تضوع

Arab

Ige

تَضَوَّعَ • (taḍawwaʕa) V, folyamatos يَتَضَوَّعُ‎‎ (yataḍawwaʕu), gyök: ض و ع)

1. ?

Igeragozás

تَضَوَّعَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَضَوُّع taḍawwuʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَضَوِّع‎ mutaḍawwiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَضَوَّع‎ mutaḍawwaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَضَوَّعْتُ‎ taḍawwaʕtu	تَضَوَّعْتَ‎ taḍawwaʕta	تَضَوَّعَ taḍawwaʕa		تَضَوَّعْتُمَا‎ taḍawwaʕtumā	تَضَوَّعَا‎ taḍawwaʕā		تَضَوَّعْنَا‎ taḍawwaʕnā	تَضَوَّعْتُمْ‎ taḍawwaʕtum	تَضَوَّعُوا‎ taḍawwaʕū
	nőnem		تَضَوَّعْتِ‎ taḍawwaʕti	تَضَوَّعَتْ‎ taḍawwaʕat			تَضَوَّعَتَا‎ taḍawwaʕatā			تَضَوَّعْتُنَّ‎ taḍawwaʕtunna	تَضَوَّعْنَ‎ taḍawwaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَضَوَّعُ‎ ʔataḍawwaʕu	تَتَضَوَّعُ‎ tataḍawwaʕu	يَتَضَوَّعُ‎ yataḍawwaʕu		تَتَضَوَّعَانِ‎ tataḍawwaʕāni	يَتَضَوَّعَانِ‎ yataḍawwaʕāni		نَتَضَوَّعُ‎ nataḍawwaʕu	تَتَضَوَّعُونَ‎ tataḍawwaʕūna	يَتَضَوَّعُونَ‎ yataḍawwaʕūna
	nőnem		تَتَضَوَّعِينَ‎ tataḍawwaʕīna	تَتَضَوَّعُ‎ tataḍawwaʕu			تَتَضَوَّعَانِ‎ tataḍawwaʕāni			تَتَضَوَّعْنَ‎ tataḍawwaʕna	يَتَضَوَّعْنَ‎ yataḍawwaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَضَوَّعَ‎ ʔataḍawwaʕa	تَتَضَوَّعَ‎ tataḍawwaʕa	يَتَضَوَّعَ‎ yataḍawwaʕa		تَتَضَوَّعَا‎ tataḍawwaʕā	يَتَضَوَّعَا‎ yataḍawwaʕā		نَتَضَوَّعَ‎ nataḍawwaʕa	تَتَضَوَّعُوا‎ tataḍawwaʕū	يَتَضَوَّعُوا‎ yataḍawwaʕū
	nőnem		تَتَضَوَّعِي‎ tataḍawwaʕī	تَتَضَوَّعَ‎ tataḍawwaʕa			تَتَضَوَّعَا‎ tataḍawwaʕā			تَتَضَوَّعْنَ‎ tataḍawwaʕna	يَتَضَوَّعْنَ‎ yataḍawwaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَضَوَّعْ‎ ʔataḍawwaʕ	تَتَضَوَّعْ‎ tataḍawwaʕ	يَتَضَوَّعْ‎ yataḍawwaʕ		تَتَضَوَّعَا‎ tataḍawwaʕā	يَتَضَوَّعَا‎ yataḍawwaʕā		نَتَضَوَّعْ‎ nataḍawwaʕ	تَتَضَوَّعُوا‎ tataḍawwaʕū	يَتَضَوَّعُوا‎ yataḍawwaʕū
	nőnem		تَتَضَوَّعِي‎ tataḍawwaʕī	تَتَضَوَّعْ‎ tataḍawwaʕ			تَتَضَوَّعَا‎ tataḍawwaʕā			تَتَضَوَّعْنَ‎ tataḍawwaʕna	يَتَضَوَّعْنَ‎ yataḍawwaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَضَوَّعْ taḍawwaʕ			تَضَوَّعَا‎ taḍawwaʕā				تَضَوَّعُوا‎ taḍawwaʕū
