تشطر

Arab

Ige

تَشَطَّرَ • (tašaṭṭara) V, folyamatos يَتَشَطَّرُ‎‎ (yatašaṭṭaru), gyök: ش ط ر)

1. ?

Igeragozás

تَشَطَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشَطُّر tašaṭṭur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَشَطِّر‎ mutašaṭṭir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَشَطَّر‎ mutašaṭṭar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَشَطَّرْتُ‎ tašaṭṭartu	تَشَطَّرْتَ‎ tašaṭṭarta	تَشَطَّرَ tašaṭṭara		تَشَطَّرْتُمَا‎ tašaṭṭartumā	تَشَطَّرَا‎ tašaṭṭarā		تَشَطَّرْنَا‎ tašaṭṭarnā	تَشَطَّرْتُمْ‎ tašaṭṭartum	تَشَطَّرُوا‎ tašaṭṭarū
	nőnem		تَشَطَّرْتِ‎ tašaṭṭarti	تَشَطَّرَتْ‎ tašaṭṭarat			تَشَطَّرَتَا‎ tašaṭṭaratā			تَشَطَّرْتُنَّ‎ tašaṭṭartunna	تَشَطَّرْنَ‎ tašaṭṭarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَشَطَّرُ‎ ʔatašaṭṭaru	تَتَشَطَّرُ‎ tatašaṭṭaru	يَتَشَطَّرُ‎ yatašaṭṭaru		تَتَشَطَّرَانِ‎ tatašaṭṭarāni	يَتَشَطَّرَانِ‎ yatašaṭṭarāni		نَتَشَطَّرُ‎ natašaṭṭaru	تَتَشَطَّرُونَ‎ tatašaṭṭarūna	يَتَشَطَّرُونَ‎ yatašaṭṭarūna
	nőnem		تَتَشَطَّرِينَ‎ tatašaṭṭarīna	تَتَشَطَّرُ‎ tatašaṭṭaru			تَتَشَطَّرَانِ‎ tatašaṭṭarāni			تَتَشَطَّرْنَ‎ tatašaṭṭarna	يَتَشَطَّرْنَ‎ yatašaṭṭarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَشَطَّرَ‎ ʔatašaṭṭara	تَتَشَطَّرَ‎ tatašaṭṭara	يَتَشَطَّرَ‎ yatašaṭṭara		تَتَشَطَّرَا‎ tatašaṭṭarā	يَتَشَطَّرَا‎ yatašaṭṭarā		نَتَشَطَّرَ‎ natašaṭṭara	تَتَشَطَّرُوا‎ tatašaṭṭarū	يَتَشَطَّرُوا‎ yatašaṭṭarū
	nőnem		تَتَشَطَّرِي‎ tatašaṭṭarī	تَتَشَطَّرَ‎ tatašaṭṭara			تَتَشَطَّرَا‎ tatašaṭṭarā			تَتَشَطَّرْنَ‎ tatašaṭṭarna	يَتَشَطَّرْنَ‎ yatašaṭṭarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَشَطَّرْ‎ ʔatašaṭṭar	تَتَشَطَّرْ‎ tatašaṭṭar	يَتَشَطَّرْ‎ yatašaṭṭar		تَتَشَطَّرَا‎ tatašaṭṭarā	يَتَشَطَّرَا‎ yatašaṭṭarā		نَتَشَطَّرْ‎ natašaṭṭar	تَتَشَطَّرُوا‎ tatašaṭṭarū	يَتَشَطَّرُوا‎ yatašaṭṭarū
	nőnem		تَتَشَطَّرِي‎ tatašaṭṭarī	تَتَشَطَّرْ‎ tatašaṭṭar			تَتَشَطَّرَا‎ tatašaṭṭarā			تَتَشَطَّرْنَ‎ tatašaṭṭarna	يَتَشَطَّرْنَ‎ yatašaṭṭarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَشَطَّرْ tašaṭṭar			تَشَطَّرَا‎ tašaṭṭarā				تَشَطَّرُوا‎ tašaṭṭarū
