تعبق

Arab

Ige

تَعَبَّقَ • (taʕabbaqa) V, folyamatos يَتَعَبَّقُ‎‎ (yataʕabbaqu), gyök: ع ب ق)

1. ?

Igeragozás

تَعَبَّقَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَبُّق taʕabbuq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَبِّق‎ mutaʕabbiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَبَّق‎ mutaʕabbaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَبَّقْتُ‎ taʕabbaqtu	تَعَبَّقْتَ‎ taʕabbaqta	تَعَبَّقَ taʕabbaqa		تَعَبَّقْتُمَا‎ taʕabbaqtumā	تَعَبَّقَا‎ taʕabbaqā		تَعَبَّقْنَا‎ taʕabbaqnā	تَعَبَّقْتُمْ‎ taʕabbaqtum	تَعَبَّقُوا‎ taʕabbaqū
	nőnem		تَعَبَّقْتِ‎ taʕabbaqti	تَعَبَّقَتْ‎ taʕabbaqat			تَعَبَّقَتَا‎ taʕabbaqatā			تَعَبَّقْتُنَّ‎ taʕabbaqtunna	تَعَبَّقْنَ‎ taʕabbaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَبَّقُ‎ ʔataʕabbaqu	تَتَعَبَّقُ‎ tataʕabbaqu	يَتَعَبَّقُ‎ yataʕabbaqu		تَتَعَبَّقَانِ‎ tataʕabbaqāni	يَتَعَبَّقَانِ‎ yataʕabbaqāni		نَتَعَبَّقُ‎ nataʕabbaqu	تَتَعَبَّقُونَ‎ tataʕabbaqūna	يَتَعَبَّقُونَ‎ yataʕabbaqūna
	nőnem		تَتَعَبَّقِينَ‎ tataʕabbaqīna	تَتَعَبَّقُ‎ tataʕabbaqu			تَتَعَبَّقَانِ‎ tataʕabbaqāni			تَتَعَبَّقْنَ‎ tataʕabbaqna	يَتَعَبَّقْنَ‎ yataʕabbaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَبَّقَ‎ ʔataʕabbaqa	تَتَعَبَّقَ‎ tataʕabbaqa	يَتَعَبَّقَ‎ yataʕabbaqa		تَتَعَبَّقَا‎ tataʕabbaqā	يَتَعَبَّقَا‎ yataʕabbaqā		نَتَعَبَّقَ‎ nataʕabbaqa	تَتَعَبَّقُوا‎ tataʕabbaqū	يَتَعَبَّقُوا‎ yataʕabbaqū
	nőnem		تَتَعَبَّقِي‎ tataʕabbaqī	تَتَعَبَّقَ‎ tataʕabbaqa			تَتَعَبَّقَا‎ tataʕabbaqā			تَتَعَبَّقْنَ‎ tataʕabbaqna	يَتَعَبَّقْنَ‎ yataʕabbaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَبَّقْ‎ ʔataʕabbaq	تَتَعَبَّقْ‎ tataʕabbaq	يَتَعَبَّقْ‎ yataʕabbaq		تَتَعَبَّقَا‎ tataʕabbaqā	يَتَعَبَّقَا‎ yataʕabbaqā		نَتَعَبَّقْ‎ nataʕabbaq	تَتَعَبَّقُوا‎ tataʕabbaqū	يَتَعَبَّقُوا‎ yataʕabbaqū
	nőnem		تَتَعَبَّقِي‎ tataʕabbaqī	تَتَعَبَّقْ‎ tataʕabbaq			تَتَعَبَّقَا‎ tataʕabbaqā			تَتَعَبَّقْنَ‎ tataʕabbaqna	يَتَعَبَّقْنَ‎ yataʕabbaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَبَّقْ taʕabbaq			تَعَبَّقَا‎ taʕabbaqā				تَعَبَّقُوا‎ taʕabbaqū
