تصقر

Arab

Ige

تَصَقَّرَ • (taṣaqqara) V, folyamatos يَتَصَقَّرُ‎‎ (yataṣaqqaru), gyök: ص ق ر)

1. ?

Igeragozás

تَصَقَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصَقُّر taṣaqqur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَصَقِّر‎ mutaṣaqqir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَصَقَّر‎ mutaṣaqqar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَصَقَّرْتُ‎ taṣaqqartu	تَصَقَّرْتَ‎ taṣaqqarta	تَصَقَّرَ taṣaqqara		تَصَقَّرْتُمَا‎ taṣaqqartumā	تَصَقَّرَا‎ taṣaqqarā		تَصَقَّرْنَا‎ taṣaqqarnā	تَصَقَّرْتُمْ‎ taṣaqqartum	تَصَقَّرُوا‎ taṣaqqarū
	nőnem		تَصَقَّرْتِ‎ taṣaqqarti	تَصَقَّرَتْ‎ taṣaqqarat			تَصَقَّرَتَا‎ taṣaqqaratā			تَصَقَّرْتُنَّ‎ taṣaqqartunna	تَصَقَّرْنَ‎ taṣaqqarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَصَقَّرُ‎ ʔataṣaqqaru	تَتَصَقَّرُ‎ tataṣaqqaru	يَتَصَقَّرُ‎ yataṣaqqaru		تَتَصَقَّرَانِ‎ tataṣaqqarāni	يَتَصَقَّرَانِ‎ yataṣaqqarāni		نَتَصَقَّرُ‎ nataṣaqqaru	تَتَصَقَّرُونَ‎ tataṣaqqarūna	يَتَصَقَّرُونَ‎ yataṣaqqarūna
	nőnem		تَتَصَقَّرِينَ‎ tataṣaqqarīna	تَتَصَقَّرُ‎ tataṣaqqaru			تَتَصَقَّرَانِ‎ tataṣaqqarāni			تَتَصَقَّرْنَ‎ tataṣaqqarna	يَتَصَقَّرْنَ‎ yataṣaqqarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَصَقَّرَ‎ ʔataṣaqqara	تَتَصَقَّرَ‎ tataṣaqqara	يَتَصَقَّرَ‎ yataṣaqqara		تَتَصَقَّرَا‎ tataṣaqqarā	يَتَصَقَّرَا‎ yataṣaqqarā		نَتَصَقَّرَ‎ nataṣaqqara	تَتَصَقَّرُوا‎ tataṣaqqarū	يَتَصَقَّرُوا‎ yataṣaqqarū
	nőnem		تَتَصَقَّرِي‎ tataṣaqqarī	تَتَصَقَّرَ‎ tataṣaqqara			تَتَصَقَّرَا‎ tataṣaqqarā			تَتَصَقَّرْنَ‎ tataṣaqqarna	يَتَصَقَّرْنَ‎ yataṣaqqarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَصَقَّرْ‎ ʔataṣaqqar	تَتَصَقَّرْ‎ tataṣaqqar	يَتَصَقَّرْ‎ yataṣaqqar		تَتَصَقَّرَا‎ tataṣaqqarā	يَتَصَقَّرَا‎ yataṣaqqarā		نَتَصَقَّرْ‎ nataṣaqqar	تَتَصَقَّرُوا‎ tataṣaqqarū	يَتَصَقَّرُوا‎ yataṣaqqarū
	nőnem		تَتَصَقَّرِي‎ tataṣaqqarī	تَتَصَقَّرْ‎ tataṣaqqar			تَتَصَقَّرَا‎ tataṣaqqarā			تَتَصَقَّرْنَ‎ tataṣaqqarna	يَتَصَقَّرْنَ‎ yataṣaqqarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَصَقَّرْ taṣaqqar			تَصَقَّرَا‎ taṣaqqarā				تَصَقَّرُوا‎ taṣaqqarū