	nőnem		تَشَطَّرِي‎ tašaṭṭarī							تَشَطَّرْنَ‎ tašaṭṭarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُشُطِّرْتُ‎ tušuṭṭirtu	تُشُطِّرْتَ‎ tušuṭṭirta	تُشُطِّرَ tušuṭṭira		تُشُطِّرْتُمَا‎ tušuṭṭirtumā	تُشُطِّرَا‎ tušuṭṭirā		تُشُطِّرْنَا‎ tušuṭṭirnā	تُشُطِّرْتُمْ‎ tušuṭṭirtum	تُشُطِّرُوا‎ tušuṭṭirū
	nőnem		تُشُطِّرْتِ‎ tušuṭṭirti	تُشُطِّرَتْ‎ tušuṭṭirat			تُشُطِّرَتَا‎ tušuṭṭiratā			تُشُطِّرْتُنَّ‎ tušuṭṭirtunna	تُشُطِّرْنَ‎ tušuṭṭirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَشَطَّرُ‎ ʔutašaṭṭaru	تُتَشَطَّرُ‎ tutašaṭṭaru	يُتَشَطَّرُ‎ yutašaṭṭaru		تُتَشَطَّرَانِ‎ tutašaṭṭarāni	يُتَشَطَّرَانِ‎ yutašaṭṭarāni		نُتَشَطَّرُ‎ nutašaṭṭaru	تُتَشَطَّرُونَ‎ tutašaṭṭarūna	يُتَشَطَّرُونَ‎ yutašaṭṭarūna
	nőnem		تُتَشَطَّرِينَ‎ tutašaṭṭarīna	تُتَشَطَّرُ‎ tutašaṭṭaru			تُتَشَطَّرَانِ‎ tutašaṭṭarāni			تُتَشَطَّرْنَ‎ tutašaṭṭarna	يُتَشَطَّرْنَ‎ yutašaṭṭarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَشَطَّرَ‎ ʔutašaṭṭara	تُتَشَطَّرَ‎ tutašaṭṭara	يُتَشَطَّرَ‎ yutašaṭṭara		تُتَشَطَّرَا‎ tutašaṭṭarā	يُتَشَطَّرَا‎ yutašaṭṭarā		نُتَشَطَّرَ‎ nutašaṭṭara	تُتَشَطَّرُوا‎ tutašaṭṭarū	يُتَشَطَّرُوا‎ yutašaṭṭarū
	nőnem		تُتَشَطَّرِي‎ tutašaṭṭarī	تُتَشَطَّرَ‎ tutašaṭṭara			تُتَشَطَّرَا‎ tutašaṭṭarā			تُتَشَطَّرْنَ‎ tutašaṭṭarna	يُتَشَطَّرْنَ‎ yutašaṭṭarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَشَطَّرْ‎ ʔutašaṭṭar	تُتَشَطَّرْ‎ tutašaṭṭar	يُتَشَطَّرْ‎ yutašaṭṭar		تُتَشَطَّرَا‎ tutašaṭṭarā	يُتَشَطَّرَا‎ yutašaṭṭarā		نُتَشَطَّرْ‎ nutašaṭṭar	تُتَشَطَّرُوا‎ tutašaṭṭarū	يُتَشَطَّرُوا‎ yutašaṭṭarū
	nőnem		تُتَشَطَّرِي‎ tutašaṭṭarī	تُتَشَطَّرْ‎ tutašaṭṭar			تُتَشَطَّرَا‎ tutašaṭṭarā			تُتَشَطَّرْنَ‎ tutašaṭṭarna	يُتَشَطَّرْنَ‎ yutašaṭṭarna

További információk

• تشطر - Google Translate (ar-hu)
• تشطر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تشطر - DeepL Translator (ar-hu)
• تشطر - Reverso Context (ar-en)
• تشطر - BARS (ar-ru)
• تشطر - almaany
• تشطر - Arabic Lexicon
• تشطر - PONS (ar-en)
• تشطر - Langenscheidt (ar-de)
• تشطر - Wikidata
• تشطر - Wikipédia (arab)