعَا‎ tadarraʕā				تَدَرَّعُوا‎ tadarraʕū
	nőnem		تَدَرَّعِي‎ tadarraʕī							تَدَرَّعْنَ‎ tadarraʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُدُرِّعْتُ‎ tudurriʕtu	تُدُرِّعْتَ‎ tudurriʕta	تُدُرِّعَ tudurriʕa		تُدُرِّعْتُمَا‎ tudurriʕtumā	تُدُرِّعَا‎ tudurriʕā		تُدُرِّعْنَا‎ tudurriʕnā	تُدُرِّعْتُمْ‎ tudurriʕtum	تُدُرِّعُوا‎ tudurriʕū
	nőnem		تُدُرِّعْتِ‎ tudurriʕti	تُدُرِّعَتْ‎ tudurriʕat			تُدُرِّعَتَا‎ tudurriʕatā			تُدُرِّعْتُنَّ‎ tudurriʕtunna	تُدُرِّعْنَ‎ tudurriʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَدَرَّعُ‎ ʔutadarraʕu	تُتَدَرَّعُ‎ tutadarraʕu	يُتَدَرَّعُ‎ yutadarraʕu		تُتَدَرَّعَانِ‎ tutadarraʕāni	يُتَدَرَّعَانِ‎ yutadarraʕāni		نُتَدَرَّعُ‎ nutadarraʕu	تُتَدَرَّعُونَ‎ tutadarraʕūna	يُتَدَرَّعُونَ‎ yutadarraʕūna
	nőnem		تُتَدَرَّعِينَ‎ tutadarraʕīna	تُتَدَرَّعُ‎ tutadarraʕu			تُتَدَرَّعَانِ‎ tutadarraʕāni			تُتَدَرَّعْنَ‎ tutadarraʕna	يُتَدَرَّعْنَ‎ yutadarraʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَدَرَّعَ‎ ʔutadarraʕa	تُتَدَرَّعَ‎ tutadarraʕa	يُتَدَرَّعَ‎ yutadarraʕa		تُتَدَرَّعَا‎ tutadarraʕā	يُتَدَرَّعَا‎ yutadarraʕā		نُتَدَرَّعَ‎ nutadarraʕa	تُتَدَرَّعُوا‎ tutadarraʕū	يُتَدَرَّعُوا‎ yutadarraʕū
	nőnem		تُتَدَرَّعِي‎ tutadarraʕī	تُتَدَرَّعَ‎ tutadarraʕa			تُتَدَرَّعَا‎ tutadarraʕā			تُتَدَرَّعْنَ‎ tutadarraʕna	يُتَدَرَّعْنَ‎ yutadarraʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَدَرَّعْ‎ ʔutadarraʕ	تُتَدَرَّعْ‎ tutadarraʕ	يُتَدَرَّعْ‎ yutadarraʕ		تُتَدَرَّعَا‎ tutadarraʕā	يُتَدَرَّعَا‎ yutadarraʕā		نُتَدَرَّعْ‎ nutadarraʕ	تُتَدَرَّعُوا‎ tutadarraʕū	يُتَدَرَّعُوا‎ yutadarraʕū
	nőnem		تُتَدَرَّعِي‎ tutadarraʕī	تُتَدَرَّعْ‎ tutadarraʕ			تُتَدَرَّعَا‎ tutadarraʕā			تُتَدَرَّعْنَ‎ tutadarraʕna	يُتَدَرَّعْنَ‎ yutadarraʕna

További információk

• تدرع - Google Translate (ar-hu)
• تدرع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تدرع - DeepL Translator (ar-hu)
• تدرع - Reverso Context (ar-en)
• تدرع - BARS (ar-ru)
• تدرع - almaany
• تدرع - Arabic Lexicon
• تدرع - PONS (ar-en)
• تدرع - Langenscheidt (ar-de)
• تدرع - Wikidata
• تدرع - Wikipédia (arab)