تريض

Arab

Ige

تَرَيَّضَ • (tarayyaḍa) V, folyamatos يَتَرَيَّضُ‎‎ (yatarayyaḍu), gyök: ر ي ض)

1. sportol

Igeragozás

تَرَيَّضَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَيُّض tarayyuḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَيِّض‎ mutarayyiḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَيَّض‎ mutarayyaḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَيَّضْتُ‎ tarayyaḍtu	تَرَيَّضْتَ‎ tarayyaḍta	تَرَيَّضَ tarayyaḍa		تَرَيَّضْتُمَا‎ tarayyaḍtumā	تَرَيَّضَا‎ tarayyaḍā		تَرَيَّضْنَا‎ tarayyaḍnā	تَرَيَّضْتُمْ‎ tarayyaḍtum	تَرَيَّضُوا‎ tarayyaḍū
	nőnem		تَرَيَّضْتِ‎ tarayyaḍti	تَرَيَّضَتْ‎ tarayyaḍat			تَرَيَّضَتَا‎ tarayyaḍatā			تَرَيَّضْتُنَّ‎ tarayyaḍtunna	تَرَيَّضْنَ‎ tarayyaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَيَّضُ‎ ʔatarayyaḍu	تَتَرَيَّضُ‎ tatarayyaḍu	يَتَرَيَّضُ‎ yatarayyaḍu		تَتَرَيَّضَانِ‎ tatarayyaḍāni	يَتَرَيَّضَانِ‎ yatarayyaḍāni		نَتَرَيَّضُ‎ natarayyaḍu	تَتَرَيَّضُونَ‎ tatarayyaḍūna	يَتَرَيَّضُونَ‎ yatarayyaḍūna
	nőnem		تَتَرَيَّضِينَ‎ tatarayyaḍīna	تَتَرَيَّضُ‎ tatarayyaḍu			تَتَرَيَّضَانِ‎ tatarayyaḍāni			تَتَرَيَّضْنَ‎ tatarayyaḍna	يَتَرَيَّضْنَ‎ yatarayyaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَيَّضَ‎ ʔatarayyaḍa	تَتَرَيَّضَ‎ tatarayyaḍa	يَتَرَيَّضَ‎ yatarayyaḍa		تَتَرَيَّضَا‎ tatarayyaḍā	يَتَرَيَّضَا‎ yatarayyaḍā		نَتَرَيَّضَ‎ natarayyaḍa	تَتَرَيَّضُوا‎ tatarayyaḍū	يَتَرَيَّضُوا‎ yatarayyaḍū
	nőnem		تَتَرَيَّضِي‎ tatarayyaḍī	تَتَرَيَّضَ‎ tatarayyaḍa			تَتَرَيَّضَا‎ tatarayyaḍā			تَتَرَيَّضْنَ‎ tatarayyaḍna	يَتَرَيَّضْنَ‎ yatarayyaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَيَّضْ‎ ʔatarayyaḍ	تَتَرَيَّضْ‎ tatarayyaḍ	يَتَرَيَّضْ‎ yatarayyaḍ		تَتَرَيَّضَا‎ tatarayyaḍā	يَتَرَيَّضَا‎ yatarayyaḍā		نَتَرَيَّضْ‎ natarayyaḍ	تَتَرَيَّضُوا‎ tatarayyaḍū	يَتَرَيَّضُوا‎ yatarayyaḍū
	nőnem		تَتَرَيَّضِي‎ tatarayyaḍī	تَتَرَيَّضْ‎ tatarayyaḍ			تَتَرَيَّضَا‎ tatarayyaḍā			تَتَرَيَّضْنَ‎ tatarayyaḍna	يَتَرَيَّضْنَ‎ yatarayyaḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَيَّضْ tarayyaḍ			تَرَيَّضَا‎ tarayyaḍā				تَرَيَّضُوا‎ tarayyaḍū