	nőnem		تَصَقَّرِي‎ taṣaqqarī							تَصَقَّرْنَ‎ taṣaqqarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُصُقِّرْتُ‎ tuṣuqqirtu	تُصُقِّرْتَ‎ tuṣuqqirta	تُصُقِّرَ tuṣuqqira		تُصُقِّرْتُمَا‎ tuṣuqqirtumā	تُصُقِّرَا‎ tuṣuqqirā		تُصُقِّرْنَا‎ tuṣuqqirnā	تُصُقِّرْتُمْ‎ tuṣuqqirtum	تُصُقِّرُوا‎ tuṣuqqirū
	nőnem		تُصُقِّرْتِ‎ tuṣuqqirti	تُصُقِّرَتْ‎ tuṣuqqirat			تُصُقِّرَتَا‎ tuṣuqqiratā			تُصُقِّرْتُنَّ‎ tuṣuqqirtunna	تُصُقِّرْنَ‎ tuṣuqqirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَصَقَّرُ‎ ʔutaṣaqqaru	تُتَصَقَّرُ‎ tutaṣaqqaru	يُتَصَقَّرُ‎ yutaṣaqqaru		تُتَصَقَّرَانِ‎ tutaṣaqqarāni	يُتَصَقَّرَانِ‎ yutaṣaqqarāni		نُتَصَقَّرُ‎ nutaṣaqqaru	تُتَصَقَّرُونَ‎ tutaṣaqqarūna	يُتَصَقَّرُونَ‎ yutaṣaqqarūna
	nőnem		تُتَصَقَّرِينَ‎ tutaṣaqqarīna	تُتَصَقَّرُ‎ tutaṣaqqaru			تُتَصَقَّرَانِ‎ tutaṣaqqarāni			تُتَصَقَّرْنَ‎ tutaṣaqqarna	يُتَصَقَّرْنَ‎ yutaṣaqqarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَصَقَّرَ‎ ʔutaṣaqqara	تُتَصَقَّرَ‎ tutaṣaqqara	يُتَصَقَّرَ‎ yutaṣaqqara		تُتَصَقَّرَا‎ tutaṣaqqarā	يُتَصَقَّرَا‎ yutaṣaqqarā		نُتَصَقَّرَ‎ nutaṣaqqara	تُتَصَقَّرُوا‎ tutaṣaqqarū	يُتَصَقَّرُوا‎ yutaṣaqqarū
	nőnem		تُتَصَقَّرِي‎ tutaṣaqqarī	تُتَصَقَّرَ‎ tutaṣaqqara			تُتَصَقَّرَا‎ tutaṣaqqarā			تُتَصَقَّرْنَ‎ tutaṣaqqarna	يُتَصَقَّرْنَ‎ yutaṣaqqarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَصَقَّرْ‎ ʔutaṣaqqar	تُتَصَقَّرْ‎ tutaṣaqqar	يُتَصَقَّرْ‎ yutaṣaqqar		تُتَصَقَّرَا‎ tutaṣaqqarā	يُتَصَقَّرَا‎ yutaṣaqqarā		نُتَصَقَّرْ‎ nutaṣaqqar	تُتَصَقَّرُوا‎ tutaṣaqqarū	يُتَصَقَّرُوا‎ yutaṣaqqarū
	nőnem		تُتَصَقَّرِي‎ tutaṣaqqarī	تُتَصَقَّرْ‎ tutaṣaqqar			تُتَصَقَّرَا‎ tutaṣaqqarā			تُتَصَقَّرْنَ‎ tutaṣaqqarna	يُتَصَقَّرْنَ‎ yutaṣaqqarna

További információk

• تصقر - Google Translate (ar-hu)
• تصقر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تصقر - DeepL Translator (ar-hu)
• تصقر - Reverso Context (ar-en)
• تصقر - BARS (ar-ru)
• تصقر - almaany
• تصقر - Arabic Lexicon
• تصقر - PONS (ar-en)
• تصقر - Langenscheidt (ar-de)
• تصقر - Wikidata
• تصقر - Wikipédia (arab)