تشرب

Arab

Ige

تَشَرَّبَ • (tašarraba) V, folyamatos يَتَشَرَّبُ‎‎ (yatašarrabu), gyök: ش ر ب)

1. átitatódik

Igeragozás

تَشَرَّبَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشَرُّب tašarrub
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَشَرِّب‎ mutašarrib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَشَرَّب‎ mutašarrab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَشَرَّبْتُ‎ tašarrabtu	تَشَرَّبْتَ‎ tašarrabta	تَشَرَّبَ tašarraba		تَشَرَّبْتُمَا‎ tašarrabtumā	تَشَرَّبَا‎ tašarrabā		تَشَرَّبْنَا‎ tašarrabnā	تَشَرَّبْتُمْ‎ tašarrabtum	تَشَرَّبُوا‎ tašarrabū
	nőnem		تَشَرَّبْتِ‎ tašarrabti	تَشَرَّبَتْ‎ tašarrabat			تَشَرَّبَتَا‎ tašarrabatā			تَشَرَّبْتُنَّ‎ tašarrabtunna	تَشَرَّبْنَ‎ tašarrabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَشَرَّبُ‎ ʔatašarrabu	تَتَشَرَّبُ‎ tatašarrabu	يَتَشَرَّبُ‎ yatašarrabu		تَتَشَرَّبَانِ‎ tatašarrabāni	يَتَشَرَّبَانِ‎ yatašarrabāni		نَتَشَرَّبُ‎ natašarrabu	تَتَشَرَّبُونَ‎ tatašarrabūna	يَتَشَرَّبُونَ‎ yatašarrabūna
	nőnem		تَتَشَرَّبِينَ‎ tatašarrabīna	تَتَشَرَّبُ‎ tatašarrabu			تَتَشَرَّبَانِ‎ tatašarrabāni			تَتَشَرَّبْنَ‎ tatašarrabna	يَتَشَرَّبْنَ‎ yatašarrabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَشَرَّبَ‎ ʔatašarraba	تَتَشَرَّبَ‎ tatašarraba	يَتَشَرَّبَ‎ yatašarraba		تَتَشَرَّبَا‎ tatašarrabā	يَتَشَرَّبَا‎ yatašarrabā		نَتَشَرَّبَ‎ natašarraba	تَتَشَرَّبُوا‎ tatašarrabū	يَتَشَرَّبُوا‎ yatašarrabū
	nőnem		تَتَشَرَّبِي‎ tatašarrabī	تَتَشَرَّبَ‎ tatašarraba			تَتَشَرَّبَا‎ tatašarrabā			تَتَشَرَّبْنَ‎ tatašarrabna	يَتَشَرَّبْنَ‎ yatašarrabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَشَرَّبْ‎ ʔatašarrab	تَتَشَرَّبْ‎ tatašarrab	يَتَشَرَّبْ‎ yatašarrab		تَتَشَرَّبَا‎ tatašarrabā	يَتَشَرَّبَا‎ yatašarrabā		نَتَشَرَّبْ‎ natašarrab	تَتَشَرَّبُوا‎ tatašarrabū	يَتَشَرَّبُوا‎ yatašarrabū
	nőnem		تَتَشَرَّبِي‎ tatašarrabī	تَتَشَرَّبْ‎ tatašarrab			تَتَشَرَّبَا‎ tatašarrabā			تَتَشَرَّبْنَ‎ tatašarrabna	يَتَشَرَّبْنَ‎ yatašarrabna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَشَرَّبْ tašarrab			تَشَرَّبَا‎ tašarrabā				تَشَرَّبُوا‎ tašarrabū
	nőnem		تَشَرَّبِي‎ tašarrabī							تَشَرَّبْنَ‎ tašarrabna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُشُرِّبْتُ‎ tušurribtu	تُشُرِّبْتَ‎ tušurribta	تُشُرِّبَ tušurriba		تُشُرِّبْتُمَا‎ tušurribtumā	تُشُرِّبَا‎ tušurribā		تُشُرِّبْنَا‎ tušurribnā	تُشُرِّبْتُمْ‎ tušurribtum	تُشُرِّبُوا‎ tušurribū
	nőnem		تُشُرِّبْتِ‎ tušurribti	تُشُرِّبَتْ‎ tušurribat			تُشُرِّبَتَا‎ tušurribatā			تُشُرِّبْتُنَّ‎ tušurribtunna	تُشُرِّبْنَ‎ tušurribna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَشَرَّبُ‎ ʔutašarrabu	تُتَشَرَّبُ‎ tutašarrabu	يُتَشَرَّبُ‎ yutašarrabu		تُتَشَرَّبَانِ‎ tutašarrabāni	يُتَشَرَّبَانِ‎ yutašarrabāni		نُتَشَرَّبُ‎ nutašarrabu	تُتَشَرَّبُونَ‎ tutašarrabūna	يُتَشَرَّبُونَ‎ yutašarrabūna
	nőnem		تُتَشَرَّبِينَ‎ tutašarrabīna	تُتَشَرَّبُ‎ tutašarrabu			تُتَشَرَّبَانِ‎ tutašarrabāni			تُتَشَرَّبْنَ‎ tutašarrabna	يُتَشَرَّبْنَ‎ yutašarrabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَشَرَّبَ‎ ʔutašarraba	تُتَشَرَّبَ‎ tutašarraba	يُتَشَرَّبَ‎ yutašarraba		تُتَشَرَّبَا‎ tutašarrabā	يُتَشَرَّبَا‎ yutašarrabā		نُتَشَرَّبَ‎ nutašarraba	تُتَشَرَّبُوا‎ tutašarrabū	يُتَشَرَّبُوا‎ yutašarrabū
	nőnem		تُتَشَرَّبِي‎ tutašarrabī	تُتَشَرَّبَ‎ tutašarraba			تُتَشَرَّبَا‎ tutašarrabā			تُتَشَرَّبْنَ‎ tutašarrabna	يُتَشَرَّبْنَ‎ yutašarrabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَشَرَّبْ‎ ʔutašarrab	تُتَشَرَّبْ‎ tutašarrab	يُتَشَرَّبْ‎ yutašarrab		تُتَشَرَّبَا‎ tutašarrabā	يُتَشَرَّبَا‎ yutašarrabā		نُتَشَرَّبْ‎ nutašarrab	تُتَشَرَّبُوا‎ tutašarrabū	يُتَشَرَّبُوا‎ yutašarrabū
	nőnem		تُتَشَرَّبِي‎ tutašarrabī	تُتَشَرَّبْ‎ tutašarrab			تُتَشَرَّبَا‎ tutašarrabā			تُتَشَرَّبْنَ‎ tutašarrabna	يُتَشَرَّبْنَ‎ yutašarrabna

További információk

• تشرب - Google Translate (ar-hu)
• تشرب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تشرب - DeepL Translator (ar-hu)
• تشرب - Reverso Context (ar-en)
• تشرب - BARS (ar-ru)
• تشرب - almaany
• تشرب - Arabic Lexicon
• تشرب - PONS (ar-en)
• تشرب - Langenscheidt (ar-de)
• تشرب - Wikidata
• تشرب - Wikipédia (arab)