تشكى

Arab

Ige

تَشَكَّى • (tašakkā) V, folyamatos يَتَشَكَّى‎‎ (yatašakkā), gyök: ش ك و)

1. ?

Igeragozás

تَشَكَّى

ragozása (V igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشَكٍّ‎ tašakkin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَشَكٍّ‎ mutašakkin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَشَكًّى‎ mutašakkan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَشَكَّيْتُ‎ tašakkaytu	تَشَكَّيْتَ‎ tašakkayta	تَشَكَّى tašakkā		تَشَكَّيْتُمَا‎ tašakkaytumā	تَشَكَّيَا‎ tašakkayā		تَشَكَّيْنَا‎ tašakkaynā	تَشَكَّيْتُمْ‎ tašakkaytum	تَشَكَّوْا‎ tašakkaw
	nőnem		تَشَكَّيْتِ‎ tašakkayti	تَشَكَّتْ‎ tašakkat			تَشَكَّتَا‎ tašakkatā			تَشَكَّيْتُنَّ‎ tašakkaytunna	تَشَكَّيْنَ‎ tašakkayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَشَكَّى‎ ʔatašakkā	تَتَشَكَّى‎ tatašakkā	يَتَشَكَّى‎ yatašakkā		تَتَشَكَّيَانِ‎ tatašakkayāni	يَتَشَكَّيَانِ‎ yatašakkayāni		نَتَشَكَّى‎ natašakkā	تَتَشَكَّوْنَ‎ tatašakkawna	يَتَشَكَّوْنَ‎ yatašakkawna
	nőnem		تَتَشَكَّيْنَ‎ tatašakkayna	تَتَشَكَّى‎ tatašakkā			تَتَشَكَّيَانِ‎ tatašakkayāni			تَتَشَكَّيْنَ‎ tatašakkayna	يَتَشَكَّيْنَ‎ yatašakkayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَشَكَّى‎ ʔatašakkā	تَتَشَكَّى‎ tatašakkā	يَتَشَكَّى‎ yatašakkā		تَتَشَكَّيَا‎ tatašakkayā	يَتَشَكَّيَا‎ yatašakkayā		نَتَشَكَّى‎ natašakkā	تَتَشَكَّوْا‎ tatašakkaw	يَتَشَكَّوْا‎ yatašakkaw
	nőnem		تَتَشَكَّيْ‎ tatašakkay	تَتَشَكَّى‎ tatašakkā			تَتَشَكَّيَا‎ tatašakkayā			تَتَشَكَّيْنَ‎ tatašakkayna	يَتَشَكَّيْنَ‎ yatašakkayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَشَكَّ‎ ʔatašakka	تَتَشَكَّ‎ tatašakka	يَتَشَكَّ‎ yatašakka		تَتَشَكَّيَا‎ tatašakkayā	يَتَشَكَّيَا‎ yatašakkayā		نَتَشَكَّ‎ natašakka	تَتَشَكَّوْا‎ tatašakkaw	يَتَشَكَّوْا‎ yatašakkaw
	nőnem		تَتَشَكَّيْ‎ tatašakkay	تَتَشَكَّ‎ tatašakka			تَتَشَكَّيَا‎ tatašakkayā			تَتَشَكَّيْنَ‎ tatašakkayna	يَتَشَكَّيْنَ‎ yatašakkayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَشَكَّ‎ tašakka			تَشَكَّيَا‎ tašakkayā				تَشَكَّوْا‎ tašakkaw
	nőnem		تَشَكَّيْ‎ tašakkay							تَشَكَّيْنَ‎ tašakkayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُشُكِّيتُ‎ tušukkītu	تُشُكِّيتَ‎ tušukkīta	تُشُكِّيَ‎ tušukkiya		تُشُكِّيتُمَا‎ tušukkītumā	تُشُكِّيَا‎ tušukkiyā		تُشُكِّينَا‎ tušukkīnā	تُشُكِّيتُمْ‎ tušukkītum	تُشُكُّوا‎ tušukkū
	nőnem		تُشُكِّيتِ‎ tušukkīti	تُشُكِّيَتْ‎ tušukkiyat			تُشُكِّيَتَا‎ tušukkiyatā			تُشُكِّيتُنَّ‎ tušukkītunna	تُشُكِّينَ‎ tušukkīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَشَكَّى‎ ʔutašakkā	تُتَشَكَّى‎ tutašakkā	يُتَشَكَّى‎ yutašakkā		تُتَشَكَّيَانِ‎ tutašakkayāni	يُتَشَكَّيَانِ‎ yutašakkayāni		نُتَشَكَّى‎ nutašakkā	تُتَشَكَّوْنَ‎ tutašakkawna	يُتَشَكَّوْنَ‎ yutašakkawna
	nőnem		تُتَشَكَّيْنَ‎ tutašakkayna	تُتَشَكَّى‎ tutašakkā			تُتَشَكَّيَانِ‎ tutašakkayāni			تُتَشَكَّيْنَ‎ tutašakkayna	يُتَشَكَّيْنَ‎ yutašakkayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَشَكَّى‎ ʔutašakkā	تُتَشَكَّى‎ tutašakkā	يُتَشَكَّى‎ yutašakkā		تُتَشَكَّيَا‎ tutašakkayā	يُتَشَكَّيَا‎ yutašakkayā		نُتَشَكَّى‎ nutašakkā	تُتَشَكَّوْا‎ tutašakkaw	يُتَشَكَّوْا‎ yutašakkaw
	nőnem		تُتَشَكَّيْ‎ tutašakkay	تُتَشَكَّى‎ tutašakkā			تُتَشَكَّيَا‎ tutašakkayā			تُتَشَكَّيْنَ‎ tutašakkayna	يُتَشَكَّيْنَ‎ yutašakkayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَشَكَّ‎ ʔutašakka	تُتَشَكَّ‎ tutašakka	يُتَشَكَّ‎ yutašakka		تُتَشَكَّيَا‎ tutašakkayā	يُتَشَكَّيَا‎ yutašakkayā		نُتَشَكَّ‎ nutašakka	تُتَشَكَّوْا‎ tutašakkaw	يُتَشَكَّوْا‎ yutašakkaw
	nőnem		تُتَشَكَّيْ‎ tutašakkay	تُتَشَكَّ‎ tutašakka			تُتَشَكَّيَا‎ tutašakkayā			تُتَشَكَّيْنَ‎ tutašakkayna	يُتَشَكَّيْنَ‎ yutašakkayna

További információk

• تشكى - Google Translate (ar-hu)
• تشكى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تشكى - DeepL Translator (ar-hu)
• تشكى - Reverso Context (ar-en)
• تشكى - BARS (ar-ru)
• تشكى - almaany
• تشكى - Arabic Lexicon
• تشكى - PONS (ar-en)
• تشكى - Langenscheidt (ar-de)
• تشكى - Wikidata
• تشكى - Wikipédia (arab)