تراصف

Arab

Ige

تَرَاصَفَ • (tarāṣafa) VI, folyamatos يَتَرَاصَفُ‎‎ (yatarāṣafu), gyök: ر ص ف)

1. ?

Igeragozás

تَرَاصَفَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَاصُف tarāṣuf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَاصِف‎ mutarāṣif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَاصَف‎ mutarāṣaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَاصَفْتُ‎ tarāṣaftu	تَرَاصَفْتَ‎ tarāṣafta	تَرَاصَفَ tarāṣafa		تَرَاصَفْتُمَا‎ tarāṣaftumā	تَرَاصَفَا‎ tarāṣafā		تَرَاصَفْنَا‎ tarāṣafnā	تَرَاصَفْتُمْ‎ tarāṣaftum	تَرَاصَفُوا‎ tarāṣafū
	nőnem		تَرَاصَفْتِ‎ tarāṣafti	تَرَاصَفَتْ‎ tarāṣafat			تَرَاصَفَتَا‎ tarāṣafatā			تَرَاصَفْتُنَّ‎ tarāṣaftunna	تَرَاصَفْنَ‎ tarāṣafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَاصَفُ‎ ʔatarāṣafu	تَتَرَاصَفُ‎ tatarāṣafu	يَتَرَاصَفُ‎ yatarāṣafu		تَتَرَاصَفَانِ‎ tatarāṣafāni	يَتَرَاصَفَانِ‎ yatarāṣafāni		نَتَرَاصَفُ‎ natarāṣafu	تَتَرَاصَفُونَ‎ tatarāṣafūna	يَتَرَاصَفُونَ‎ yatarāṣafūna
	nőnem		تَتَرَاصَفِينَ‎ tatarāṣafīna	تَتَرَاصَفُ‎ tatarāṣafu			تَتَرَاصَفَانِ‎ tatarāṣafāni			تَتَرَاصَفْنَ‎ tatarāṣafna	يَتَرَاصَفْنَ‎ yatarāṣafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَاصَفَ‎ ʔatarāṣafa	تَتَرَاصَفَ‎ tatarāṣafa	يَتَرَاصَفَ‎ yatarāṣafa		تَتَرَاصَفَا‎ tatarāṣafā	يَتَرَاصَفَا‎ yatarāṣafā		نَتَرَاصَفَ‎ natarāṣafa	تَتَرَاصَفُوا‎ tatarāṣafū	يَتَرَاصَفُوا‎ yatarāṣafū
	nőnem		تَتَرَاصَفِي‎ tatarāṣafī	تَتَرَاصَفَ‎ tatarāṣafa			تَتَرَاصَفَا‎ tatarāṣafā			تَتَرَاصَفْنَ‎ tatarāṣafna	يَتَرَاصَفْنَ‎ yatarāṣafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَاصَفْ‎ ʔatarāṣaf	تَتَرَاصَفْ‎ tatarāṣaf	يَتَرَاصَفْ‎ yatarāṣaf		تَتَرَاصَفَا‎ tatarāṣafā	يَتَرَاصَفَا‎ yatarāṣafā		نَتَرَاصَفْ‎ natarāṣaf	تَتَرَاصَفُوا‎ tatarāṣafū	يَتَرَاصَفُوا‎ yatarāṣafū
	nőnem		تَتَرَاصَفِي‎ tatarāṣafī	تَتَرَاصَفْ‎ tatarāṣaf			تَتَرَاصَفَا‎ tatarāṣafā			تَتَرَاصَفْنَ‎ tatarāṣafna	يَتَرَاصَفْنَ‎ yatarāṣafna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَاصَفْ tarāṣaf			تَرَاصَفَا‎ tarāṣafā				تَرَاصَفُوا‎ tarāṣafū
	nőnem		تَرَاصَفِي‎ tarāṣafī							تَرَاصَفْنَ‎ tarāṣafna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُرُوصِفَ‎ turūṣifa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَرَاصَفُ‎ yutarāṣafu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَرَاصَفَ‎ yutarāṣafa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَرَاصَفْ‎ yutarāṣaf		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تراصف - Google Translate (ar-hu)
• تراصف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تراصف - DeepL Translator (ar-hu)
• تراصف - Reverso Context (ar-en)
• تراصف - BARS (ar-ru)
• تراصف - almaany
• تراصف - Arabic Lexicon
• تراصف - PONS (ar-en)
• تراصف - Langenscheidt (ar-de)
• تراصف - Wikidata
• تراصف - Wikipédia (arab)