تعجن

Arab

Ige

تَعَجَّنَ • (taʕajjana) V, folyamatos يَتَعَجَّنُ‎‎ (yataʕajjanu), gyök: ع ج ن)

1. ?

Igeragozás

تَعَجَّنَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَجُّن taʕajjun
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَجِّن‎ mutaʕajjin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَجَّن‎ mutaʕajjan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَجَّنْتُ‎ taʕajjantu	تَعَجَّنْتَ‎ taʕajjanta	تَعَجَّنَ taʕajjana		تَعَجَّنْتُمَا‎ taʕajjantumā	تَعَجَّنَا‎ taʕajjanā		تَعَجَّنَّا‎ taʕajjannā	تَعَجَّنْتُمْ‎ taʕajjantum	تَعَجَّنُوا‎ taʕajjanū
	nőnem		تَعَجَّنْتِ‎ taʕajjanti	تَعَجَّنَتْ‎ taʕajjanat			تَعَجَّنَتَا‎ taʕajjanatā			تَعَجَّنْتُنَّ‎ taʕajjantunna	تَعَجَّنَّ taʕajjanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَجَّنُ‎ ʔataʕajjanu	تَتَعَجَّنُ‎ tataʕajjanu	يَتَعَجَّنُ‎ yataʕajjanu		تَتَعَجَّنَانِ‎ tataʕajjanāni	يَتَعَجَّنَانِ‎ yataʕajjanāni		نَتَعَجَّنُ‎ nataʕajjanu	تَتَعَجَّنُونَ‎ tataʕajjanūna	يَتَعَجَّنُونَ‎ yataʕajjanūna
	nőnem		تَتَعَجَّنِينَ‎ tataʕajjanīna	تَتَعَجَّنُ‎ tataʕajjanu			تَتَعَجَّنَانِ‎ tataʕajjanāni			تَتَعَجَّنَّ‎ tataʕajjanna	يَتَعَجَّنَّ‎ yataʕajjanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَجَّنَ‎ ʔataʕajjana	تَتَعَجَّنَ‎ tataʕajjana	يَتَعَجَّنَ‎ yataʕajjana		تَتَعَجَّنَا‎ tataʕajjanā	يَتَعَجَّنَا‎ yataʕajjanā		نَتَعَجَّنَ‎ nataʕajjana	تَتَعَجَّنُوا‎ tataʕajjanū	يَتَعَجَّنُوا‎ yataʕajjanū
	nőnem		تَتَعَجَّنِي‎ tataʕajjanī	تَتَعَجَّنَ‎ tataʕajjana			تَتَعَجَّنَا‎ tataʕajjanā			تَتَعَجَّنَّ‎ tataʕajjanna	يَتَعَجَّنَّ‎ yataʕajjanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَجَّنْ‎ ʔataʕajjan	تَتَعَجَّنْ‎ tataʕajjan	يَتَعَجَّنْ‎ yataʕajjan		تَتَعَجَّنَا‎ tataʕajjanā	يَتَعَجَّنَا‎ yataʕajjanā		نَتَعَجَّنْ‎ nataʕajjan	تَتَعَجَّنُوا‎ tataʕajjanū	يَتَعَجَّنُوا‎ yataʕajjanū
	nőnem		تَتَعَجَّنِي‎ tataʕajjanī	تَتَعَجَّنْ‎ tataʕajjan			تَتَعَجَّنَا‎ tataʕajjanā			تَتَعَجَّنَّ‎ tataʕajjanna	يَتَعَجَّنَّ‎ yataʕajjanna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَجَّنْ taʕajjan			تَعَجَّنَا‎ taʕajjanā				تَعَجَّنُوا‎ taʕajjanū
	nőnem		تَعَجَّنِي‎ taʕajjanī							تَعَجَّنَّ taʕajjanna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُعُجِّنْتُ‎ tuʕujjintu	تُعُجِّنْتَ‎ tuʕujjinta	تُعُجِّنَ tuʕujjina		تُعُجِّنْتُمَا‎ tuʕujjintumā	تُعُجِّنَا‎ tuʕujjinā		تُعُجِّنَّا‎ tuʕujjinnā	تُعُجِّنْتُمْ‎ tuʕujjintum	تُعُجِّنُوا‎ tuʕujjinū
	nőnem		تُعُجِّنْتِ‎ tuʕujjinti	تُعُجِّنَتْ‎ tuʕujjinat			تُعُجِّنَتَا‎ tuʕujjinatā			تُعُجِّنْتُنَّ‎ tuʕujjintunna	تُعُجِّنَّ tuʕujjinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَعَجَّنُ‎ ʔutaʕajjanu	تُتَعَجَّنُ‎ tutaʕajjanu	يُتَعَجَّنُ‎ yutaʕajjanu		تُتَعَجَّنَانِ‎ tutaʕajjanāni	يُتَعَجَّنَانِ‎ yutaʕajjanāni		نُتَعَجَّنُ‎ nutaʕajjanu	تُتَعَجَّنُونَ‎ tutaʕajjanūna	يُتَعَجَّنُونَ‎ yutaʕajjanūna
	nőnem		تُتَعَجَّنِينَ‎ tutaʕajjanīna	تُتَعَجَّنُ‎ tutaʕajjanu			تُتَعَجَّنَانِ‎ tutaʕajjanāni			تُتَعَجَّنَّ‎ tutaʕajjanna	يُتَعَجَّنَّ‎ yutaʕajjanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَعَجَّنَ‎ ʔutaʕajjana	تُتَعَجَّنَ‎ tutaʕajjana	يُتَعَجَّنَ‎ yutaʕajjana		تُتَعَجَّنَا‎ tutaʕajjanā	يُتَعَجَّنَا‎ yutaʕajjanā		نُتَعَجَّنَ‎ nutaʕajjana	تُتَعَجَّنُوا‎ tutaʕajjanū	يُتَعَجَّنُوا‎ yutaʕajjanū
	nőnem		تُتَعَجَّنِي‎ tutaʕajjanī	تُتَعَجَّنَ‎ tutaʕajjana			تُتَعَجَّنَا‎ tutaʕajjanā			تُتَعَجَّنَّ‎ tutaʕajjanna	يُتَعَجَّنَّ‎ yutaʕajjanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَعَجَّنْ‎ ʔutaʕajjan	تُتَعَجَّنْ‎ tutaʕajjan	يُتَعَجَّنْ‎ yutaʕajjan		تُتَعَجَّنَا‎ tutaʕajjanā	يُتَعَجَّنَا‎ yutaʕajjanā		نُتَعَجَّنْ‎ nutaʕajjan	تُتَعَجَّنُوا‎ tutaʕajjanū	يُتَعَجَّنُوا‎ yutaʕajjanū
	nőnem		تُتَعَجَّنِي‎ tutaʕajjanī	تُتَعَجَّنْ‎ tutaʕajjan			تُتَعَجَّنَا‎ tutaʕajjanā			تُتَعَجَّنَّ‎ tutaʕajjanna	يُتَعَجَّنَّ‎ yutaʕajjanna

További információk

• تعجن - Google Translate (ar-hu)
• تعجن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعجن - DeepL Translator (ar-hu)
• تعجن - Reverso Context (ar-en)
• تعجن - BARS (ar-ru)
• تعجن - almaany
• تعجن - Arabic Lexicon
• تعجن - PONS (ar-en)
• تعجن - Langenscheidt (ar-de)
• تعجن - Wikidata
• تعجن - Wikipédia (arab)