تطبع

Arab

Ige

تَطَبَّعَ • (taṭabbaʕa) V, folyamatos يَتَطَبَّعُ‎‎ (yataṭabbaʕu), gyök: ط ب ع)

1. ?

Igeragozás

تَطَبَّعَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَطَبُّع taṭabbuʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَطَبِّع‎ mutaṭabbiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَطَبَّع‎ mutaṭabbaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَطَبَّعْتُ‎ taṭabbaʕtu	تَطَبَّعْتَ‎ taṭabbaʕta	تَطَبَّعَ taṭabbaʕa		تَطَبَّعْتُمَا‎ taṭabbaʕtumā	تَطَبَّعَا‎ taṭabbaʕā		تَطَبَّعْنَا‎ taṭabbaʕnā	تَطَبَّعْتُمْ‎ taṭabbaʕtum	تَطَبَّعُوا‎ taṭabbaʕū
	nőnem		تَطَبَّعْتِ‎ taṭabbaʕti	تَطَبَّعَتْ‎ taṭabbaʕat			تَطَبَّعَتَا‎ taṭabbaʕatā			تَطَبَّعْتُنَّ‎ taṭabbaʕtunna	تَطَبَّعْنَ‎ taṭabbaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَطَبَّعُ‎ ʔataṭabbaʕu	تَتَطَبَّعُ‎ tataṭabbaʕu	يَتَطَبَّعُ‎ yataṭabbaʕu		تَتَطَبَّعَانِ‎ tataṭabbaʕāni	يَتَطَبَّعَانِ‎ yataṭabbaʕāni		نَتَطَبَّعُ‎ nataṭabbaʕu	تَتَطَبَّعُونَ‎ tataṭabbaʕūna	يَتَطَبَّعُونَ‎ yataṭabbaʕūna
	nőnem		تَتَطَبَّعِينَ‎ tataṭabbaʕīna	تَتَطَبَّعُ‎ tataṭabbaʕu			تَتَطَبَّعَانِ‎ tataṭabbaʕāni			تَتَطَبَّعْنَ‎ tataṭabbaʕna	يَتَطَبَّعْنَ‎ yataṭabbaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَطَبَّعَ‎ ʔataṭabbaʕa	تَتَطَبَّعَ‎ tataṭabbaʕa	يَتَطَبَّعَ‎ yataṭabbaʕa		تَتَطَبَّعَا‎ tataṭabbaʕā	يَتَطَبَّعَا‎ yataṭabbaʕā		نَتَطَبَّعَ‎ nataṭabbaʕa	تَتَطَبَّعُوا‎ tataṭabbaʕū	يَتَطَبَّعُوا‎ yataṭabbaʕū
	nőnem		تَتَطَبَّعِي‎ tataṭabbaʕī	تَتَطَبَّعَ‎ tataṭabbaʕa			تَتَطَبَّعَا‎ tataṭabbaʕā			تَتَطَبَّعْنَ‎ tataṭabbaʕna	يَتَطَبَّعْنَ‎ yataṭabbaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَطَبَّعْ‎ ʔataṭabbaʕ	تَتَطَبَّعْ‎ tataṭabbaʕ	يَتَطَبَّعْ‎ yataṭabbaʕ		تَتَطَبَّعَا‎ tataṭabbaʕā	يَتَطَبَّعَا‎ yataṭabbaʕā		نَتَطَبَّعْ‎ nataṭabbaʕ	تَتَطَبَّعُوا‎ tataṭabbaʕū	يَتَطَبَّعُوا‎ yataṭabbaʕū
	nőnem		تَتَطَبَّعِي‎ tataṭabbaʕī	تَتَطَبَّعْ‎ tataṭabbaʕ			تَتَطَبَّعَا‎ tataṭabbaʕā			تَتَطَبَّعْنَ‎ tataṭabbaʕna	يَتَطَبَّعْنَ‎ yataṭabbaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَطَبَّعْ taṭabbaʕ			تَطَبَّعَا‎ taṭabbaʕā				تَطَبَّعُوا‎ taṭabbaʕū
