تريش

Arab

Ige

تَرَيَّشَ • (tarayyaša) V, folyamatos يَتَرَيَّشُ‎‎ (yatarayyašu), gyök: ر ي ش)

1. ?

Igeragozás

تَرَيَّشَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَيُّش tarayyuš
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَيِّش‎ mutarayyiš
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَيَّش‎ mutarayyaš
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَيَّشْتُ‎ tarayyaštu	تَرَيَّشْتَ‎ tarayyašta	تَرَيَّشَ tarayyaša		تَرَيَّشْتُمَا‎ tarayyaštumā	تَرَيَّشَا‎ tarayyašā		تَرَيَّشْنَا‎ tarayyašnā	تَرَيَّشْتُمْ‎ tarayyaštum	تَرَيَّشُوا‎ tarayyašū
	nőnem		تَرَيَّشْتِ‎ tarayyašti	تَرَيَّشَتْ‎ tarayyašat			تَرَيَّشَتَا‎ tarayyašatā			تَرَيَّشْتُنَّ‎ tarayyaštunna	تَرَيَّشْنَ‎ tarayyašna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَيَّشُ‎ ʔatarayyašu	تَتَرَيَّشُ‎ tatarayyašu	يَتَرَيَّشُ‎ yatarayyašu		تَتَرَيَّشَانِ‎ tatarayyašāni	يَتَرَيَّشَانِ‎ yatarayyašāni		نَتَرَيَّشُ‎ natarayyašu	تَتَرَيَّشُونَ‎ tatarayyašūna	يَتَرَيَّشُونَ‎ yatarayyašūna
	nőnem		تَتَرَيَّشِينَ‎ tatarayyašīna	تَتَرَيَّشُ‎ tatarayyašu			تَتَرَيَّشَانِ‎ tatarayyašāni			تَتَرَيَّشْنَ‎ tatarayyašna	يَتَرَيَّشْنَ‎ yatarayyašna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَيَّشَ‎ ʔatarayyaša	تَتَرَيَّشَ‎ tatarayyaša	يَتَرَيَّشَ‎ yatarayyaša		تَتَرَيَّشَا‎ tatarayyašā	يَتَرَيَّشَا‎ yatarayyašā		نَتَرَيَّشَ‎ natarayyaša	تَتَرَيَّشُوا‎ tatarayyašū	يَتَرَيَّشُوا‎ yatarayyašū
	nőnem		تَتَرَيَّشِي‎ tatarayyašī	تَتَرَيَّشَ‎ tatarayyaša			تَتَرَيَّشَا‎ tatarayyašā			تَتَرَيَّشْنَ‎ tatarayyašna	يَتَرَيَّشْنَ‎ yatarayyašna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَيَّشْ‎ ʔatarayyaš	تَتَرَيَّشْ‎ tatarayyaš	يَتَرَيَّشْ‎ yatarayyaš		تَتَرَيَّشَا‎ tatarayyašā	يَتَرَيَّشَا‎ yatarayyašā		نَتَرَيَّشْ‎ natarayyaš	تَتَرَيَّشُوا‎ tatarayyašū	يَتَرَيَّشُوا‎ yatarayyašū
	nőnem		تَتَرَيَّشِي‎ tatarayyašī	تَتَرَيَّشْ‎ tatarayyaš			تَتَرَيَّشَا‎ tatarayyašā			تَتَرَيَّشْنَ‎ tatarayyašna	يَتَرَيَّشْنَ‎ yatarayyašna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَيَّشْ tarayyaš			تَرَيَّشَا‎ tarayyašā				تَرَيَّشُوا‎ tarayyašū
	nőnem		تَرَيَّشِي‎ tarayyašī							تَرَيَّشْنَ‎ tarayyašna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرُيِّشْتُ‎ turuyyištu	تُرُيِّشْتَ‎ turuyyišta	تُرُيِّشَ turuyyiša		تُرُيِّشْتُمَا‎ turuyyištumā	تُرُيِّشَا‎ turuyyišā		تُرُيِّشْنَا‎ turuyyišnā	تُرُيِّشْتُمْ‎ turuyyištum	تُرُيِّشُوا‎ turuyyišū
	nőnem		تُرُيِّشْتِ‎ turuyyišti	تُرُيِّشَتْ‎ turuyyišat			تُرُيِّشَتَا‎ turuyyišatā			تُرُيِّشْتُنَّ‎ turuyyištunna	تُرُيِّشْنَ‎ turuyyišna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَرَيَّشُ‎ ʔutarayyašu	تُتَرَيَّشُ‎ tutarayyašu	يُتَرَيَّشُ‎ yutarayyašu		تُتَرَيَّشَانِ‎ tutarayyašāni	يُتَرَيَّشَانِ‎ yutarayyašāni		نُتَرَيَّشُ‎ nutarayyašu	تُتَرَيَّشُونَ‎ tutarayyašūna	يُتَرَيَّشُونَ‎ yutarayyašūna
	nőnem		تُتَرَيَّشِينَ‎ tutarayyašīna	تُتَرَيَّشُ‎ tutarayyašu			تُتَرَيَّشَانِ‎ tutarayyašāni			تُتَرَيَّشْنَ‎ tutarayyašna	يُتَرَيَّشْنَ‎ yutarayyašna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَرَيَّشَ‎ ʔutarayyaša	تُتَرَيَّشَ‎ tutarayyaša	يُتَرَيَّشَ‎ yutarayyaša		تُتَرَيَّشَا‎ tutarayyašā	يُتَرَيَّشَا‎ yutarayyašā		نُتَرَيَّشَ‎ nutarayyaša	تُتَرَيَّشُوا‎ tutarayyašū	يُتَرَيَّشُوا‎ yutarayyašū
	nőnem		تُتَرَيَّشِي‎ tutarayyašī	تُتَرَيَّشَ‎ tutarayyaša			تُتَرَيَّشَا‎ tutarayyašā			تُتَرَيَّشْنَ‎ tutarayyašna	يُتَرَيَّشْنَ‎ yutarayyašna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَرَيَّشْ‎ ʔutarayyaš	تُتَرَيَّشْ‎ tutarayyaš	يُتَرَيَّشْ‎ yutarayyaš		تُتَرَيَّشَا‎ tutarayyašā	يُتَرَيَّشَا‎ yutarayyašā		نُتَرَيَّشْ‎ nutarayyaš	تُتَرَيَّشُوا‎ tutarayyašū	يُتَرَيَّشُوا‎ yutarayyašū
	nőnem		تُتَرَيَّشِي‎ tutarayyašī	تُتَرَيَّشْ‎ tutarayyaš			تُتَرَيَّشَا‎ tutarayyašā			تُتَرَيَّشْنَ‎ tutarayyašna	يُتَرَيَّشْنَ‎ yutarayyašna

További információk

• تريش - Google Translate (ar-hu)
• تريش - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تريش - DeepL Translator (ar-hu)
• تريش - Reverso Context (ar-en)
• تريش - BARS (ar-ru)
• تريش - almaany
• تريش - Arabic Lexicon
• تريش - PONS (ar-en)
• تريش - Langenscheidt (ar-de)
• تريش - Wikidata
• تريش - Wikipédia (arab)