تسول

Arab

Ige

تَسَوَّلَ • (tasawwala) V, folyamatos يَتَسَوَّلُ‎‎ (yatasawwalu), gyök: س و ل)

1. koldul

Igeragozás

تَسَوَّلَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَسَوُّل tasawwul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَسَوِّل‎ mutasawwil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَسَوَّل‎ mutasawwal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَسَوَّلْتُ‎ tasawwaltu	تَسَوَّلْتَ‎ tasawwalta	تَسَوَّلَ tasawwala		تَسَوَّلْتُمَا‎ tasawwaltumā	تَسَوَّلَا‎ tasawwalā		تَسَوَّلْنَا‎ tasawwalnā	تَسَوَّلْتُمْ‎ tasawwaltum	تَسَوَّلُوا‎ tasawwalū
	nőnem		تَسَوَّلْتِ‎ tasawwalti	تَسَوَّلَتْ‎ tasawwalat			تَسَوَّلَتَا‎ tasawwalatā			تَسَوَّلْتُنَّ‎ tasawwaltunna	تَسَوَّلْنَ‎ tasawwalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَسَوَّلُ‎ ʔatasawwalu	تَتَسَوَّلُ‎ tatasawwalu	يَتَسَوَّلُ‎ yatasawwalu		تَتَسَوَّلَانِ‎ tatasawwalāni	يَتَسَوَّلَانِ‎ yatasawwalāni		نَتَسَوَّلُ‎ natasawwalu	تَتَسَوَّلُونَ‎ tatasawwalūna	يَتَسَوَّلُونَ‎ yatasawwalūna
	nőnem		تَتَسَوَّلِينَ‎ tatasawwalīna	تَتَسَوَّلُ‎ tatasawwalu			تَتَسَوَّلَانِ‎ tatasawwalāni			تَتَسَوَّلْنَ‎ tatasawwalna	يَتَسَوَّلْنَ‎ yatasawwalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَسَوَّلَ‎ ʔatasawwala	تَتَسَوَّلَ‎ tatasawwala	يَتَسَوَّلَ‎ yatasawwala		تَتَسَوَّلَا‎ tatasawwalā	يَتَسَوَّلَا‎ yatasawwalā		نَتَسَوَّلَ‎ natasawwala	تَتَسَوَّلُوا‎ tatasawwalū	يَتَسَوَّلُوا‎ yatasawwalū
	nőnem		تَتَسَوَّلِي‎ tatasawwalī	تَتَسَوَّلَ‎ tatasawwala			تَتَسَوَّلَا‎ tatasawwalā			تَتَسَوَّلْنَ‎ tatasawwalna	يَتَسَوَّلْنَ‎ yatasawwalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَسَوَّلْ‎ ʔatasawwal	تَتَسَوَّلْ‎ tatasawwal	يَتَسَوَّلْ‎ yatasawwal		تَتَسَوَّلَا‎ tatasawwalā	يَتَسَوَّلَا‎ yatasawwalā		نَتَسَوَّلْ‎ natasawwal	تَتَسَوَّلُوا‎ tatasawwalū	يَتَسَوَّلُوا‎ yatasawwalū
	nőnem		تَتَسَوَّلِي‎ tatasawwalī	تَتَسَوَّلْ‎ tatasawwal			تَتَسَوَّلَا‎ tatasawwalā			تَتَسَوَّلْنَ‎ tatasawwalna	يَتَسَوَّلْنَ‎ yatasawwalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَسَوَّلْ tasawwal			تَسَوَّلَا‎ tasawwalā				تَسَوَّلُوا‎ tasawwalū
	nőnem		تَسَوَّلِي‎ tasawwalī							تَسَوَّلْنَ‎ tasawwalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُسُوِّلْتُ‎ tusuwwiltu	تُسُوِّلْتَ‎ tusuwwilta	تُسُوِّلَ tusuwwila		تُسُوِّلْتُمَا‎ tusuwwiltumā	تُسُوِّلَا‎ tusuwwilā		تُسُوِّلْنَا‎ tusuwwilnā	تُسُوِّلْتُمْ‎ tusuwwiltum	تُسُوِّلُوا‎ tusuwwilū
	nőnem		تُسُوِّلْتِ‎ tusuwwilti	تُسُوِّلَتْ‎ tusuwwilat			تُسُوِّلَتَا‎ tusuwwilatā			تُسُوِّلْتُنَّ‎ tusuwwiltunna	تُسُوِّلْنَ‎ tusuwwilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَسَوَّلُ‎ ʔutasawwalu	تُتَسَوَّلُ‎ tutasawwalu	يُتَسَوَّلُ‎ yutasawwalu		تُتَسَوَّلَانِ‎ tutasawwalāni	يُتَسَوَّلَانِ‎ yutasawwalāni		نُتَسَوَّلُ‎ nutasawwalu	تُتَسَوَّلُونَ‎ tutasawwalūna	يُتَسَوَّلُونَ‎ yutasawwalūna
	nőnem		تُتَسَوَّلِينَ‎ tutasawwalīna	تُتَسَوَّلُ‎ tutasawwalu			تُتَسَوَّلَانِ‎ tutasawwalāni			تُتَسَوَّلْنَ‎ tutasawwalna	يُتَسَوَّلْنَ‎ yutasawwalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَسَوَّلَ‎ ʔutasawwala	تُتَسَوَّلَ‎ tutasawwala	يُتَسَوَّلَ‎ yutasawwala		تُتَسَوَّلَا‎ tutasawwalā	يُتَسَوَّلَا‎ yutasawwalā		نُتَسَوَّلَ‎ nutasawwala	تُتَسَوَّلُوا‎ tutasawwalū	يُتَسَوَّلُوا‎ yutasawwalū
	nőnem		تُتَسَوَّلِي‎ tutasawwalī	تُتَسَوَّلَ‎ tutasawwala			تُتَسَوَّلَا‎ tutasawwalā			تُتَسَوَّلْنَ‎ tutasawwalna	يُتَسَوَّلْنَ‎ yutasawwalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَسَوَّلْ‎ ʔutasawwal	تُتَسَوَّلْ‎ tutasawwal	يُتَسَوَّلْ‎ yutasawwal		تُتَسَوَّلَا‎ tutasawwalā	يُتَسَوَّلَا‎ yutasawwalā		نُتَسَوَّلْ‎ nutasawwal	تُتَسَوَّلُوا‎ tutasawwalū	يُتَسَوَّلُوا‎ yutasawwalū
	nőnem		تُتَسَوَّلِي‎ tutasawwalī	تُتَسَوَّلْ‎ tutasawwal			تُتَسَوَّلَا‎ tutasawwalā			تُتَسَوَّلْنَ‎ tutasawwalna	يُتَسَوَّلْنَ‎ yutasawwalna

További információk

• تسول - Google Translate (ar-hu)
• تسول - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تسول - DeepL Translator (ar-hu)
• تسول - Reverso Context (ar-en)
• تسول - BARS (ar-ru)
• تسول - almaany
• تسول - Arabic Lexicon
• تسول - PONS (ar-en)
• تسول - Langenscheidt (ar-de)
• تسول - Wikidata
• تسول - Wikipédia (arab)