تراحم

Arab

Ige

تَرَاحَمَ • (tarāḥama) VI, folyamatos يَتَرَاحَمُ‎‎ (yatarāḥamu), gyök: ر ح م)

1. ?

Igeragozás

تَرَاحَمَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَاحُم tarāḥum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَاحِم‎ mutarāḥim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَاحَم‎ mutarāḥam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَاحَمْتُ‎ tarāḥamtu	تَرَاحَمْتَ‎ tarāḥamta	تَرَاحَمَ tarāḥama		تَرَاحَمْتُمَا‎ tarāḥamtumā	تَرَاحَمَا‎ tarāḥamā		تَرَاحَمْنَا‎ tarāḥamnā	تَرَاحَمْتُمْ‎ tarāḥamtum	تَرَاحَمُوا‎ tarāḥamū
	nőnem		تَرَاحَمْتِ‎ tarāḥamti	تَرَاحَمَتْ‎ tarāḥamat			تَرَاحَمَتَا‎ tarāḥamatā			تَرَاحَمْتُنَّ‎ tarāḥamtunna	تَرَاحَمْنَ‎ tarāḥamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَاحَمُ‎ ʔatarāḥamu	تَتَرَاحَمُ‎ tatarāḥamu	يَتَرَاحَمُ‎ yatarāḥamu		تَتَرَاحَمَانِ‎ tatarāḥamāni	يَتَرَاحَمَانِ‎ yatarāḥamāni		نَتَرَاحَمُ‎ natarāḥamu	تَتَرَاحَمُونَ‎ tatarāḥamūna	يَتَرَاحَمُونَ‎ yatarāḥamūna
	nőnem		تَتَرَاحَمِينَ‎ tatarāḥamīna	تَتَرَاحَمُ‎ tatarāḥamu			تَتَرَاحَمَانِ‎ tatarāḥamāni			تَتَرَاحَمْنَ‎ tatarāḥamna	يَتَرَاحَمْنَ‎ yatarāḥamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَاحَمَ‎ ʔatarāḥama	تَتَرَاحَمَ‎ tatarāḥama	يَتَرَاحَمَ‎ yatarāḥama		تَتَرَاحَمَا‎ tatarāḥamā	يَتَرَاحَمَا‎ yatarāḥamā		نَتَرَاحَمَ‎ natarāḥama	تَتَرَاحَمُوا‎ tatarāḥamū	يَتَرَاحَمُوا‎ yatarāḥamū
	nőnem		تَتَرَاحَمِي‎ tatarāḥamī	تَتَرَاحَمَ‎ tatarāḥama			تَتَرَاحَمَا‎ tatarāḥamā			تَتَرَاحَمْنَ‎ tatarāḥamna	يَتَرَاحَمْنَ‎ yatarāḥamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَاحَمْ‎ ʔatarāḥam	تَتَرَاحَمْ‎ tatarāḥam	يَتَرَاحَمْ‎ yatarāḥam		تَتَرَاحَمَا‎ tatarāḥamā	يَتَرَاحَمَا‎ yatarāḥamā		نَتَرَاحَمْ‎ natarāḥam	تَتَرَاحَمُوا‎ tatarāḥamū	يَتَرَاحَمُوا‎ yatarāḥamū
	nőnem		تَتَرَاحَمِي‎ tatarāḥamī	تَتَرَاحَمْ‎ tatarāḥam			تَتَرَاحَمَا‎ tatarāḥamā			تَتَرَاحَمْنَ‎ tatarāḥamna	يَتَرَاحَمْنَ‎ yatarāḥamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَاحَمْ tarāḥam			تَرَاحَمَا‎ tarāḥamā				تَرَاحَمُوا‎ tarāḥamū
	nőnem		تَرَاحَمِي‎ tarāḥamī							تَرَاحَمْنَ‎ tarāḥamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُرُوحِمَ‎ turūḥima		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَرَاحَمُ‎ yutarāḥamu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَرَاحَمَ‎ yutarāḥama		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَرَاحَمْ‎ yutarāḥam		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تراحم - Google Translate (ar-hu)
• تراحم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تراحم - DeepL Translator (ar-hu)
• تراحم - Reverso Context (ar-en)
• تراحم - BARS (ar-ru)
• تراحم - almaany
• تراحم - Arabic Lexicon
• تراحم - PONS (ar-en)
• تراحم - Langenscheidt (ar-de)
• تراحم - Wikidata
• تراحم - Wikipédia (arab)