تصيف

Arab

Ige

تَصَيَّفَ • (taṣayyafa) V, folyamatos يَتَصَيَّفُ‎‎ (yataṣayyafu), gyök: ص ي ف)

1. ?

Igeragozás

تَصَيَّفَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصَيُّف taṣayyuf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَصَيِّف‎ mutaṣayyif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَصَيَّف‎ mutaṣayyaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَصَيَّفْتُ‎ taṣayyaftu	تَصَيَّفْتَ‎ taṣayyafta	تَصَيَّفَ taṣayyafa		تَصَيَّفْتُمَا‎ taṣayyaftumā	تَصَيَّفَا‎ taṣayyafā		تَصَيَّفْنَا‎ taṣayyafnā	تَصَيَّفْتُمْ‎ taṣayyaftum	تَصَيَّفُوا‎ taṣayyafū
	nőnem		تَصَيَّفْتِ‎ taṣayyafti	تَصَيَّفَتْ‎ taṣayyafat			تَصَيَّفَتَا‎ taṣayyafatā			تَصَيَّفْتُنَّ‎ taṣayyaftunna	تَصَيَّفْنَ‎ taṣayyafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَصَيَّفُ‎ ʔataṣayyafu	تَتَصَيَّفُ‎ tataṣayyafu	يَتَصَيَّفُ‎ yataṣayyafu		تَتَصَيَّفَانِ‎ tataṣayyafāni	يَتَصَيَّفَانِ‎ yataṣayyafāni		نَتَصَيَّفُ‎ nataṣayyafu	تَتَصَيَّفُونَ‎ tataṣayyafūna	يَتَصَيَّفُونَ‎ yataṣayyafūna
	nőnem		تَتَصَيَّفِينَ‎ tataṣayyafīna	تَتَصَيَّفُ‎ tataṣayyafu			تَتَصَيَّفَانِ‎ tataṣayyafāni			تَتَصَيَّفْنَ‎ tataṣayyafna	يَتَصَيَّفْنَ‎ yataṣayyafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَصَيَّفَ‎ ʔataṣayyafa	تَتَصَيَّفَ‎ tataṣayyafa	يَتَصَيَّفَ‎ yataṣayyafa		تَتَصَيَّفَا‎ tataṣayyafā	يَتَصَيَّفَا‎ yataṣayyafā		نَتَصَيَّفَ‎ nataṣayyafa	تَتَصَيَّفُوا‎ tataṣayyafū	يَتَصَيَّفُوا‎ yataṣayyafū
	nőnem		تَتَصَيَّفِي‎ tataṣayyafī	تَتَصَيَّفَ‎ tataṣayyafa			تَتَصَيَّفَا‎ tataṣayyafā			تَتَصَيَّفْنَ‎ tataṣayyafna	يَتَصَيَّفْنَ‎ yataṣayyafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَصَيَّفْ‎ ʔataṣayyaf	تَتَصَيَّفْ‎ tataṣayyaf	يَتَصَيَّفْ‎ yataṣayyaf		تَتَصَيَّفَا‎ tataṣayyafā	يَتَصَيَّفَا‎ yataṣayyafā		نَتَصَيَّفْ‎ nataṣayyaf	تَتَصَيَّفُوا‎ tataṣayyafū	يَتَصَيَّفُوا‎ yataṣayyafū
	nőnem		تَتَصَيَّفِي‎ tataṣayyafī	تَتَصَيَّفْ‎ tataṣayyaf			تَتَصَيَّفَا‎ tataṣayyafā			تَتَصَيَّفْنَ‎ tataṣayyafna	يَتَصَيَّفْنَ‎ yataṣayyafna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَصَيَّفْ taṣayyaf			تَصَيَّفَا‎ taṣayyafā				تَصَيَّفُوا‎ taṣayyafū
