ترشف

Arab

Ige

تَرَشَّفَ • (taraššafa) V, folyamatos يَتَرَشَّفُ‎‎ (yataraššafu), gyök: ر ش ف)

1. ?

Igeragozás

تَرَشَّفَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَشُّف taraššuf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَشِّف‎ mutaraššif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَشَّف‎ mutaraššaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَشَّفْتُ‎ taraššaftu	تَرَشَّفْتَ‎ taraššafta	تَرَشَّفَ taraššafa		تَرَشَّفْتُمَا‎ taraššaftumā	تَرَشَّفَا‎ taraššafā		تَرَشَّفْنَا‎ taraššafnā	تَرَشَّفْتُمْ‎ taraššaftum	تَرَشَّفُوا‎ taraššafū
	nőnem		تَرَشَّفْتِ‎ taraššafti	تَرَشَّفَتْ‎ taraššafat			تَرَشَّفَتَا‎ taraššafatā			تَرَشَّفْتُنَّ‎ taraššaftunna	تَرَشَّفْنَ‎ taraššafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَشَّفُ‎ ʔataraššafu	تَتَرَشَّفُ‎ tataraššafu	يَتَرَشَّفُ‎ yataraššafu		تَتَرَشَّفَانِ‎ tataraššafāni	يَتَرَشَّفَانِ‎ yataraššafāni		نَتَرَشَّفُ‎ nataraššafu	تَتَرَشَّفُونَ‎ tataraššafūna	يَتَرَشَّفُونَ‎ yataraššafūna
	nőnem		تَتَرَشَّفِينَ‎ tataraššafīna	تَتَرَشَّفُ‎ tataraššafu			تَتَرَشَّفَانِ‎ tataraššafāni			تَتَرَشَّفْنَ‎ tataraššafna	يَتَرَشَّفْنَ‎ yataraššafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَشَّفَ‎ ʔataraššafa	تَتَرَشَّفَ‎ tataraššafa	يَتَرَشَّفَ‎ yataraššafa		تَتَرَشَّفَا‎ tataraššafā	يَتَرَشَّفَا‎ yataraššafā		نَتَرَشَّفَ‎ nataraššafa	تَتَرَشَّفُوا‎ tataraššafū	يَتَرَشَّفُوا‎ yataraššafū
	nőnem		تَتَرَشَّفِي‎ tataraššafī	تَتَرَشَّفَ‎ tataraššafa			تَتَرَشَّفَا‎ tataraššafā			تَتَرَشَّفْنَ‎ tataraššafna	يَتَرَشَّفْنَ‎ yataraššafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَشَّفْ‎ ʔataraššaf	تَتَرَشَّفْ‎ tataraššaf	يَتَرَشَّفْ‎ yataraššaf		تَتَرَشَّفَا‎ tataraššafā	يَتَرَشَّفَا‎ yataraššafā		نَتَرَشَّفْ‎ nataraššaf	تَتَرَشَّفُوا‎ tataraššafū	يَتَرَشَّفُوا‎ yataraššafū
	nőnem		تَتَرَشَّفِي‎ tataraššafī	تَتَرَشَّفْ‎ tataraššaf			تَتَرَشَّفَا‎ tataraššafā			تَتَرَشَّفْنَ‎ tataraššafna	يَتَرَشَّفْنَ‎ yataraššafna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَشَّفْ taraššaf			تَرَشَّفَا‎ taraššafā				تَرَشَّفُوا‎ taraššafū
	nőnem		تَرَشَّفِي‎ taraššafī							تَرَشَّفْنَ‎ taraššafna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرُشِّفْتُ‎ turuššiftu	تُرُشِّفْتَ‎ turuššifta	تُرُشِّفَ turuššifa		تُرُشِّفْتُمَا‎ turuššiftumā	تُرُشِّفَا‎ turuššifā		تُرُشِّفْنَا‎ turuššifnā	تُرُشِّفْتُمْ‎ turuššiftum	تُرُشِّفُوا‎ turuššifū
	nőnem		تُرُشِّفْتِ‎ turuššifti	تُرُشِّفَتْ‎ turuššifat			تُرُشِّفَتَا‎ turuššifatā			تُرُشِّفْتُنَّ‎ turuššiftunna	تُرُشِّفْنَ‎ turuššifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَرَشَّفُ‎ ʔutaraššafu	تُتَرَشَّفُ‎ tutaraššafu	يُتَرَشَّفُ‎ yutaraššafu		تُتَرَشَّفَانِ‎ tutaraššafāni	يُتَرَشَّفَانِ‎ yutaraššafāni		نُتَرَشَّفُ‎ nutaraššafu	تُتَرَشَّفُونَ‎ tutaraššafūna	يُتَرَشَّفُونَ‎ yutaraššafūna
	nőnem		تُتَرَشَّفِينَ‎ tutaraššafīna	تُتَرَشَّفُ‎ tutaraššafu			تُتَرَشَّفَانِ‎ tutaraššafāni			تُتَرَشَّفْنَ‎ tutaraššafna	يُتَرَشَّفْنَ‎ yutaraššafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَرَشَّفَ‎ ʔutaraššafa	تُتَرَشَّفَ‎ tutaraššafa	يُتَرَشَّفَ‎ yutaraššafa		تُتَرَشَّفَا‎ tutaraššafā	يُتَرَشَّفَا‎ yutaraššafā		نُتَرَشَّفَ‎ nutaraššafa	تُتَرَشَّفُوا‎ tutaraššafū	يُتَرَشَّفُوا‎ yutaraššafū
	nőnem		تُتَرَشَّفِي‎ tutaraššafī	تُتَرَشَّفَ‎ tutaraššafa			تُتَرَشَّفَا‎ tutaraššafā			تُتَرَشَّفْنَ‎ tutaraššafna	يُتَرَشَّفْنَ‎ yutaraššafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَرَشَّفْ‎ ʔutaraššaf	تُتَرَشَّفْ‎ tutaraššaf	يُتَرَشَّفْ‎ yutaraššaf		تُتَرَشَّفَا‎ tutaraššafā	يُتَرَشَّفَا‎ yutaraššafā		نُتَرَشَّفْ‎ nutaraššaf	تُتَرَشَّفُوا‎ tutaraššafū	يُتَرَشَّفُوا‎ yutaraššafū
	nőnem		تُتَرَشَّفِي‎ tutaraššafī	تُتَرَشَّفْ‎ tutaraššaf			تُتَرَشَّفَا‎ tutaraššafā			تُتَرَشَّفْنَ‎ tutaraššafna	يُتَرَشَّفْنَ‎ yutaraššafna

További információk

• ترشف - Google Translate (ar-hu)
• ترشف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ترشف - DeepL Translator (ar-hu)
• ترشف - Reverso Context (ar-en)
• ترشف - BARS (ar-ru)
• ترشف - almaany
• ترشف - Arabic Lexicon
• ترشف - PONS (ar-en)
• ترشف - Langenscheidt (ar-de)
• ترشف - Wikidata
• ترشف - Wikipédia (arab)