تسوك

Arab

Ige

تَسَوَّكَ • (tasawwaka) V, folyamatos يَتَسَوَّكُ‎‎ (yatasawwaku), gyök: س و ك)

1. ?

Igeragozás

تَسَوَّكَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَسَوُّك tasawwuk
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَسَوِّك‎ mutasawwik
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَسَوَّك‎ mutasawwak
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَسَوَّكْتُ‎ tasawwaktu	تَسَوَّكْتَ‎ tasawwakta	تَسَوَّكَ tasawwaka		تَسَوَّكْتُمَا‎ tasawwaktumā	تَسَوَّكَا‎ tasawwakā		تَسَوَّكْنَا‎ tasawwaknā	تَسَوَّكْتُمْ‎ tasawwaktum	تَسَوَّكُوا‎ tasawwakū
	nőnem		تَسَوَّكْتِ‎ tasawwakti	تَسَوَّكَتْ‎ tasawwakat			تَسَوَّكَتَا‎ tasawwakatā			تَسَوَّكْتُنَّ‎ tasawwaktunna	تَسَوَّكْنَ‎ tasawwakna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَسَوَّكُ‎ ʔatasawwaku	تَتَسَوَّكُ‎ tatasawwaku	يَتَسَوَّكُ‎ yatasawwaku		تَتَسَوَّكَانِ‎ tatasawwakāni	يَتَسَوَّكَانِ‎ yatasawwakāni		نَتَسَوَّكُ‎ natasawwaku	تَتَسَوَّكُونَ‎ tatasawwakūna	يَتَسَوَّكُونَ‎ yatasawwakūna
	nőnem		تَتَسَوَّكِينَ‎ tatasawwakīna	تَتَسَوَّكُ‎ tatasawwaku			تَتَسَوَّكَانِ‎ tatasawwakāni			تَتَسَوَّكْنَ‎ tatasawwakna	يَتَسَوَّكْنَ‎ yatasawwakna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَسَوَّكَ‎ ʔatasawwaka	تَتَسَوَّكَ‎ tatasawwaka	يَتَسَوَّكَ‎ yatasawwaka		تَتَسَوَّكَا‎ tatasawwakā	يَتَسَوَّكَا‎ yatasawwakā		نَتَسَوَّكَ‎ natasawwaka	تَتَسَوَّكُوا‎ tatasawwakū	يَتَسَوَّكُوا‎ yatasawwakū
	nőnem		تَتَسَوَّكِي‎ tatasawwakī	تَتَسَوَّكَ‎ tatasawwaka			تَتَسَوَّكَا‎ tatasawwakā			تَتَسَوَّكْنَ‎ tatasawwakna	يَتَسَوَّكْنَ‎ yatasawwakna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَسَوَّكْ‎ ʔatasawwak	تَتَسَوَّكْ‎ tatasawwak	يَتَسَوَّكْ‎ yatasawwak		تَتَسَوَّكَا‎ tatasawwakā	يَتَسَوَّكَا‎ yatasawwakā		نَتَسَوَّكْ‎ natasawwak	تَتَسَوَّكُوا‎ tatasawwakū	يَتَسَوَّكُوا‎ yatasawwakū
	nőnem		تَتَسَوَّكِي‎ tatasawwakī	تَتَسَوَّكْ‎ tatasawwak			تَتَسَوَّكَا‎ tatasawwakā			تَتَسَوَّكْنَ‎ tatasawwakna	يَتَسَوَّكْنَ‎ yatasawwakna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَسَوَّكْ tasawwak			تَسَوَّكَا‎ tasawwakā				تَسَوَّكُوا‎ tasawwakū
	nőnem		تَسَوَّكِي‎ tasawwakī							تَسَوَّكْنَ‎ tasawwakna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُسُوِّكْتُ‎ tusuwwiktu	تُسُوِّكْتَ‎ tusuwwikta	تُسُوِّكَ tusuwwika		تُسُوِّكْتُمَا‎ tusuwwiktumā	تُسُوِّكَا‎ tusuwwikā		تُسُوِّكْنَا‎ tusuwwiknā	تُسُوِّكْتُمْ‎ tusuwwiktum	تُسُوِّكُوا‎ tusuwwikū
	nőnem		تُسُوِّكْتِ‎ tusuwwikti	تُسُوِّكَتْ‎ tusuwwikat			تُسُوِّكَتَا‎ tusuwwikatā			تُسُوِّكْتُنَّ‎ tusuwwiktunna	تُسُوِّكْنَ‎ tusuwwikna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَسَوَّكُ‎ ʔutasawwaku	تُتَسَوَّكُ‎ tutasawwaku	يُتَسَوَّكُ‎ yutasawwaku		تُتَسَوَّكَانِ‎ tutasawwakāni	يُتَسَوَّكَانِ‎ yutasawwakāni		نُتَسَوَّكُ‎ nutasawwaku	تُتَسَوَّكُونَ‎ tutasawwakūna	يُتَسَوَّكُونَ‎ yutasawwakūna
	nőnem		تُتَسَوَّكِينَ‎ tutasawwakīna	تُتَسَوَّكُ‎ tutasawwaku			تُتَسَوَّكَانِ‎ tutasawwakāni			تُتَسَوَّكْنَ‎ tutasawwakna	يُتَسَوَّكْنَ‎ yutasawwakna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَسَوَّكَ‎ ʔutasawwaka	تُتَسَوَّكَ‎ tutasawwaka	يُتَسَوَّكَ‎ yutasawwaka		تُتَسَوَّكَا‎ tutasawwakā	يُتَسَوَّكَا‎ yutasawwakā		نُتَسَوَّكَ‎ nutasawwaka	تُتَسَوَّكُوا‎ tutasawwakū	يُتَسَوَّكُوا‎ yutasawwakū
	nőnem		تُتَسَوَّكِي‎ tutasawwakī	تُتَسَوَّكَ‎ tutasawwaka			تُتَسَوَّكَا‎ tutasawwakā			تُتَسَوَّكْنَ‎ tutasawwakna	يُتَسَوَّكْنَ‎ yutasawwakna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَسَوَّكْ‎ ʔutasawwak	تُتَسَوَّكْ‎ tutasawwak	يُتَسَوَّكْ‎ yutasawwak		تُتَسَوَّكَا‎ tutasawwakā	يُتَسَوَّكَا‎ yutasawwakā		نُتَسَوَّكْ‎ nutasawwak	تُتَسَوَّكُوا‎ tutasawwakū	يُتَسَوَّكُوا‎ yutasawwakū
	nőnem		تُتَسَوَّكِي‎ tutasawwakī	تُتَسَوَّكْ‎ tutasawwak			تُتَسَوَّكَا‎ tutasawwakā			تُتَسَوَّكْنَ‎ tutasawwakna	يُتَسَوَّكْنَ‎ yutasawwakna

További információk

• تسوك - Google Translate (ar-hu)
• تسوك - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تسوك - DeepL Translator (ar-hu)
• تسوك - Reverso Context (ar-en)
• تسوك - BARS (ar-ru)
• تسوك - almaany
• تسوك - Arabic Lexicon
• تسوك - PONS (ar-en)
• تسوك - Langenscheidt (ar-de)
• تسوك - Wikidata
• تسوك - Wikipédia (arab)