تعاقد

Arab

Ige

تَعَاقَدَ • (taʕāqada) VI, folyamatos يَتَعَاقَدُ‎‎ (yataʕāqadu), gyök: ع ق د)

1. üzletet köt

Igeragozás

تَعَاقَدَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَاقُد taʕāqud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَاقِد‎ mutaʕāqid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَاقَد‎ mutaʕāqad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَاقَدْتُ‎ taʕāqadtu	تَعَاقَدْتَ‎ taʕāqadta	تَعَاقَدَ taʕāqada		تَعَاقَدْتُمَا‎ taʕāqadtumā	تَعَاقَدَا‎ taʕāqadā		تَعَاقَدْنَا‎ taʕāqadnā	تَعَاقَدْتُمْ‎ taʕāqadtum	تَعَاقَدُوا‎ taʕāqadū
	nőnem		تَعَاقَدْتِ‎ taʕāqadti	تَعَاقَدَتْ‎ taʕāqadat			تَعَاقَدَتَا‎ taʕāqadatā			تَعَاقَدْتُنَّ‎ taʕāqadtunna	تَعَاقَدْنَ‎ taʕāqadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَاقَدُ‎ ʔataʕāqadu	تَتَعَاقَدُ‎ tataʕāqadu	يَتَعَاقَدُ‎ yataʕāqadu		تَتَعَاقَدَانِ‎ tataʕāqadāni	يَتَعَاقَدَانِ‎ yataʕāqadāni		نَتَعَاقَدُ‎ nataʕāqadu	تَتَعَاقَدُونَ‎ tataʕāqadūna	يَتَعَاقَدُونَ‎ yataʕāqadūna
	nőnem		تَتَعَاقَدِينَ‎ tataʕāqadīna	تَتَعَاقَدُ‎ tataʕāqadu			تَتَعَاقَدَانِ‎ tataʕāqadāni			تَتَعَاقَدْنَ‎ tataʕāqadna	يَتَعَاقَدْنَ‎ yataʕāqadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَاقَدَ‎ ʔataʕāqada	تَتَعَاقَدَ‎ tataʕāqada	يَتَعَاقَدَ‎ yataʕāqada		تَتَعَاقَدَا‎ tataʕāqadā	يَتَعَاقَدَا‎ yataʕāqadā		نَتَعَاقَدَ‎ nataʕāqada	تَتَعَاقَدُوا‎ tataʕāqadū	يَتَعَاقَدُوا‎ yataʕāqadū
	nőnem		تَتَعَاقَدِي‎ tataʕāqadī	تَتَعَاقَدَ‎ tataʕāqada			تَتَعَاقَدَا‎ tataʕāqadā			تَتَعَاقَدْنَ‎ tataʕāqadna	يَتَعَاقَدْنَ‎ yataʕāqadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَاقَدْ‎ ʔataʕāqad	تَتَعَاقَدْ‎ tataʕāqad	يَتَعَاقَدْ‎ yataʕāqad		تَتَعَاقَدَا‎ tataʕāqadā	يَتَعَاقَدَا‎ yataʕāqadā		نَتَعَاقَدْ‎ nataʕāqad	تَتَعَاقَدُوا‎ tataʕāqadū	يَتَعَاقَدُوا‎ yataʕāqadū
	nőnem		تَتَعَاقَدِي‎ tataʕāqadī	تَتَعَاقَدْ‎ tataʕāqad			تَتَعَاقَدَا‎ tataʕāqadā			تَتَعَاقَدْنَ‎ tataʕāqadna	يَتَعَاقَدْنَ‎ yataʕāqadna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَاقَدْ taʕāqad			تَعَاقَدَا‎ taʕāqadā				تَعَاقَدُوا‎ taʕāqadū
	nőnem		تَعَاقَدِي‎ taʕāqadī							تَعَاقَدْنَ‎ taʕāqadna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُعُوقِدَ‎ tuʕūqida		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَعَاقَدُ‎ yutaʕāqadu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَعَاقَدَ‎ yutaʕāqada		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَعَاقَدْ‎ yutaʕāqad		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

Főnév

1. تعاقد (tʕāqd) igéből képzett főnév alakja (form VI)

További információk

• تعاقد - Google Translate (ar-hu)
• تعاقد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعاقد - DeepL Translator (ar-hu)
• تعاقد - Reverso Context (ar-en)
• تعاقد - BARS (ar-ru)
• تعاقد - almaany
• تعاقد - Arabic Lexicon
• تعاقد - PONS (ar-en)
• تعاقد - Langenscheidt (ar-de)
• تعاقد - Wikidata
• تعاقد - Wikipédia (arab)