تعاور

Arab

Ige

تَعَاوَرَ • (taʕāwara) VI, folyamatos يَتَعَاوَرُ‎‎ (yataʕāwaru), gyök: ع و ر)

1. ?

Igeragozás

تَعَاوَرَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَاوُر taʕāwur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَاوِر‎ mutaʕāwir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَاوَر‎ mutaʕāwar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَاوَرْتُ‎ taʕāwartu	تَعَاوَرْتَ‎ taʕāwarta	تَعَاوَرَ taʕāwara		تَعَاوَرْتُمَا‎ taʕāwartumā	تَعَاوَرَا‎ taʕāwarā		تَعَاوَرْنَا‎ taʕāwarnā	تَعَاوَرْتُمْ‎ taʕāwartum	تَعَاوَرُوا‎ taʕāwarū
	nőnem		تَعَاوَرْتِ‎ taʕāwarti	تَعَاوَرَتْ‎ taʕāwarat			تَعَاوَرَتَا‎ taʕāwaratā			تَعَاوَرْتُنَّ‎ taʕāwartunna	تَعَاوَرْنَ‎ taʕāwarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَاوَرُ‎ ʔataʕāwaru	تَتَعَاوَرُ‎ tataʕāwaru	يَتَعَاوَرُ‎ yataʕāwaru		تَتَعَاوَرَانِ‎ tataʕāwarāni	يَتَعَاوَرَانِ‎ yataʕāwarāni		نَتَعَاوَرُ‎ nataʕāwaru	تَتَعَاوَرُونَ‎ tataʕāwarūna	يَتَعَاوَرُونَ‎ yataʕāwarūna
	nőnem		تَتَعَاوَرِينَ‎ tataʕāwarīna	تَتَعَاوَرُ‎ tataʕāwaru			تَتَعَاوَرَانِ‎ tataʕāwarāni			تَتَعَاوَرْنَ‎ tataʕāwarna	يَتَعَاوَرْنَ‎ yataʕāwarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَاوَرَ‎ ʔataʕāwara	تَتَعَاوَرَ‎ tataʕāwara	يَتَعَاوَرَ‎ yataʕāwara		تَتَعَاوَرَا‎ tataʕāwarā	يَتَعَاوَرَا‎ yataʕāwarā		نَتَعَاوَرَ‎ nataʕāwara	تَتَعَاوَرُوا‎ tataʕāwarū	يَتَعَاوَرُوا‎ yataʕāwarū
	nőnem		تَتَعَاوَرِي‎ tataʕāwarī	تَتَعَاوَرَ‎ tataʕāwara			تَتَعَاوَرَا‎ tataʕāwarā			تَتَعَاوَرْنَ‎ tataʕāwarna	يَتَعَاوَرْنَ‎ yataʕāwarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَاوَرْ‎ ʔataʕāwar	تَتَعَاوَرْ‎ tataʕāwar	يَتَعَاوَرْ‎ yataʕāwar		تَتَعَاوَرَا‎ tataʕāwarā	يَتَعَاوَرَا‎ yataʕāwarā		نَتَعَاوَرْ‎ nataʕāwar	تَتَعَاوَرُوا‎ tataʕāwarū	يَتَعَاوَرُوا‎ yataʕāwarū
	nőnem		تَتَعَاوَرِي‎ tataʕāwarī	تَتَعَاوَرْ‎ tataʕāwar			تَتَعَاوَرَا‎ tataʕāwarā			تَتَعَاوَرْنَ‎ tataʕāwarna	يَتَعَاوَرْنَ‎ yataʕāwarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَاوَرْ taʕāwar			تَعَاوَرَا‎ taʕāwarā				تَعَاوَرُوا‎ taʕāwarū
	nőnem		تَعَاوَرِي‎ taʕāwarī							تَعَاوَرْنَ‎ taʕāwarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُعُووِرَ‎ tuʕūwira		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَعَاوَرُ‎ yutaʕāwaru		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَعَاوَرَ‎ yutaʕāwara		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَعَاوَرْ‎ yutaʕāwar		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تعاور - Google Translate (ar-hu)
• تعاور - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعاور - DeepL Translator (ar-hu)
• تعاور - Reverso Context (ar-en)
• تعاور - BARS (ar-ru)
• تعاور - almaany
• تعاور - Arabic Lexicon
• تعاور - PONS (ar-en)
• تعاور - Langenscheidt (ar-de)
• تعاور - Wikidata
• تعاور - Wikipédia (arab)