تعزز

Arab

Ige

تَعَزَّزَ • (taʕazzaza) V, folyamatos يَتَعَزَّزُ‎‎ (yataʕazzazu), gyök: ع ز ز)

1. ?

Igeragozás

تَعَزَّزَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَزُّز taʕazzuz
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَزِّز‎ mutaʕazziz
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَزَّز‎ mutaʕazzaz
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَزَّزْتُ‎ taʕazzaztu	تَعَزَّزْتَ‎ taʕazzazta	تَعَزَّزَ taʕazzaza		تَعَزَّزْتُمَا‎ taʕazzaztumā	تَعَزَّزَا‎ taʕazzazā		تَعَزَّزْنَا‎ taʕazzaznā	تَعَزَّزْتُمْ‎ taʕazzaztum	تَعَزَّزُوا‎ taʕazzazū
	nőnem		تَعَزَّزْتِ‎ taʕazzazti	تَعَزَّزَتْ‎ taʕazzazat			تَعَزَّزَتَا‎ taʕazzazatā			تَعَزَّزْتُنَّ‎ taʕazzaztunna	تَعَزَّزْنَ‎ taʕazzazna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَزَّزُ‎ ʔataʕazzazu	تَتَعَزَّزُ‎ tataʕazzazu	يَتَعَزَّزُ‎ yataʕazzazu		تَتَعَزَّزَانِ‎ tataʕazzazāni	يَتَعَزَّزَانِ‎ yataʕazzazāni		نَتَعَزَّزُ‎ nataʕazzazu	تَتَعَزَّزُونَ‎ tataʕazzazūna	يَتَعَزَّزُونَ‎ yataʕazzazūna
	nőnem		تَتَعَزَّزِينَ‎ tataʕazzazīna	تَتَعَزَّزُ‎ tataʕazzazu			تَتَعَزَّزَانِ‎ tataʕazzazāni			تَتَعَزَّزْنَ‎ tataʕazzazna	يَتَعَزَّزْنَ‎ yataʕazzazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَزَّزَ‎ ʔataʕazzaza	تَتَعَزَّزَ‎ tataʕazzaza	يَتَعَزَّزَ‎ yataʕazzaza		تَتَعَزَّزَا‎ tataʕazzazā	يَتَعَزَّزَا‎ yataʕazzazā		نَتَعَزَّزَ‎ nataʕazzaza	تَتَعَزَّزُوا‎ tataʕazzazū	يَتَعَزَّزُوا‎ yataʕazzazū
	nőnem		تَتَعَزَّزِي‎ tataʕazzazī	تَتَعَزَّزَ‎ tataʕazzaza			تَتَعَزَّزَا‎ tataʕazzazā			تَتَعَزَّزْنَ‎ tataʕazzazna	يَتَعَزَّزْنَ‎ yataʕazzazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَزَّزْ‎ ʔataʕazzaz	تَتَعَزَّزْ‎ tataʕazzaz	يَتَعَزَّزْ‎ yataʕazzaz		تَتَعَزَّزَا‎ tataʕazzazā	يَتَعَزَّزَا‎ yataʕazzazā		نَتَعَزَّزْ‎ nataʕazzaz	تَتَعَزَّزُوا‎ tataʕazzazū	يَتَعَزَّزُوا‎ yataʕazzazū
	nőnem		تَتَعَزَّزِي‎ tataʕazzazī	تَتَعَزَّزْ‎ tataʕazzaz			تَتَعَزَّزَا‎ tataʕazzazā			تَتَعَزَّزْنَ‎ tataʕazzazna	يَتَعَزَّزْنَ‎ yataʕazzazna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَزَّزْ taʕazzaz			تَعَزَّزَا‎ taʕazzazā				تَعَزَّزُوا‎ taʕazzazū
