تصغر

Arab

Ige

تَصَغَّرَ • (taṣaḡḡara) V, folyamatos يَتَصَغَّرُ‎‎ (yataṣaḡḡaru), gyök: ص غ ر)

1. ?

Igeragozás

تَصَغَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصَغُّر taṣaḡḡur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَصَغِّر‎ mutaṣaḡḡir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَصَغَّر‎ mutaṣaḡḡar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَصَغَّرْتُ‎ taṣaḡḡartu	تَصَغَّرْتَ‎ taṣaḡḡarta	تَصَغَّرَ taṣaḡḡara		تَصَغَّرْتُمَا‎ taṣaḡḡartumā	تَصَغَّرَا‎ taṣaḡḡarā		تَصَغَّرْنَا‎ taṣaḡḡarnā	تَصَغَّرْتُمْ‎ taṣaḡḡartum	تَصَغَّرُوا‎ taṣaḡḡarū
	nőnem		تَصَغَّرْتِ‎ taṣaḡḡarti	تَصَغَّرَتْ‎ taṣaḡḡarat			تَصَغَّرَتَا‎ taṣaḡḡaratā			تَصَغَّرْتُنَّ‎ taṣaḡḡartunna	تَصَغَّرْنَ‎ taṣaḡḡarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَصَغَّرُ‎ ʔataṣaḡḡaru	تَتَصَغَّرُ‎ tataṣaḡḡaru	يَتَصَغَّرُ‎ yataṣaḡḡaru		تَتَصَغَّرَانِ‎ tataṣaḡḡarāni	يَتَصَغَّرَانِ‎ yataṣaḡḡarāni		نَتَصَغَّرُ‎ nataṣaḡḡaru	تَتَصَغَّرُونَ‎ tataṣaḡḡarūna	يَتَصَغَّرُونَ‎ yataṣaḡḡarūna
	nőnem		تَتَصَغَّرِينَ‎ tataṣaḡḡarīna	تَتَصَغَّرُ‎ tataṣaḡḡaru			تَتَصَغَّرَانِ‎ tataṣaḡḡarāni			تَتَصَغَّرْنَ‎ tataṣaḡḡarna	يَتَصَغَّرْنَ‎ yataṣaḡḡarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَصَغَّرَ‎ ʔataṣaḡḡara	تَتَصَغَّرَ‎ tataṣaḡḡara	يَتَصَغَّرَ‎ yataṣaḡḡara		تَتَصَغَّرَا‎ tataṣaḡḡarā	يَتَصَغَّرَا‎ yataṣaḡḡarā		نَتَصَغَّرَ‎ nataṣaḡḡara	تَتَصَغَّرُوا‎ tataṣaḡḡarū	يَتَصَغَّرُوا‎ yataṣaḡḡarū
	nőnem		تَتَصَغَّرِي‎ tataṣaḡḡarī	تَتَصَغَّرَ‎ tataṣaḡḡara			تَتَصَغَّرَا‎ tataṣaḡḡarā			تَتَصَغَّرْنَ‎ tataṣaḡḡarna	يَتَصَغَّرْنَ‎ yataṣaḡḡarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَصَغَّرْ‎ ʔataṣaḡḡar	تَتَصَغَّرْ‎ tataṣaḡḡar	يَتَصَغَّرْ‎ yataṣaḡḡar		تَتَصَغَّرَا‎ tataṣaḡḡarā	يَتَصَغَّرَا‎ yataṣaḡḡarā		نَتَصَغَّرْ‎ nataṣaḡḡar	تَتَصَغَّرُوا‎ tataṣaḡḡarū	يَتَصَغَّرُوا‎ yataṣaḡḡarū
	nőnem		تَتَصَغَّرِي‎ tataṣaḡḡarī	تَتَصَغَّرْ‎ tataṣaḡḡar			تَتَصَغَّرَا‎ tataṣaḡḡarā			تَتَصَغَّرْنَ‎ tataṣaḡḡarna	يَتَصَغَّرْنَ‎ yataṣaḡḡarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَصَغَّرْ taṣaḡḡar			تَصَغَّرَا‎ taṣaḡḡarā				تَصَغَّرُوا‎ taṣaḡḡarū
