تر

Arab

Ige

تَرَّ • (tarra) I, folyamatos يَتَرُّ‎‎ (yatarru), gyök: ت ر ر)

1. ?

Igeragozás

تَرَّ

ragozása (I (a,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						تَارّ‎ tārr
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَتْرُور‎ matrūr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَرْتُ‎ tarartu	تَرَرْتَ‎ tararta	تَرَّ tarra		تَرَرْتُمَا‎ tarartumā	تَرَّا‎ tarrā		تَرَرْنَا‎ tararnā	تَرَرْتُمْ‎ tarartum	تَرُّوا‎ tarrū
	nőnem		تَرَرْتِ‎ tararti	تَرَّتْ‎ tarrat			تَرَّتَا‎ tarratā			تَرَرْتُنَّ‎ tarartunna	تَرَرْنَ‎ tararna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرُّ‎ ʔatarru	تَتَرُّ‎ tatarru	يَتَرُّ‎ yatarru		تَتَرَّانِ‎ tatarrāni	يَتَرَّانِ‎ yatarrāni		نَتَرُّ‎ natarru	تَتَرُّونَ‎ tatarrūna	يَتَرُّونَ‎ yatarrūna
	nőnem		تَتَرِّينَ‎ tatarrīna	تَتَرُّ‎ tatarru			تَتَرَّانِ‎ tatarrāni			تَتْرَرْنَ‎ tatrarna	يَتْرَرْنَ‎ yatrarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَّ‎ ʔatarra	تَتَرَّ‎ tatarra	يَتَرَّ‎ yatarra		تَتَرَّا‎ tatarrā	يَتَرَّا‎ yatarrā		نَتَرَّ‎ natarra	تَتَرُّوا‎ tatarrū	يَتَرُّوا‎ yatarrū
	nőnem		تَتَرِّي‎ tatarrī	تَتَرَّ‎ tatarra			تَتَرَّا‎ tatarrā			تَتْرَرْنَ‎ tatrarna	يَتْرَرْنَ‎ yatrarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَّ‎ or أَتَرِّ‎ or أَتْرَرْ‎ ʔatarra or ʔatarri or ʔatrar	تَتَرَّ‎ or تَتَرِّ‎ or تَتْرَرْ‎ tatarra or tatarri or tatrar	يَتَرَّ‎ or يَتَرِّ‎ or يَتْرَرْ‎ yatarra or yatarri or yatrar		تَتَرَّا‎ tatarrā	يَتَرَّا‎ yatarrā		نَتَرَّ‎ or نَتَرِّ‎ or نَتْرَرْ‎ natarra or natarri or natrar	تَتَرُّوا‎ tatarrū	يَتَرُّوا‎ yatarrū
	nőnem		تَتَرِّي‎ tatarrī	تَتَرَّ‎ or تَتَرِّ‎ or تَتْرَرْ‎ tatarra or tatarri or tatrar			تَتَرَّا‎ tatarrā			تَتْرَرْنَ‎ tatrarna	يَتْرَرْنَ‎ yatrarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَّ or تَرِّ or اِتْرَرْ‎ tarra or tarri or itrar			تَرَّا‎ tarrā				تَرُّوا‎ tarrū
	nőnem		تَرِّي‎ tarrī							اِتْرَرْنَ‎ itrarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرِرْتُ‎ turirtu	تُرِرْتَ‎ turirta	تُرَّ turra		تُرِرْتُمَا‎ turirtumā	تُرَّا‎ turrā		تُرِرْنَا‎ turirnā	تُرِرْتُمْ‎ turirtum	تُرُّوا‎ turrū
	nőnem		تُرِرْتِ‎ turirti	تُرَّتْ‎ turrat			تُرَّتَا‎ turratā			تُرِرْتُنَّ‎ turirtunna	تُرِرْنَ‎ turirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَرُّ‎ ʔutarru	تُتَرُّ‎ tutarru	يُتَرُّ‎ yutarru		تُتَرَّانِ‎ tutarrāni	يُتَرَّانِ‎ yutarrāni		نُتَرُّ‎ nutarru	تُتَرُّونَ‎ tutarrūna	يُتَرُّونَ‎ yutarrūna
	nőnem		تُتَرِّينَ‎ tutarrīna	تُتَرُّ‎ tutarru			تُتَرَّانِ‎ tutarrāni			تُتْرَرْنَ‎ tutrarna	يُتْرَرْنَ‎ yutrarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَرَّ‎ ʔutarra	تُتَرَّ‎ tutarra	يُتَرَّ‎ yutarra		تُتَرَّا‎ tutarrā	يُتَرَّا‎ yutarrā		نُتَرَّ‎ nutarra	تُتَرُّوا‎ tutarrū	يُتَرُّوا‎ yutarrū
	nőnem		تُتَرِّي‎ tutarrī	تُتَرَّ‎ tutarra			تُتَرَّا‎ tutarrā			تُتْرَرْنَ‎ tutrarna	يُتْرَرْنَ‎ yutrarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَرَّ‎ or أُتَرِّ‎ or أُتْرَرْ‎ ʔutarra or ʔutarri or ʔutrar	تُتَرَّ‎ or تُتَرِّ‎ or تُتْرَرْ‎ tutarra or tutarri or tutrar	يُتَرَّ‎ or يُتَرِّ‎ or يُتْرَرْ‎ yutarra or yutarri or yutrar		تُتَرَّا‎ tutarrā	يُتَرَّا‎ yutarrā		نُتَرَّ‎ or نُتَرِّ‎ or نُتْرَرْ‎ nutarra or nutarri or nutrar	تُتَرُّوا‎ tutarrū	يُتَرُّوا‎ yutarrū
	nőnem		تُتَرِّي‎ tutarrī	تُتَرَّ‎ or تُتَرِّ‎ or تُتْرَرْ‎ tutarra or tutarri or tutrar			تُتَرَّا‎ tutarrā			تُتْرَرْنَ‎ tutrarna	يُتْرَرْنَ‎ yutrarna

További információk

• تر - Google Translate (ar-hu)
• تر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تر - DeepL Translator (ar-hu)
• تر - Reverso Context (ar-en)
• تر - BARS (ar-ru)
• تر - almaany
• تر - Arabic Lexicon
• تر - PONS (ar-en)
• تر - Langenscheidt (ar-de)
• تر - Wikidata
• تر - Wikipédia (arab)