تشيد

Arab

Ige

تَشَيَّدَ • (tašayyada) V, folyamatos يَتَشَيَّدُ‎‎ (yatašayyadu), gyök: ش ي د)

1. ?

Igeragozás

تَشَيَّدَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشَيُّد tašayyud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَشَيِّد‎ mutašayyid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَشَيَّد‎ mutašayyad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَشَيَّدْتُ‎ tašayyadtu	تَشَيَّدْتَ‎ tašayyadta	تَشَيَّدَ tašayyada		تَشَيَّدْتُمَا‎ tašayyadtumā	تَشَيَّدَا‎ tašayyadā		تَشَيَّدْنَا‎ tašayyadnā	تَشَيَّدْتُمْ‎ tašayyadtum	تَشَيَّدُوا‎ tašayyadū
	nőnem		تَشَيَّدْتِ‎ tašayyadti	تَشَيَّدَتْ‎ tašayyadat			تَشَيَّدَتَا‎ tašayyadatā			تَشَيَّدْتُنَّ‎ tašayyadtunna	تَشَيَّدْنَ‎ tašayyadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَشَيَّدُ‎ ʔatašayyadu	تَتَشَيَّدُ‎ tatašayyadu	يَتَشَيَّدُ‎ yatašayyadu		تَتَشَيَّدَانِ‎ tatašayyadāni	يَتَشَيَّدَانِ‎ yatašayyadāni		نَتَشَيَّدُ‎ natašayyadu	تَتَشَيَّدُونَ‎ tatašayyadūna	يَتَشَيَّدُونَ‎ yatašayyadūna
	nőnem		تَتَشَيَّدِينَ‎ tatašayyadīna	تَتَشَيَّدُ‎ tatašayyadu			تَتَشَيَّدَانِ‎ tatašayyadāni			تَتَشَيَّدْنَ‎ tatašayyadna	يَتَشَيَّدْنَ‎ yatašayyadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَشَيَّدَ‎ ʔatašayyada	تَتَشَيَّدَ‎ tatašayyada	يَتَشَيَّدَ‎ yatašayyada		تَتَشَيَّدَا‎ tatašayyadā	يَتَشَيَّدَا‎ yatašayyadā		نَتَشَيَّدَ‎ natašayyada	تَتَشَيَّدُوا‎ tatašayyadū	يَتَشَيَّدُوا‎ yatašayyadū
	nőnem		تَتَشَيَّدِي‎ tatašayyadī	تَتَشَيَّدَ‎ tatašayyada			تَتَشَيَّدَا‎ tatašayyadā			تَتَشَيَّدْنَ‎ tatašayyadna	يَتَشَيَّدْنَ‎ yatašayyadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَشَيَّدْ‎ ʔatašayyad	تَتَشَيَّدْ‎ tatašayyad	يَتَشَيَّدْ‎ yatašayyad		تَتَشَيَّدَا‎ tatašayyadā	يَتَشَيَّدَا‎ yatašayyadā		نَتَشَيَّدْ‎ natašayyad	تَتَشَيَّدُوا‎ tatašayyadū	يَتَشَيَّدُوا‎ yatašayyadū
	nőnem		تَتَشَيَّدِي‎ tatašayyadī	تَتَشَيَّدْ‎ tatašayyad			تَتَشَيَّدَا‎ tatašayyadā			تَتَشَيَّدْنَ‎ tatašayyadna	يَتَشَيَّدْنَ‎ yatašayyadna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَشَيَّدْ tašayyad			تَشَيَّدَا‎ tašayyadā				تَشَيَّدُوا‎ tašayyadū
	nőnem		تَشَيَّدِي‎ tašayyadī							تَشَيَّدْنَ‎ tašayyadna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُشُيِّدْتُ‎ tušuyyidtu	تُشُيِّدْتَ‎ tušuyyidta	تُشُيِّدَ tušuyyida		تُشُيِّدْتُمَا‎ tušuyyidtumā	تُشُيِّدَا‎ tušuyyidā		تُشُيِّدْنَا‎ tušuyyidnā	تُشُيِّدْتُمْ‎ tušuyyidtum	تُشُيِّدُوا‎ tušuyyidū
	nőnem		تُشُيِّدْتِ‎ tušuyyidti	تُشُيِّدَتْ‎ tušuyyidat			تُشُيِّدَتَا‎ tušuyyidatā			تُشُيِّدْتُنَّ‎ tušuyyidtunna	تُشُيِّدْنَ‎ tušuyyidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَشَيَّدُ‎ ʔutašayyadu	تُتَشَيَّدُ‎ tutašayyadu	يُتَشَيَّدُ‎ yutašayyadu		تُتَشَيَّدَانِ‎ tutašayyadāni	يُتَشَيَّدَانِ‎ yutašayyadāni		نُتَشَيَّدُ‎ nutašayyadu	تُتَشَيَّدُونَ‎ tutašayyadūna	يُتَشَيَّدُونَ‎ yutašayyadūna
	nőnem		تُتَشَيَّدِينَ‎ tutašayyadīna	تُتَشَيَّدُ‎ tutašayyadu			تُتَشَيَّدَانِ‎ tutašayyadāni			تُتَشَيَّدْنَ‎ tutašayyadna	يُتَشَيَّدْنَ‎ yutašayyadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَشَيَّدَ‎ ʔutašayyada	تُتَشَيَّدَ‎ tutašayyada	يُتَشَيَّدَ‎ yutašayyada		تُتَشَيَّدَا‎ tutašayyadā	يُتَشَيَّدَا‎ yutašayyadā		نُتَشَيَّدَ‎ nutašayyada	تُتَشَيَّدُوا‎ tutašayyadū	يُتَشَيَّدُوا‎ yutašayyadū
	nőnem		تُتَشَيَّدِي‎ tutašayyadī	تُتَشَيَّدَ‎ tutašayyada			تُتَشَيَّدَا‎ tutašayyadā			تُتَشَيَّدْنَ‎ tutašayyadna	يُتَشَيَّدْنَ‎ yutašayyadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَشَيَّدْ‎ ʔutašayyad	تُتَشَيَّدْ‎ tutašayyad	يُتَشَيَّدْ‎ yutašayyad		تُتَشَيَّدَا‎ tutašayyadā	يُتَشَيَّدَا‎ yutašayyadā		نُتَشَيَّدْ‎ nutašayyad	تُتَشَيَّدُوا‎ tutašayyadū	يُتَشَيَّدُوا‎ yutašayyadū
	nőnem		تُتَشَيَّدِي‎ tutašayyadī	تُتَشَيَّدْ‎ tutašayyad			تُتَشَيَّدَا‎ tutašayyadā			تُتَشَيَّدْنَ‎ tutašayyadna	يُتَشَيَّدْنَ‎ yutašayyadna

További információk

• تشيد - Google Translate (ar-hu)
• تشيد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تشيد - DeepL Translator (ar-hu)
• تشيد - Reverso Context (ar-en)
• تشيد - BARS (ar-ru)
• تشيد - almaany
• تشيد - Arabic Lexicon
• تشيد - PONS (ar-en)
• تشيد - Langenscheidt (ar-de)
• تشيد - Wikidata
• تشيد - Wikipédia (arab)