	nőnem		تَصَغَّرِي‎ taṣaḡḡarī							تَصَغَّرْنَ‎ taṣaḡḡarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُصُغِّرْتُ‎ tuṣuḡḡirtu	تُصُغِّرْتَ‎ tuṣuḡḡirta	تُصُغِّرَ tuṣuḡḡira		تُصُغِّرْتُمَا‎ tuṣuḡḡirtumā	تُصُغِّرَا‎ tuṣuḡḡirā		تُصُغِّرْنَا‎ tuṣuḡḡirnā	تُصُغِّرْتُمْ‎ tuṣuḡḡirtum	تُصُغِّرُوا‎ tuṣuḡḡirū
	nőnem		تُصُغِّرْتِ‎ tuṣuḡḡirti	تُصُغِّرَتْ‎ tuṣuḡḡirat			تُصُغِّرَتَا‎ tuṣuḡḡiratā			تُصُغِّرْتُنَّ‎ tuṣuḡḡirtunna	تُصُغِّرْنَ‎ tuṣuḡḡirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَصَغَّرُ‎ ʔutaṣaḡḡaru	تُتَصَغَّرُ‎ tutaṣaḡḡaru	يُتَصَغَّرُ‎ yutaṣaḡḡaru		تُتَصَغَّرَانِ‎ tutaṣaḡḡarāni	يُتَصَغَّرَانِ‎ yutaṣaḡḡarāni		نُتَصَغَّرُ‎ nutaṣaḡḡaru	تُتَصَغَّرُونَ‎ tutaṣaḡḡarūna	يُتَصَغَّرُونَ‎ yutaṣaḡḡarūna
	nőnem		تُتَصَغَّرِينَ‎ tutaṣaḡḡarīna	تُتَصَغَّرُ‎ tutaṣaḡḡaru			تُتَصَغَّرَانِ‎ tutaṣaḡḡarāni			تُتَصَغَّرْنَ‎ tutaṣaḡḡarna	يُتَصَغَّرْنَ‎ yutaṣaḡḡarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَصَغَّرَ‎ ʔutaṣaḡḡara	تُتَصَغَّرَ‎ tutaṣaḡḡara	يُتَصَغَّرَ‎ yutaṣaḡḡara		تُتَصَغَّرَا‎ tutaṣaḡḡarā	يُتَصَغَّرَا‎ yutaṣaḡḡarā		نُتَصَغَّرَ‎ nutaṣaḡḡara	تُتَصَغَّرُوا‎ tutaṣaḡḡarū	يُتَصَغَّرُوا‎ yutaṣaḡḡarū
	nőnem		تُتَصَغَّرِي‎ tutaṣaḡḡarī	تُتَصَغَّرَ‎ tutaṣaḡḡara			تُتَصَغَّرَا‎ tutaṣaḡḡarā			تُتَصَغَّرْنَ‎ tutaṣaḡḡarna	يُتَصَغَّرْنَ‎ yutaṣaḡḡarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَصَغَّرْ‎ ʔutaṣaḡḡar	تُتَصَغَّرْ‎ tutaṣaḡḡar	يُتَصَغَّرْ‎ yutaṣaḡḡar		تُتَصَغَّرَا‎ tutaṣaḡḡarā	يُتَصَغَّرَا‎ yutaṣaḡḡarā		نُتَصَغَّرْ‎ nutaṣaḡḡar	تُتَصَغَّرُوا‎ tutaṣaḡḡarū	يُتَصَغَّرُوا‎ yutaṣaḡḡarū
	nőnem		تُتَصَغَّرِي‎ tutaṣaḡḡarī	تُتَصَغَّرْ‎ tutaṣaḡḡar			تُتَصَغَّرَا‎ tutaṣaḡḡarā			تُتَصَغَّرْنَ‎ tutaṣaḡḡarna	يُتَصَغَّرْنَ‎ yutaṣaḡḡarna

További információk

• تصغر - Google Translate (ar-hu)
• تصغر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تصغر - DeepL Translator (ar-hu)
• تصغر - Reverso Context (ar-en)
• تصغر - BARS (ar-ru)
• تصغر - almaany
• تصغر - Arabic Lexicon
• تصغر - PONS (ar-en)
• تصغر - Langenscheidt (ar-de)
• تصغر - Wikidata
• تصغر - Wikipédia (arab)