ترنم

Arab

Ige

تَرَنَّمَ • (tarannama) V, folyamatos يَتَرَنَّمُ‎‎ (yatarannamu), gyök: ر ن م)

1. ?

Igeragozás

تَرَنَّمَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَنُّم tarannum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَنِّم‎ mutarannim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَنَّم‎ mutarannam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَنَّمْتُ‎ tarannamtu	تَرَنَّمْتَ‎ tarannamta	تَرَنَّمَ tarannama		تَرَنَّمْتُمَا‎ tarannamtumā	تَرَنَّمَا‎ tarannamā		تَرَنَّمْنَا‎ tarannamnā	تَرَنَّمْتُمْ‎ tarannamtum	تَرَنَّمُوا‎ tarannamū
	nőnem		تَرَنَّمْتِ‎ tarannamti	تَرَنَّمَتْ‎ tarannamat			تَرَنَّمَتَا‎ tarannamatā			تَرَنَّمْتُنَّ‎ tarannamtunna	تَرَنَّمْنَ‎ tarannamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَنَّمُ‎ ʔatarannamu	تَتَرَنَّمُ‎ tatarannamu	يَتَرَنَّمُ‎ yatarannamu		تَتَرَنَّمَانِ‎ tatarannamāni	يَتَرَنَّمَانِ‎ yatarannamāni		نَتَرَنَّمُ‎ natarannamu	تَتَرَنَّمُونَ‎ tatarannamūna	يَتَرَنَّمُونَ‎ yatarannamūna
	nőnem		تَتَرَنَّمِينَ‎ tatarannamīna	تَتَرَنَّمُ‎ tatarannamu			تَتَرَنَّمَانِ‎ tatarannamāni			تَتَرَنَّمْنَ‎ tatarannamna	يَتَرَنَّمْنَ‎ yatarannamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَنَّمَ‎ ʔatarannama	تَتَرَنَّمَ‎ tatarannama	يَتَرَنَّمَ‎ yatarannama		تَتَرَنَّمَا‎ tatarannamā	يَتَرَنَّمَا‎ yatarannamā		نَتَرَنَّمَ‎ natarannama	تَتَرَنَّمُوا‎ tatarannamū	يَتَرَنَّمُوا‎ yatarannamū
	nőnem		تَتَرَنَّمِي‎ tatarannamī	تَتَرَنَّمَ‎ tatarannama			تَتَرَنَّمَا‎ tatarannamā			تَتَرَنَّمْنَ‎ tatarannamna	يَتَرَنَّمْنَ‎ yatarannamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَنَّمْ‎ ʔatarannam	تَتَرَنَّمْ‎ tatarannam	يَتَرَنَّمْ‎ yatarannam		تَتَرَنَّمَا‎ tatarannamā	يَتَرَنَّمَا‎ yatarannamā		نَتَرَنَّمْ‎ natarannam	تَتَرَنَّمُوا‎ tatarannamū	يَتَرَنَّمُوا‎ yatarannamū
	nőnem		تَتَرَنَّمِي‎ tatarannamī	تَتَرَنَّمْ‎ tatarannam			تَتَرَنَّمَا‎ tatarannamā			تَتَرَنَّمْنَ‎ tatarannamna	يَتَرَنَّمْنَ‎ yatarannamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَنَّمْ tarannam			تَرَنَّمَا‎ tarannamā				تَرَنَّمُوا‎ tarannamū
	nőnem		تَرَنَّمِي‎ tarannamī							تَرَنَّمْنَ‎ tarannamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرُنِّمْتُ‎ turunnimtu	تُرُنِّمْتَ‎ turunnimta	تُرُنِّمَ turunnima		تُرُنِّمْتُمَا‎ turunnimtumā	تُرُنِّمَا‎ turunnimā		تُرُنِّمْنَا‎ turunnimnā	تُرُنِّمْتُمْ‎ turunnimtum	تُرُنِّمُوا‎ turunnimū
	nőnem		تُرُنِّمْتِ‎ turunnimti	تُرُنِّمَتْ‎ turunnimat			تُرُنِّمَتَا‎ turunnimatā			تُرُنِّمْتُنَّ‎ turunnimtunna	تُرُنِّمْنَ‎ turunnimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَرَنَّمُ‎ ʔutarannamu	تُتَرَنَّمُ‎ tutarannamu	يُتَرَنَّمُ‎ yutarannamu		تُتَرَنَّمَانِ‎ tutarannamāni	يُتَرَنَّمَانِ‎ yutarannamāni		نُتَرَنَّمُ‎ nutarannamu	تُتَرَنَّمُونَ‎ tutarannamūna	يُتَرَنَّمُونَ‎ yutarannamūna
	nőnem		تُتَرَنَّمِينَ‎ tutarannamīna	تُتَرَنَّمُ‎ tutarannamu			تُتَرَنَّمَانِ‎ tutarannamāni			تُتَرَنَّمْنَ‎ tutarannamna	يُتَرَنَّمْنَ‎ yutarannamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَرَنَّمَ‎ ʔutarannama	تُتَرَنَّمَ‎ tutarannama	يُتَرَنَّمَ‎ yutarannama		تُتَرَنَّمَا‎ tutarannamā	يُتَرَنَّمَا‎ yutarannamā		نُتَرَنَّمَ‎ nutarannama	تُتَرَنَّمُوا‎ tutarannamū	يُتَرَنَّمُوا‎ yutarannamū
	nőnem		تُتَرَنَّمِي‎ tutarannamī	تُتَرَنَّمَ‎ tutarannama			تُتَرَنَّمَا‎ tutarannamā			تُتَرَنَّمْنَ‎ tutarannamna	يُتَرَنَّمْنَ‎ yutarannamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَرَنَّمْ‎ ʔutarannam	تُتَرَنَّمْ‎ tutarannam	يُتَرَنَّمْ‎ yutarannam		تُتَرَنَّمَا‎ tutarannamā	يُتَرَنَّمَا‎ yutarannamā		نُتَرَنَّمْ‎ nutarannam	تُتَرَنَّمُوا‎ tutarannamū	يُتَرَنَّمُوا‎ yutarannamū
	nőnem		تُتَرَنَّمِي‎ tutarannamī	تُتَرَنَّمْ‎ tutarannam			تُتَرَنَّمَا‎ tutarannamā			تُتَرَنَّمْنَ‎ tutarannamna	يُتَرَنَّمْنَ‎ yutarannamna

További információk

• ترنم - Google Translate (ar-hu)
• ترنم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ترنم - DeepL Translator (ar-hu)
• ترنم - Reverso Context (ar-en)
• ترنم - BARS (ar-ru)
• ترنم - almaany
• ترنم - Arabic Lexicon
• ترنم - PONS (ar-en)
• ترنم - Langenscheidt (ar-de)
• ترنم - Wikidata
• ترنم - Wikipédia (arab)