تره

Arab

Ige

تَرَهَ • (taraha) I, folyamatos يَتْرَهُ‎‎ (yatrahu), gyök: ت ر ه)

1. ?

Igeragozás

تَرَهَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						تَارِه‎ tārih
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَتْرُوه‎ matrūh
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَهْتُ‎ tarahtu	تَرَهْتَ‎ tarahta	تَرَهَ taraha		تَرَهْتُمَا‎ tarahtumā	تَرَهَا‎ tarahā		تَرَهْنَا‎ tarahnā	تَرَهْتُمْ‎ tarahtum	تَرَهُوا‎ tarahū
	nőnem		تَرَهْتِ‎ tarahti	تَرَهَتْ‎ tarahat			تَرَهَتَا‎ tarahatā			تَرَهْتُنَّ‎ tarahtunna	تَرَهْنَ‎ tarahna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتْرَهُ‎ ʔatrahu	تَتْرَهُ‎ tatrahu	يَتْرَهُ‎ yatrahu		تَتْرَهَانِ‎ tatrahāni	يَتْرَهَانِ‎ yatrahāni		نَتْرَهُ‎ natrahu	تَتْرَهُونَ‎ tatrahūna	يَتْرَهُونَ‎ yatrahūna
	nőnem		تَتْرَهِينَ‎ tatrahīna	تَتْرَهُ‎ tatrahu			تَتْرَهَانِ‎ tatrahāni			تَتْرَهْنَ‎ tatrahna	يَتْرَهْنَ‎ yatrahna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتْرَهَ‎ ʔatraha	تَتْرَهَ‎ tatraha	يَتْرَهَ‎ yatraha		تَتْرَهَا‎ tatrahā	يَتْرَهَا‎ yatrahā		نَتْرَهَ‎ natraha	تَتْرَهُوا‎ tatrahū	يَتْرَهُوا‎ yatrahū
	nőnem		تَتْرَهِي‎ tatrahī	تَتْرَهَ‎ tatraha			تَتْرَهَا‎ tatrahā			تَتْرَهْنَ‎ tatrahna	يَتْرَهْنَ‎ yatrahna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتْرَهْ‎ ʔatrah	تَتْرَهْ‎ tatrah	يَتْرَهْ‎ yatrah		تَتْرَهَا‎ tatrahā	يَتْرَهَا‎ yatrahā		نَتْرَهْ‎ natrah	تَتْرَهُوا‎ tatrahū	يَتْرَهُوا‎ yatrahū
	nőnem		تَتْرَهِي‎ tatrahī	تَتْرَهْ‎ tatrah			تَتْرَهَا‎ tatrahā			تَتْرَهْنَ‎ tatrahna	يَتْرَهْنَ‎ yatrahna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِتْرَهْ‎ itrah			اِتْرَهَا‎ itrahā				اِتْرَهُوا‎ itrahū
	nőnem		اِتْرَهِي‎ itrahī							اِتْرَهْنَ‎ itrahna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرِهْتُ‎ turihtu	تُرِهْتَ‎ turihta	تُرِهَ turiha		تُرِهْتُمَا‎ turihtumā	تُرِهَا‎ turihā		تُرِهْنَا‎ turihnā	تُرِهْتُمْ‎ turihtum	تُرِهُوا‎ turihū
	nőnem		تُرِهْتِ‎ turihti	تُرِهَتْ‎ turihat			تُرِهَتَا‎ turihatā			تُرِهْتُنَّ‎ turihtunna	تُرِهْنَ‎ turihna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتْرَهُ‎ ʔutrahu	تُتْرَهُ‎ tutrahu	يُتْرَهُ‎ yutrahu		تُتْرَهَانِ‎ tutrahāni	يُتْرَهَانِ‎ yutrahāni		نُتْرَهُ‎ nutrahu	تُتْرَهُونَ‎ tutrahūna	يُتْرَهُونَ‎ yutrahūna
	nőnem		تُتْرَهِينَ‎ tutrahīna	تُتْرَهُ‎ tutrahu			تُتْرَهَانِ‎ tutrahāni			تُتْرَهْنَ‎ tutrahna	يُتْرَهْنَ‎ yutrahna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتْرَهَ‎ ʔutraha	تُتْرَهَ‎ tutraha	يُتْرَهَ‎ yutraha		تُتْرَهَا‎ tutrahā	يُتْرَهَا‎ yutrahā		نُتْرَهَ‎ nutraha	تُتْرَهُوا‎ tutrahū	يُتْرَهُوا‎ yutrahū
	nőnem		تُتْرَهِي‎ tutrahī	تُتْرَهَ‎ tutraha			تُتْرَهَا‎ tutrahā			تُتْرَهْنَ‎ tutrahna	يُتْرَهْنَ‎ yutrahna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتْرَهْ‎ ʔutrah	تُتْرَهْ‎ tutrah	يُتْرَهْ‎ yutrah		تُتْرَهَا‎ tutrahā	يُتْرَهَا‎ yutrahā		نُتْرَهْ‎ nutrah	تُتْرَهُوا‎ tutrahū	يُتْرَهُوا‎ yutrahū
	nőnem		تُتْرَهِي‎ tutrahī	تُتْرَهْ‎ tutrah			تُتْرَهَا‎ tutrahā			تُتْرَهْنَ‎ tutrahna	يُتْرَهْنَ‎ yutrahna

További információk

• تره - Google Translate (ar-hu)
• تره - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تره - DeepL Translator (ar-hu)
• تره - Reverso Context (ar-en)
• تره - BARS (ar-ru)
• تره - almaany
• تره - Arabic Lexicon
• تره - PONS (ar-en)
• تره - Langenscheidt (ar-de)
• تره - Wikidata
• تره - Wikipédia (arab)