	nőnem		تَعَزَّزِي‎ taʕazzazī							تَعَزَّزْنَ‎ taʕazzazna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُعُزِّزْتُ‎ tuʕuzziztu	تُعُزِّزْتَ‎ tuʕuzzizta	تُعُزِّزَ tuʕuzziza		تُعُزِّزْتُمَا‎ tuʕuzziztumā	تُعُزِّزَا‎ tuʕuzzizā		تُعُزِّزْنَا‎ tuʕuzziznā	تُعُزِّزْتُمْ‎ tuʕuzziztum	تُعُزِّزُوا‎ tuʕuzzizū
	nőnem		تُعُزِّزْتِ‎ tuʕuzzizti	تُعُزِّزَتْ‎ tuʕuzzizat			تُعُزِّزَتَا‎ tuʕuzzizatā			تُعُزِّزْتُنَّ‎ tuʕuzziztunna	تُعُزِّزْنَ‎ tuʕuzzizna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَعَزَّزُ‎ ʔutaʕazzazu	تُتَعَزَّزُ‎ tutaʕazzazu	يُتَعَزَّزُ‎ yutaʕazzazu		تُتَعَزَّزَانِ‎ tutaʕazzazāni	يُتَعَزَّزَانِ‎ yutaʕazzazāni		نُتَعَزَّزُ‎ nutaʕazzazu	تُتَعَزَّزُونَ‎ tutaʕazzazūna	يُتَعَزَّزُونَ‎ yutaʕazzazūna
	nőnem		تُتَعَزَّزِينَ‎ tutaʕazzazīna	تُتَعَزَّزُ‎ tutaʕazzazu			تُتَعَزَّزَانِ‎ tutaʕazzazāni			تُتَعَزَّزْنَ‎ tutaʕazzazna	يُتَعَزَّزْنَ‎ yutaʕazzazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَعَزَّزَ‎ ʔutaʕazzaza	تُتَعَزَّزَ‎ tutaʕazzaza	يُتَعَزَّزَ‎ yutaʕazzaza		تُتَعَزَّزَا‎ tutaʕazzazā	يُتَعَزَّزَا‎ yutaʕazzazā		نُتَعَزَّزَ‎ nutaʕazzaza	تُتَعَزَّزُوا‎ tutaʕazzazū	يُتَعَزَّزُوا‎ yutaʕazzazū
	nőnem		تُتَعَزَّزِي‎ tutaʕazzazī	تُتَعَزَّزَ‎ tutaʕazzaza			تُتَعَزَّزَا‎ tutaʕazzazā			تُتَعَزَّزْنَ‎ tutaʕazzazna	يُتَعَزَّزْنَ‎ yutaʕazzazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَعَزَّزْ‎ ʔutaʕazzaz	تُتَعَزَّزْ‎ tutaʕazzaz	يُتَعَزَّزْ‎ yutaʕazzaz		تُتَعَزَّزَا‎ tutaʕazzazā	يُتَعَزَّزَا‎ yutaʕazzazā		نُتَعَزَّزْ‎ nutaʕazzaz	تُتَعَزَّزُوا‎ tutaʕazzazū	يُتَعَزَّزُوا‎ yutaʕazzazū
	nőnem		تُتَعَزَّزِي‎ tutaʕazzazī	تُتَعَزَّزْ‎ tutaʕazzaz			تُتَعَزَّزَا‎ tutaʕazzazā			تُتَعَزَّزْنَ‎ tutaʕazzazna	يُتَعَزَّزْنَ‎ yutaʕazzazna

További információk

• تعزز - Google Translate (ar-hu)
• تعزز - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعزز - DeepL Translator (ar-hu)
• تعزز - Reverso Context (ar-en)
• تعزز - BARS (ar-ru)
• تعزز - almaany
• تعزز - Arabic Lexicon
• تعزز - PONS (ar-en)
• تعزز - Langenscheidt (ar-de)
• تعزز - Wikidata
• تعزز - Wikipédia (arab)