	nőnem		تَعَبَّقِي‎ taʕabbaqī							تَعَبَّقْنَ‎ taʕabbaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُعُبِّقْتُ‎ tuʕubbiqtu	تُعُبِّقْتَ‎ tuʕubbiqta	تُعُبِّقَ tuʕubbiqa		تُعُبِّقْتُمَا‎ tuʕubbiqtumā	تُعُبِّقَا‎ tuʕubbiqā		تُعُبِّقْنَا‎ tuʕubbiqnā	تُعُبِّقْتُمْ‎ tuʕubbiqtum	تُعُبِّقُوا‎ tuʕubbiqū
	nőnem		تُعُبِّقْتِ‎ tuʕubbiqti	تُعُبِّقَتْ‎ tuʕubbiqat			تُعُبِّقَتَا‎ tuʕubbiqatā			تُعُبِّقْتُنَّ‎ tuʕubbiqtunna	تُعُبِّقْنَ‎ tuʕubbiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَعَبَّقُ‎ ʔutaʕabbaqu	تُتَعَبَّقُ‎ tutaʕabbaqu	يُتَعَبَّقُ‎ yutaʕabbaqu		تُتَعَبَّقَانِ‎ tutaʕabbaqāni	يُتَعَبَّقَانِ‎ yutaʕabbaqāni		نُتَعَبَّقُ‎ nutaʕabbaqu	تُتَعَبَّقُونَ‎ tutaʕabbaqūna	يُتَعَبَّقُونَ‎ yutaʕabbaqūna
	nőnem		تُتَعَبَّقِينَ‎ tutaʕabbaqīna	تُتَعَبَّقُ‎ tutaʕabbaqu			تُتَعَبَّقَانِ‎ tutaʕabbaqāni			تُتَعَبَّقْنَ‎ tutaʕabbaqna	يُتَعَبَّقْنَ‎ yutaʕabbaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَعَبَّقَ‎ ʔutaʕabbaqa	تُتَعَبَّقَ‎ tutaʕabbaqa	يُتَعَبَّقَ‎ yutaʕabbaqa		تُتَعَبَّقَا‎ tutaʕabbaqā	يُتَعَبَّقَا‎ yutaʕabbaqā		نُتَعَبَّقَ‎ nutaʕabbaqa	تُتَعَبَّقُوا‎ tutaʕabbaqū	يُتَعَبَّقُوا‎ yutaʕabbaqū
	nőnem		تُتَعَبَّقِي‎ tutaʕabbaqī	تُتَعَبَّقَ‎ tutaʕabbaqa			تُتَعَبَّقَا‎ tutaʕabbaqā			تُتَعَبَّقْنَ‎ tutaʕabbaqna	يُتَعَبَّقْنَ‎ yutaʕabbaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَعَبَّقْ‎ ʔutaʕabbaq	تُتَعَبَّقْ‎ tutaʕabbaq	يُتَعَبَّقْ‎ yutaʕabbaq		تُتَعَبَّقَا‎ tutaʕabbaqā	يُتَعَبَّقَا‎ yutaʕabbaqā		نُتَعَبَّقْ‎ nutaʕabbaq	تُتَعَبَّقُوا‎ tutaʕabbaqū	يُتَعَبَّقُوا‎ yutaʕabbaqū
	nőnem		تُتَعَبَّقِي‎ tutaʕabbaqī	تُتَعَبَّقْ‎ tutaʕabbaq			تُتَعَبَّقَا‎ tutaʕabbaqā			تُتَعَبَّقْنَ‎ tutaʕabbaqna	يُتَعَبَّقْنَ‎ yutaʕabbaqna

További információk

• تعبق - Google Translate (ar-hu)
• تعبق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعبق - DeepL Translator (ar-hu)
• تعبق - Reverso Context (ar-en)
• تعبق - BARS (ar-ru)
• تعبق - almaany
• تعبق - Arabic Lexicon
• تعبق - PONS (ar-en)
• تعبق - Langenscheidt (ar-de)
• تعبق - Wikidata
• تعبق - Wikipédia (arab)