	nőnem		تَطَبَّعِي‎ taṭabbaʕī							تَطَبَّعْنَ‎ taṭabbaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُطُبِّعْتُ‎ tuṭubbiʕtu	تُطُبِّعْتَ‎ tuṭubbiʕta	تُطُبِّعَ tuṭubbiʕa		تُطُبِّعْتُمَا‎ tuṭubbiʕtumā	تُطُبِّعَا‎ tuṭubbiʕā		تُطُبِّعْنَا‎ tuṭubbiʕnā	تُطُبِّعْتُمْ‎ tuṭubbiʕtum	تُطُبِّعُوا‎ tuṭubbiʕū
	nőnem		تُطُبِّعْتِ‎ tuṭubbiʕti	تُطُبِّعَتْ‎ tuṭubbiʕat			تُطُبِّعَتَا‎ tuṭubbiʕatā			تُطُبِّعْتُنَّ‎ tuṭubbiʕtunna	تُطُبِّعْنَ‎ tuṭubbiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَطَبَّعُ‎ ʔutaṭabbaʕu	تُتَطَبَّعُ‎ tutaṭabbaʕu	يُتَطَبَّعُ‎ yutaṭabbaʕu		تُتَطَبَّعَانِ‎ tutaṭabbaʕāni	يُتَطَبَّعَانِ‎ yutaṭabbaʕāni		نُتَطَبَّعُ‎ nutaṭabbaʕu	تُتَطَبَّعُونَ‎ tutaṭabbaʕūna	يُتَطَبَّعُونَ‎ yutaṭabbaʕūna
	nőnem		تُتَطَبَّعِينَ‎ tutaṭabbaʕīna	تُتَطَبَّعُ‎ tutaṭabbaʕu			تُتَطَبَّعَانِ‎ tutaṭabbaʕāni			تُتَطَبَّعْنَ‎ tutaṭabbaʕna	يُتَطَبَّعْنَ‎ yutaṭabbaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَطَبَّعَ‎ ʔutaṭabbaʕa	تُتَطَبَّعَ‎ tutaṭabbaʕa	يُتَطَبَّعَ‎ yutaṭabbaʕa		تُتَطَبَّعَا‎ tutaṭabbaʕā	يُتَطَبَّعَا‎ yutaṭabbaʕā		نُتَطَبَّعَ‎ nutaṭabbaʕa	تُتَطَبَّعُوا‎ tutaṭabbaʕū	يُتَطَبَّعُوا‎ yutaṭabbaʕū
	nőnem		تُتَطَبَّعِي‎ tutaṭabbaʕī	تُتَطَبَّعَ‎ tutaṭabbaʕa			تُتَطَبَّعَا‎ tutaṭabbaʕā			تُتَطَبَّعْنَ‎ tutaṭabbaʕna	يُتَطَبَّعْنَ‎ yutaṭabbaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَطَبَّعْ‎ ʔutaṭabbaʕ	تُتَطَبَّعْ‎ tutaṭabbaʕ	يُتَطَبَّعْ‎ yutaṭabbaʕ		تُتَطَبَّعَا‎ tutaṭabbaʕā	يُتَطَبَّعَا‎ yutaṭabbaʕā		نُتَطَبَّعْ‎ nutaṭabbaʕ	تُتَطَبَّعُوا‎ tutaṭabbaʕū	يُتَطَبَّعُوا‎ yutaṭabbaʕū
	nőnem		تُتَطَبَّعِي‎ tutaṭabbaʕī	تُتَطَبَّعْ‎ tutaṭabbaʕ			تُتَطَبَّعَا‎ tutaṭabbaʕā			تُتَطَبَّعْنَ‎ tutaṭabbaʕna	يُتَطَبَّعْنَ‎ yutaṭabbaʕna

További információk

• تطبع - Google Translate (ar-hu)
• تطبع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تطبع - DeepL Translator (ar-hu)
• تطبع - Reverso Context (ar-en)
• تطبع - BARS (ar-ru)
• تطبع - almaany
• تطبع - Arabic Lexicon
• تطبع - PONS (ar-en)
• تطبع - Langenscheidt (ar-de)
• تطبع - Wikidata
• تطبع - Wikipédia (arab)