	nőnem		تَصَيَّفِي‎ taṣayyafī							تَصَيَّفْنَ‎ taṣayyafna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُصُيِّفْتُ‎ tuṣuyyiftu	تُصُيِّفْتَ‎ tuṣuyyifta	تُصُيِّفَ tuṣuyyifa		تُصُيِّفْتُمَا‎ tuṣuyyiftumā	تُصُيِّفَا‎ tuṣuyyifā		تُصُيِّفْنَا‎ tuṣuyyifnā	تُصُيِّفْتُمْ‎ tuṣuyyiftum	تُصُيِّفُوا‎ tuṣuyyifū
	nőnem		تُصُيِّفْتِ‎ tuṣuyyifti	تُصُيِّفَتْ‎ tuṣuyyifat			تُصُيِّفَتَا‎ tuṣuyyifatā			تُصُيِّفْتُنَّ‎ tuṣuyyiftunna	تُصُيِّفْنَ‎ tuṣuyyifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَصَيَّفُ‎ ʔutaṣayyafu	تُتَصَيَّفُ‎ tutaṣayyafu	يُتَصَيَّفُ‎ yutaṣayyafu		تُتَصَيَّفَانِ‎ tutaṣayyafāni	يُتَصَيَّفَانِ‎ yutaṣayyafāni		نُتَصَيَّفُ‎ nutaṣayyafu	تُتَصَيَّفُونَ‎ tutaṣayyafūna	يُتَصَيَّفُونَ‎ yutaṣayyafūna
	nőnem		تُتَصَيَّفِينَ‎ tutaṣayyafīna	تُتَصَيَّفُ‎ tutaṣayyafu			تُتَصَيَّفَانِ‎ tutaṣayyafāni			تُتَصَيَّفْنَ‎ tutaṣayyafna	يُتَصَيَّفْنَ‎ yutaṣayyafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَصَيَّفَ‎ ʔutaṣayyafa	تُتَصَيَّفَ‎ tutaṣayyafa	يُتَصَيَّفَ‎ yutaṣayyafa		تُتَصَيَّفَا‎ tutaṣayyafā	يُتَصَيَّفَا‎ yutaṣayyafā		نُتَصَيَّفَ‎ nutaṣayyafa	تُتَصَيَّفُوا‎ tutaṣayyafū	يُتَصَيَّفُوا‎ yutaṣayyafū
	nőnem		تُتَصَيَّفِي‎ tutaṣayyafī	تُتَصَيَّفَ‎ tutaṣayyafa			تُتَصَيَّفَا‎ tutaṣayyafā			تُتَصَيَّفْنَ‎ tutaṣayyafna	يُتَصَيَّفْنَ‎ yutaṣayyafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَصَيَّفْ‎ ʔutaṣayyaf	تُتَصَيَّفْ‎ tutaṣayyaf	يُتَصَيَّفْ‎ yutaṣayyaf		تُتَصَيَّفَا‎ tutaṣayyafā	يُتَصَيَّفَا‎ yutaṣayyafā		نُتَصَيَّفْ‎ nutaṣayyaf	تُتَصَيَّفُوا‎ tutaṣayyafū	يُتَصَيَّفُوا‎ yutaṣayyafū
	nőnem		تُتَصَيَّفِي‎ tutaṣayyafī	تُتَصَيَّفْ‎ tutaṣayyaf			تُتَصَيَّفَا‎ tutaṣayyafā			تُتَصَيَّفْنَ‎ tutaṣayyafna	يُتَصَيَّفْنَ‎ yutaṣayyafna

További információk

• تصيف - Google Translate (ar-hu)
• تصيف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تصيف - DeepL Translator (ar-hu)
• تصيف - Reverso Context (ar-en)
• تصيف - BARS (ar-ru)
• تصيف - almaany
• تصيف - Arabic Lexicon
• تصيف - PONS (ar-en)
• تصيف - Langenscheidt (ar-de)
• تصيف - Wikidata
• تصيف - Wikipédia (arab)