ترح

Arab

Ige

تَرَحَ • (taraḥa) I, folyamatos يَتْرَحُ‎‎ (yatraḥu), gyök: ت ر ح)

1. ?

Igeragozás

تَرَحَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						تَارِح‎ tāriḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَتْرُوح‎ matrūḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَحْتُ‎ taraḥtu	تَرَحْتَ‎ taraḥta	تَرَحَ taraḥa		تَرَحْتُمَا‎ taraḥtumā	تَرَحَا‎ taraḥā		تَرَحْنَا‎ taraḥnā	تَرَحْتُمْ‎ taraḥtum	تَرَحُوا‎ taraḥū
	nőnem		تَرَحْتِ‎ taraḥti	تَرَحَتْ‎ taraḥat			تَرَحَتَا‎ taraḥatā			تَرَحْتُنَّ‎ taraḥtunna	تَرَحْنَ‎ taraḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتْرَحُ‎ ʔatraḥu	تَتْرَحُ‎ tatraḥu	يَتْرَحُ‎ yatraḥu		تَتْرَحَانِ‎ tatraḥāni	يَتْرَحَانِ‎ yatraḥāni		نَتْرَحُ‎ natraḥu	تَتْرَحُونَ‎ tatraḥūna	يَتْرَحُونَ‎ yatraḥūna
	nőnem		تَتْرَحِينَ‎ tatraḥīna	تَتْرَحُ‎ tatraḥu			تَتْرَحَانِ‎ tatraḥāni			تَتْرَحْنَ‎ tatraḥna	يَتْرَحْنَ‎ yatraḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتْرَحَ‎ ʔatraḥa	تَتْرَحَ‎ tatraḥa	يَتْرَحَ‎ yatraḥa		تَتْرَحَا‎ tatraḥā	يَتْرَحَا‎ yatraḥā		نَتْرَحَ‎ natraḥa	تَتْرَحُوا‎ tatraḥū	يَتْرَحُوا‎ yatraḥū
	nőnem		تَتْرَحِي‎ tatraḥī	تَتْرَحَ‎ tatraḥa			تَتْرَحَا‎ tatraḥā			تَتْرَحْنَ‎ tatraḥna	يَتْرَحْنَ‎ yatraḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتْرَحْ‎ ʔatraḥ	تَتْرَحْ‎ tatraḥ	يَتْرَحْ‎ yatraḥ		تَتْرَحَا‎ tatraḥā	يَتْرَحَا‎ yatraḥā		نَتْرَحْ‎ natraḥ	تَتْرَحُوا‎ tatraḥū	يَتْرَحُوا‎ yatraḥū
	nőnem		تَتْرَحِي‎ tatraḥī	تَتْرَحْ‎ tatraḥ			تَتْرَحَا‎ tatraḥā			تَتْرَحْنَ‎ tatraḥna	يَتْرَحْنَ‎ yatraḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِتْرَحْ‎ itraḥ			اِتْرَحَا‎ itraḥā				اِتْرَحُوا‎ itraḥū
	nőnem		اِتْرَحِي‎ itraḥī							اِتْرَحْنَ‎ itraḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرِحْتُ‎ turiḥtu	تُرِحْتَ‎ turiḥta	تُرِحَ turiḥa		تُرِحْتُمَا‎ turiḥtumā	تُرِحَا‎ turiḥā		تُرِحْنَا‎ turiḥnā	تُرِحْتُمْ‎ turiḥtum	تُرِحُوا‎ turiḥū
	nőnem		تُرِحْتِ‎ turiḥti	تُرِحَتْ‎ turiḥat			تُرِحَتَا‎ turiḥatā			تُرِحْتُنَّ‎ turiḥtunna	تُرِحْنَ‎ turiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتْرَحُ‎ ʔutraḥu	تُتْرَحُ‎ tutraḥu	يُتْرَحُ‎ yutraḥu		تُتْرَحَانِ‎ tutraḥāni	يُتْرَحَانِ‎ yutraḥāni		نُتْرَحُ‎ nutraḥu	تُتْرَحُونَ‎ tutraḥūna	يُتْرَحُونَ‎ yutraḥūna
	nőnem		تُتْرَحِينَ‎ tutraḥīna	تُتْرَحُ‎ tutraḥu			تُتْرَحَانِ‎ tutraḥāni			تُتْرَحْنَ‎ tutraḥna	يُتْرَحْنَ‎ yutraḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتْرَحَ‎ ʔutraḥa	تُتْرَحَ‎ tutraḥa	يُتْرَحَ‎ yutraḥa		تُتْرَحَا‎ tutraḥā	يُتْرَحَا‎ yutraḥā		نُتْرَحَ‎ nutraḥa	تُتْرَحُوا‎ tutraḥū	يُتْرَحُوا‎ yutraḥū
	nőnem		تُتْرَحِي‎ tutraḥī	تُتْرَحَ‎ tutraḥa			تُتْرَحَا‎ tutraḥā			تُتْرَحْنَ‎ tutraḥna	يُتْرَحْنَ‎ yutraḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتْرَحْ‎ ʔutraḥ	تُتْرَحْ‎ tutraḥ	يُتْرَحْ‎ yutraḥ		تُتْرَحَا‎ tutraḥā	يُتْرَحَا‎ yutraḥā		نُتْرَحْ‎ nutraḥ	تُتْرَحُوا‎ tutraḥū	يُتْرَحُوا‎ yutraḥū
	nőnem		تُتْرَحِي‎ tutraḥī	تُتْرَحْ‎ tutraḥ			تُتْرَحَا‎ tutraḥā			تُتْرَحْنَ‎ tutraḥna	يُتْرَحْنَ‎ yutraḥna

További információk

• ترح - Google Translate (ar-hu)
• ترح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ترح - DeepL Translator (ar-hu)
• ترح - Reverso Context (ar-en)
• ترح - BARS (ar-ru)
• ترح - almaany
• ترح - Arabic Lexicon
• ترح - PONS (ar-en)
• ترح - Langenscheidt (ar-de)
• ترح - Wikidata
• ترح - Wikipédia (arab)