تراءى

Arab

Ige

تَرَاءَى • (tarāʔā) VI, folyamatos يَتَرَاءَى‎‎ (yatarāʔā), gyök: ر ء و)

1. ?

Igeragozás

تَرَاءَى

ragozása (VI igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَاءٍ‎ tarāʔin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَاءٍ‎ mutarāʔin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَاءًى‎ mutarāʔan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَاءَيْتُ‎ tarāʔaytu	تَرَاءَيْتَ‎ tarāʔayta	تَرَاءَى tarāʔā		تَرَاءَيْتُمَا‎ tarāʔaytumā	تَرَاءَيَا‎ tarāʔayā		تَرَاءَيْنَا‎ tarāʔaynā	تَرَاءَيْتُمْ‎ tarāʔaytum	تَرَاءَوْا‎ tarāʔaw
	nőnem		تَرَاءَيْتِ‎ tarāʔayti	تَرَاءَتْ‎ tarāʔat			تَرَاءَتَا‎ tarāʔatā			تَرَاءَيْتُنَّ‎ tarāʔaytunna	تَرَاءَيْنَ‎ tarāʔayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَاءَى‎ ʔatarāʔā	تَتَرَاءَى‎ tatarāʔā	يَتَرَاءَى‎ yatarāʔā		تَتَرَاءَيَانِ‎ tatarāʔayāni	يَتَرَاءَيَانِ‎ yatarāʔayāni		نَتَرَاءَى‎ natarāʔā	تَتَرَاءَوْنَ‎ tatarāʔawna	يَتَرَاءَوْنَ‎ yatarāʔawna
	nőnem		تَتَرَاءَيْنَ‎ tatarāʔayna	تَتَرَاءَى‎ tatarāʔā			تَتَرَاءَيَانِ‎ tatarāʔayāni			تَتَرَاءَيْنَ‎ tatarāʔayna	يَتَرَاءَيْنَ‎ yatarāʔayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَاءَى‎ ʔatarāʔā	تَتَرَاءَى‎ tatarāʔā	يَتَرَاءَى‎ yatarāʔā		تَتَرَاءَيَا‎ tatarāʔayā	يَتَرَاءَيَا‎ yatarāʔayā		نَتَرَاءَى‎ natarāʔā	تَتَرَاءَوْا‎ tatarāʔaw	يَتَرَاءَوْا‎ yatarāʔaw
	nőnem		تَتَرَاءَيْ‎ tatarāʔay	تَتَرَاءَى‎ tatarāʔā			تَتَرَاءَيَا‎ tatarāʔayā			تَتَرَاءَيْنَ‎ tatarāʔayna	يَتَرَاءَيْنَ‎ yatarāʔayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَاءَ‎ ʔatarāʔa	تَتَرَاءَ‎ tatarāʔa	يَتَرَاءَ‎ yatarāʔa		تَتَرَاءَيَا‎ tatarāʔayā	يَتَرَاءَيَا‎ yatarāʔayā		نَتَرَاءَ‎ natarāʔa	تَتَرَاءَوْا‎ tatarāʔaw	يَتَرَاءَوْا‎ yatarāʔaw
	nőnem		تَتَرَاءَيْ‎ tatarāʔay	تَتَرَاءَ‎ tatarāʔa			تَتَرَاءَيَا‎ tatarāʔayā			تَتَرَاءَيْنَ‎ tatarāʔayna	يَتَرَاءَيْنَ‎ yatarāʔayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَاءَ‎ tarāʔa			تَرَاءَيَا‎ tarāʔayā				تَرَاءَوْا‎ tarāʔaw
	nőnem		تَرَاءَيْ‎ tarāʔay							تَرَاءَيْنَ‎ tarāʔayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُرُوئِيَ‎ turūʔiya		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَرَاءَى‎ yutarāʔā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَرَاءَى‎ yutarāʔā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَرَاءَ‎ yutarāʔa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تراءى - Google Translate (ar-hu)
• تراءى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تراءى - DeepL Translator (ar-hu)
• تراءى - Reverso Context (ar-en)
• تراءى - BARS (ar-ru)
• تراءى - almaany
• تراءى - Arabic Lexicon
• تراءى - PONS (ar-en)
• تراءى - Langenscheidt (ar-de)
• تراءى - Wikidata
• تراءى - Wikipédia (arab)