تسلق

Arab

Ige

تَسَلَّقَ • (tasallaqa) V, folyamatos يَتَسَلَّقُ‎‎ (yatasallaqu), gyök: س ل ق)

1. felmászik, mászik
2. felkapaszkodik

تَسَلَّقَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَسَلُّق tasalluq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَسَلِّق‎ mutasalliq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَسَلَّق‎ mutasallaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَسَلَّقْتُ‎ tasallaqtu	تَسَلَّقْتَ‎ tasallaqta	تَسَلَّقَ tasallaqa		تَسَلَّقْتُمَا‎ tasallaqtumā	تَسَلَّقَا‎ tasallaqā		تَسَلَّقْنَا‎ tasallaqnā	تَسَلَّقْتُمْ‎ tasallaqtum	تَسَلَّقُوا‎ tasallaqū
	nőnem		تَسَلَّقْتِ‎ tasallaqti	تَسَلَّقَتْ‎ tasallaqat			تَسَلَّقَتَا‎ tasallaqatā			تَسَلَّقْتُنَّ‎ tasallaqtunna	تَسَلَّقْنَ‎ tasallaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَسَلَّقُ‎ ʔatasallaqu	تَتَسَلَّقُ‎ tatasallaqu	يَتَسَلَّقُ‎ yatasallaqu		تَتَسَلَّقَانِ‎ tatasallaqāni	يَتَسَلَّقَانِ‎ yatasallaqāni		نَتَسَلَّقُ‎ natasallaqu	تَتَسَلَّقُونَ‎ tatasallaqūna	يَتَسَلَّقُونَ‎ yatasallaqūna
	nőnem		تَتَسَلَّقِينَ‎ tatasallaqīna	تَتَسَلَّقُ‎ tatasallaqu			تَتَسَلَّقَانِ‎ tatasallaqāni			تَتَسَلَّقْنَ‎ tatasallaqna	يَتَسَلَّقْنَ‎ yatasallaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَسَلَّقَ‎ ʔatasallaqa	تَتَسَلَّقَ‎ tatasallaqa	يَتَسَلَّقَ‎ yatasallaqa		تَتَسَلَّقَا‎ tatasallaqā	يَتَسَلَّقَا‎ yatasallaqā		نَتَسَلَّقَ‎ natasallaqa	تَتَسَلَّقُوا‎ tatasallaqū	يَتَسَلَّقُوا‎ yatasallaqū
	nőnem		تَتَسَلَّقِي‎ tatasallaqī	تَتَسَلَّقَ‎ tatasallaqa			تَتَسَلَّقَا‎ tatasallaqā			تَتَسَلَّقْنَ‎ tatasallaqna	يَتَسَلَّقْنَ‎ yatasallaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَسَلَّقْ‎ ʔatasallaq	تَتَسَلَّقْ‎ tatasallaq	يَتَسَلَّقْ‎ yatasallaq		تَتَسَلَّقَا‎ tatasallaqā	يَتَسَلَّقَا‎ yatasallaqā		نَتَسَلَّقْ‎ natasallaq	تَتَسَلَّقُوا‎ tatasallaqū	يَتَسَلَّقُوا‎ yatasallaqū
	nőnem		تَتَسَلَّقِي‎ tatasallaqī	تَتَسَلَّقْ‎ tatasallaq			تَتَسَلَّقَا‎ tatasallaqā			تَتَسَلَّقْنَ‎ tatasallaqna	يَتَسَلَّقْنَ‎ yatasallaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَسَلَّقْ tasallaq			تَسَلَّقَا‎ tasallaqā				تَسَلَّقُوا‎ tasallaqū
	nőnem		تَسَلَّقِي‎ tasallaqī							تَسَلَّقْنَ‎ tasallaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُسُلِّقْتُ‎ tusulliqtu	تُسُلِّقْتَ‎ tusulliqta	تُسُلِّقَ tusulliqa		تُسُلِّقْتُمَا‎ tusulliqtumā	تُسُلِّقَا‎ tusulliqā		تُسُلِّقْنَا‎ tusulliqnā	تُسُلِّقْتُمْ‎ tusulliqtum	تُسُلِّقُوا‎ tusulliqū
	nőnem		تُسُلِّقْتِ‎ tusulliqti	تُسُلِّقَتْ‎ tusulliqat			تُسُلِّقَتَا‎ tusulliqatā			تُسُلِّقْتُنَّ‎ tusulliqtunna	تُسُلِّقْنَ‎ tusulliqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَسَلَّقُ‎ ʔutasallaqu	تُتَسَلَّقُ‎ tutasallaqu	يُتَسَلَّقُ‎ yutasallaqu		تُتَسَلَّقَانِ‎ tutasallaqāni	يُتَسَلَّقَانِ‎ yutasallaqāni		نُتَسَلَّقُ‎ nutasallaqu	تُتَسَلَّقُونَ‎ tutasallaqūna	يُتَسَلَّقُونَ‎ yutasallaqūna
	nőnem		تُتَسَلَّقِينَ‎ tutasallaqīna	تُتَسَلَّقُ‎ tutasallaqu			تُتَسَلَّقَانِ‎ tutasallaqāni			تُتَسَلَّقْنَ‎ tutasallaqna	يُتَسَلَّقْنَ‎ yutasallaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَسَلَّقَ‎ ʔutasallaqa	تُتَسَلَّقَ‎ tutasallaqa	يُتَسَلَّقَ‎ yutasallaqa		تُتَسَلَّقَا‎ tutasallaqā	يُتَسَلَّقَا‎ yutasallaqā		نُتَسَلَّقَ‎ nutasallaqa	تُتَسَلَّقُوا‎ tutasallaqū	يُتَسَلَّقُوا‎ yutasallaqū
	nőnem		تُتَسَلَّقِي‎ tutasallaqī	تُتَسَلَّقَ‎ tutasallaqa			تُتَسَلَّقَا‎ tutasallaqā			تُتَسَلَّقْنَ‎ tutasallaqna	يُتَسَلَّقْنَ‎ yutasallaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَسَلَّقْ‎ ʔutasallaq	تُتَسَلَّقْ‎ tutasallaq	يُتَسَلَّقْ‎ yutasallaq		تُتَسَلَّقَا‎ tutasallaqā	يُتَسَلَّقَا‎ yutasallaqā		نُتَسَلَّقْ‎ nutasallaq	تُتَسَلَّقُوا‎ tutasallaqū	يُتَسَلَّقُوا‎ yutasallaqū
	nőnem		تُتَسَلَّقِي‎ tutasallaqī	تُتَسَلَّقْ‎ tutasallaq			تُتَسَلَّقَا‎ tutasallaqā			تُتَسَلَّقْنَ‎ tutasallaqna	يُتَسَلَّقْنَ‎ yutasallaqna

Főnév

تَسَلُّق • (tasalluq) hn

1. تَسَلَّقَ (tasallaqa) igéből képzett főnév alakja (form V)
2. hegymászás

További információk

• تسلق - Google Translate (ar-hu)
• تسلق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تسلق - DeepL Translator (ar-hu)
• تسلق - Reverso Context (ar-en)
• تسلق - BARS (ar-ru)
• تسلق - almaany
• تسلق - Arabic Lexicon
• تسلق - PONS (ar-en)
• تسلق - Langenscheidt (ar-de)
• تسلق - Wikidata
• تسلق - Wikipédia (arab)