	nőnem		تَضَوَّعِي‎ taḍawwaʕī							تَضَوَّعْنَ‎ taḍawwaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُضُوِّعْتُ‎ tuḍuwwiʕtu	تُضُوِّعْتَ‎ tuḍuwwiʕta	تُضُوِّعَ tuḍuwwiʕa		تُضُوِّعْتُمَا‎ tuḍuwwiʕtumā	تُضُوِّعَا‎ tuḍuwwiʕā		تُضُوِّعْنَا‎ tuḍuwwiʕnā	تُضُوِّعْتُمْ‎ tuḍuwwiʕtum	تُضُوِّعُوا‎ tuḍuwwiʕū
	nőnem		تُضُوِّعْتِ‎ tuḍuwwiʕti	تُضُوِّعَتْ‎ tuḍuwwiʕat			تُضُوِّعَتَا‎ tuḍuwwiʕatā			تُضُوِّعْتُنَّ‎ tuḍuwwiʕtunna	تُضُوِّعْنَ‎ tuḍuwwiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَضَوَّعُ‎ ʔutaḍawwaʕu	تُتَضَوَّعُ‎ tutaḍawwaʕu	يُتَضَوَّعُ‎ yutaḍawwaʕu		تُتَضَوَّعَانِ‎ tutaḍawwaʕāni	يُتَضَوَّعَانِ‎ yutaḍawwaʕāni		نُتَضَوَّعُ‎ nutaḍawwaʕu	تُتَضَوَّعُونَ‎ tutaḍawwaʕūna	يُتَضَوَّعُونَ‎ yutaḍawwaʕūna
	nőnem		تُتَضَوَّعِينَ‎ tutaḍawwaʕīna	تُتَضَوَّعُ‎ tutaḍawwaʕu			تُتَضَوَّعَانِ‎ tutaḍawwaʕāni			تُتَضَوَّعْنَ‎ tutaḍawwaʕna	يُتَضَوَّعْنَ‎ yutaḍawwaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَضَوَّعَ‎ ʔutaḍawwaʕa	تُتَضَوَّعَ‎ tutaḍawwaʕa	يُتَضَوَّعَ‎ yutaḍawwaʕa		تُتَضَوَّعَا‎ tutaḍawwaʕā	يُتَضَوَّعَا‎ yutaḍawwaʕā		نُتَضَوَّعَ‎ nutaḍawwaʕa	تُتَضَوَّعُوا‎ tutaḍawwaʕū	يُتَضَوَّعُوا‎ yutaḍawwaʕū
	nőnem		تُتَضَوَّعِي‎ tutaḍawwaʕī	تُتَضَوَّعَ‎ tutaḍawwaʕa			تُتَضَوَّعَا‎ tutaḍawwaʕā			تُتَضَوَّعْنَ‎ tutaḍawwaʕna	يُتَضَوَّعْنَ‎ yutaḍawwaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَضَوَّعْ‎ ʔutaḍawwaʕ	تُتَضَوَّعْ‎ tutaḍawwaʕ	يُتَضَوَّعْ‎ yutaḍawwaʕ		تُتَضَوَّعَا‎ tutaḍawwaʕā	يُتَضَوَّعَا‎ yutaḍawwaʕā		نُتَضَوَّعْ‎ nutaḍawwaʕ	تُتَضَوَّعُوا‎ tutaḍawwaʕū	يُتَضَوَّعُوا‎ yutaḍawwaʕū
	nőnem		تُتَضَوَّعِي‎ tutaḍawwaʕī	تُتَضَوَّعْ‎ tutaḍawwaʕ			تُتَضَوَّعَا‎ tutaḍawwaʕā			تُتَضَوَّعْنَ‎ tutaḍawwaʕna	يُتَضَوَّعْنَ‎ yutaḍawwaʕna

További információk

• تضوع - Google Translate (ar-hu)
• تضوع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تضوع - DeepL Translator (ar-hu)
• تضوع - Reverso Context (ar-en)
• تضوع - BARS (ar-ru)
• تضوع - almaany
• تضوع - Arabic Lexicon
• تضوع - PONS (ar-en)
• تضوع - Langenscheidt (ar-de)
• تضوع - Wikidata
• تضوع - Wikipédia (arab)