تربس

Arab

Ige

تَرَبَّسَ • (tarabbasa) V, folyamatos يَتَرَبَّسُ‎‎ (yatarabbasu), gyök: ر ب س)

1. ?

Igeragozás

تَرَبَّسَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَبُّس tarabbus
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَبِّس‎ mutarabbis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَبَّس‎ mutarabbas
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَبَّسْتُ‎ tarabbastu	تَرَبَّسْتَ‎ tarabbasta	تَرَبَّسَ tarabbasa		تَرَبَّسْتُمَا‎ tarabbastumā	تَرَبَّسَا‎ tarabbasā		تَرَبَّسْنَا‎ tarabbasnā	تَرَبَّسْتُمْ‎ tarabbastum	تَرَبَّسُوا‎ tarabbasū
	nőnem		تَرَبَّسْتِ‎ tarabbasti	تَرَبَّسَتْ‎ tarabbasat			تَرَبَّسَتَا‎ tarabbasatā			تَرَبَّسْتُنَّ‎ tarabbastunna	تَرَبَّسْنَ‎ tarabbasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَبَّسُ‎ ʔatarabbasu	تَتَرَبَّسُ‎ tatarabbasu	يَتَرَبَّسُ‎ yatarabbasu		تَتَرَبَّسَانِ‎ tatarabbasāni	يَتَرَبَّسَانِ‎ yatarabbasāni		نَتَرَبَّسُ‎ natarabbasu	تَتَرَبَّسُونَ‎ tatarabbasūna	يَتَرَبَّسُونَ‎ yatarabbasūna
	nőnem		تَتَرَبَّسِينَ‎ tatarabbasīna	تَتَرَبَّسُ‎ tatarabbasu			تَتَرَبَّسَانِ‎ tatarabbasāni			تَتَرَبَّسْنَ‎ tatarabbasna	يَتَرَبَّسْنَ‎ yatarabbasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَبَّسَ‎ ʔatarabbasa	تَتَرَبَّسَ‎ tatarabbasa	يَتَرَبَّسَ‎ yatarabbasa		تَتَرَبَّسَا‎ tatarabbasā	يَتَرَبَّسَا‎ yatarabbasā		نَتَرَبَّسَ‎ natarabbasa	تَتَرَبَّسُوا‎ tatarabbasū	يَتَرَبَّسُوا‎ yatarabbasū
	nőnem		تَتَرَبَّسِي‎ tatarabbasī	تَتَرَبَّسَ‎ tatarabbasa			تَتَرَبَّسَا‎ tatarabbasā			تَتَرَبَّسْنَ‎ tatarabbasna	يَتَرَبَّسْنَ‎ yatarabbasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَبَّسْ‎ ʔatarabbas	تَتَرَبَّسْ‎ tatarabbas	يَتَرَبَّسْ‎ yatarabbas		تَتَرَبَّسَا‎ tatarabbasā	يَتَرَبَّسَا‎ yatarabbasā		نَتَرَبَّسْ‎ natarabbas	تَتَرَبَّسُوا‎ tatarabbasū	يَتَرَبَّسُوا‎ yatarabbasū
	nőnem		تَتَرَبَّسِي‎ tatarabbasī	تَتَرَبَّسْ‎ tatarabbas			تَتَرَبَّسَا‎ tatarabbasā			تَتَرَبَّسْنَ‎ tatarabbasna	يَتَرَبَّسْنَ‎ yatarabbasna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَبَّسْ tarabbas			تَرَبَّسَا‎ tarabbasā				تَرَبَّسُوا‎ tarabbasū
	nőnem		تَرَبَّسِي‎ tarabbasī							تَرَبَّسْنَ‎ tarabbasna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرُبِّسْتُ‎ turubbistu	تُرُبِّسْتَ‎ turubbista	تُرُبِّسَ turubbisa		تُرُبِّسْتُمَا‎ turubbistumā	تُرُبِّسَا‎ turubbisā		تُرُبِّسْنَا‎ turubbisnā	تُرُبِّسْتُمْ‎ turubbistum	تُرُبِّسُوا‎ turubbisū
	nőnem		تُرُبِّسْتِ‎ turubbisti	تُرُبِّسَتْ‎ turubbisat			تُرُبِّسَتَا‎ turubbisatā			تُرُبِّسْتُنَّ‎ turubbistunna	تُرُبِّسْنَ‎ turubbisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَرَبَّسُ‎ ʔutarabbasu	تُتَرَبَّسُ‎ tutarabbasu	يُتَرَبَّسُ‎ yutarabbasu		تُتَرَبَّسَانِ‎ tutarabbasāni	يُتَرَبَّسَانِ‎ yutarabbasāni		نُتَرَبَّسُ‎ nutarabbasu	تُتَرَبَّسُونَ‎ tutarabbasūna	يُتَرَبَّسُونَ‎ yutarabbasūna
	nőnem		تُتَرَبَّسِينَ‎ tutarabbasīna	تُتَرَبَّسُ‎ tutarabbasu			تُتَرَبَّسَانِ‎ tutarabbasāni			تُتَرَبَّسْنَ‎ tutarabbasna	يُتَرَبَّسْنَ‎ yutarabbasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَرَبَّسَ‎ ʔutarabbasa	تُتَرَبَّسَ‎ tutarabbasa	يُتَرَبَّسَ‎ yutarabbasa		تُتَرَبَّسَا‎ tutarabbasā	يُتَرَبَّسَا‎ yutarabbasā		نُتَرَبَّسَ‎ nutarabbasa	تُتَرَبَّسُوا‎ tutarabbasū	يُتَرَبَّسُوا‎ yutarabbasū
	nőnem		تُتَرَبَّسِي‎ tutarabbasī	تُتَرَبَّسَ‎ tutarabbasa			تُتَرَبَّسَا‎ tutarabbasā			تُتَرَبَّسْنَ‎ tutarabbasna	يُتَرَبَّسْنَ‎ yutarabbasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَرَبَّسْ‎ ʔutarabbas	تُتَرَبَّسْ‎ tutarabbas	يُتَرَبَّسْ‎ yutarabbas		تُتَرَبَّسَا‎ tutarabbasā	يُتَرَبَّسَا‎ yutarabbasā		نُتَرَبَّسْ‎ nutarabbas	تُتَرَبَّسُوا‎ tutarabbasū	يُتَرَبَّسُوا‎ yutarabbasū
	nőnem		تُتَرَبَّسِي‎ tutarabbasī	تُتَرَبَّسْ‎ tutarabbas			تُتَرَبَّسَا‎ tutarabbasā			تُتَرَبَّسْنَ‎ tutarabbasna	يُتَرَبَّسْنَ‎ yutarabbasna

További információk

• تربس - Google Translate (ar-hu)
• تربس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تربس - DeepL Translator (ar-hu)
• تربس - Reverso Context (ar-en)
• تربس - BARS (ar-ru)
• تربس - almaany
• تربس - Arabic Lexicon
• تربس - PONS (ar-en)
• تربس - Langenscheidt (ar-de)
• تربس - Wikidata
• تربس - Wikipédia (arab)