	nőnem		تَرَيَّضِي‎ tarayyaḍī							تَرَيَّضْنَ‎ tarayyaḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرُيِّضْتُ‎ turuyyiḍtu	تُرُيِّضْتَ‎ turuyyiḍta	تُرُيِّضَ turuyyiḍa		تُرُيِّضْتُمَا‎ turuyyiḍtumā	تُرُيِّضَا‎ turuyyiḍā		تُرُيِّضْنَا‎ turuyyiḍnā	تُرُيِّضْتُمْ‎ turuyyiḍtum	تُرُيِّضُوا‎ turuyyiḍū
	nőnem		تُرُيِّضْتِ‎ turuyyiḍti	تُرُيِّضَتْ‎ turuyyiḍat			تُرُيِّضَتَا‎ turuyyiḍatā			تُرُيِّضْتُنَّ‎ turuyyiḍtunna	تُرُيِّضْنَ‎ turuyyiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَرَيَّضُ‎ ʔutarayyaḍu	تُتَرَيَّضُ‎ tutarayyaḍu	يُتَرَيَّضُ‎ yutarayyaḍu		تُتَرَيَّضَانِ‎ tutarayyaḍāni	يُتَرَيَّضَانِ‎ yutarayyaḍāni		نُتَرَيَّضُ‎ nutarayyaḍu	تُتَرَيَّضُونَ‎ tutarayyaḍūna	يُتَرَيَّضُونَ‎ yutarayyaḍūna
	nőnem		تُتَرَيَّضِينَ‎ tutarayyaḍīna	تُتَرَيَّضُ‎ tutarayyaḍu			تُتَرَيَّضَانِ‎ tutarayyaḍāni			تُتَرَيَّضْنَ‎ tutarayyaḍna	يُتَرَيَّضْنَ‎ yutarayyaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَرَيَّضَ‎ ʔutarayyaḍa	تُتَرَيَّضَ‎ tutarayyaḍa	يُتَرَيَّضَ‎ yutarayyaḍa		تُتَرَيَّضَا‎ tutarayyaḍā	يُتَرَيَّضَا‎ yutarayyaḍā		نُتَرَيَّضَ‎ nutarayyaḍa	تُتَرَيَّضُوا‎ tutarayyaḍū	يُتَرَيَّضُوا‎ yutarayyaḍū
	nőnem		تُتَرَيَّضِي‎ tutarayyaḍī	تُتَرَيَّضَ‎ tutarayyaḍa			تُتَرَيَّضَا‎ tutarayyaḍā			تُتَرَيَّضْنَ‎ tutarayyaḍna	يُتَرَيَّضْنَ‎ yutarayyaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَرَيَّضْ‎ ʔutarayyaḍ	تُتَرَيَّضْ‎ tutarayyaḍ	يُتَرَيَّضْ‎ yutarayyaḍ		تُتَرَيَّضَا‎ tutarayyaḍā	يُتَرَيَّضَا‎ yutarayyaḍā		نُتَرَيَّضْ‎ nutarayyaḍ	تُتَرَيَّضُوا‎ tutarayyaḍū	يُتَرَيَّضُوا‎ yutarayyaḍū
	nőnem		تُتَرَيَّضِي‎ tutarayyaḍī	تُتَرَيَّضْ‎ tutarayyaḍ			تُتَرَيَّضَا‎ tutarayyaḍā			تُتَرَيَّضْنَ‎ tutarayyaḍna	يُتَرَيَّضْنَ‎ yutarayyaḍna

További információk

• تريض - Google Translate (ar-hu)
• تريض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تريض - DeepL Translator (ar-hu)
• تريض - Reverso Context (ar-en)
• تريض - BARS (ar-ru)
• تريض - almaany
• تريض - Arabic Lexicon
• تريض - PONS (ar-en)
• تريض - Langenscheidt (ar-de)
• تريض - Wikidata
• تريض - Wikipédia (arab)