تعقم

Arab

Ige

تَعَقَّمَ • (taʕaqqama) V, folyamatos يَتَعَقَّمُ‎‎ (yataʕaqqamu), gyök: ع ق م)

1. ?

Igeragozás

تَعَقَّمَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَقُّم taʕaqqum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَقِّم‎ mutaʕaqqim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَقَّم‎ mutaʕaqqam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَقَّمْتُ‎ taʕaqqamtu	تَعَقَّمْتَ‎ taʕaqqamta	تَعَقَّمَ taʕaqqama		تَعَقَّمْتُمَا‎ taʕaqqamtumā	تَعَقَّمَا‎ taʕaqqamā		تَعَقَّمْنَا‎ taʕaqqamnā	تَعَقَّمْتُمْ‎ taʕaqqamtum	تَعَقَّمُوا‎ taʕaqqamū
	nőnem		تَعَقَّمْتِ‎ taʕaqqamti	تَعَقَّمَتْ‎ taʕaqqamat			تَعَقَّمَتَا‎ taʕaqqamatā			تَعَقَّمْتُنَّ‎ taʕaqqamtunna	تَعَقَّمْنَ‎ taʕaqqamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَقَّمُ‎ ʔataʕaqqamu	تَتَعَقَّمُ‎ tataʕaqqamu	يَتَعَقَّمُ‎ yataʕaqqamu		تَتَعَقَّمَانِ‎ tataʕaqqamāni	يَتَعَقَّمَانِ‎ yataʕaqqamāni		نَتَعَقَّمُ‎ nataʕaqqamu	تَتَعَقَّمُونَ‎ tataʕaqqamūna	يَتَعَقَّمُونَ‎ yataʕaqqamūna
	nőnem		تَتَعَقَّمِينَ‎ tataʕaqqamīna	تَتَعَقَّمُ‎ tataʕaqqamu			تَتَعَقَّمَانِ‎ tataʕaqqamāni			تَتَعَقَّمْنَ‎ tataʕaqqamna	يَتَعَقَّمْنَ‎ yataʕaqqamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَقَّمَ‎ ʔataʕaqqama	تَتَعَقَّمَ‎ tataʕaqqama	يَتَعَقَّمَ‎ yataʕaqqama		تَتَعَقَّمَا‎ tataʕaqqamā	يَتَعَقَّمَا‎ yataʕaqqamā		نَتَعَقَّمَ‎ nataʕaqqama	تَتَعَقَّمُوا‎ tataʕaqqamū	يَتَعَقَّمُوا‎ yataʕaqqamū
	nőnem		تَتَعَقَّمِي‎ tataʕaqqamī	تَتَعَقَّمَ‎ tataʕaqqama			تَتَعَقَّمَا‎ tataʕaqqamā			تَتَعَقَّمْنَ‎ tataʕaqqamna	يَتَعَقَّمْنَ‎ yataʕaqqamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَقَّمْ‎ ʔataʕaqqam	تَتَعَقَّمْ‎ tataʕaqqam	يَتَعَقَّمْ‎ yataʕaqqam		تَتَعَقَّمَا‎ tataʕaqqamā	يَتَعَقَّمَا‎ yataʕaqqamā		نَتَعَقَّمْ‎ nataʕaqqam	تَتَعَقَّمُوا‎ tataʕaqqamū	يَتَعَقَّمُوا‎ yataʕaqqamū
	nőnem		تَتَعَقَّمِي‎ tataʕaqqamī	تَتَعَقَّمْ‎ tataʕaqqam			تَتَعَقَّمَا‎ tataʕaqqamā			تَتَعَقَّمْنَ‎ tataʕaqqamna	يَتَعَقَّمْنَ‎ yataʕaqqamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَقَّمْ taʕaqqam			تَعَقَّمَا‎ taʕaqqamā				تَعَقَّمُوا‎ taʕaqqamū
	nőnem		تَعَقَّمِي‎ taʕaqqamī							تَعَقَّمْنَ‎ taʕaqqamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُعُقِّمْتُ‎ tuʕuqqimtu	تُعُقِّمْتَ‎ tuʕuqqimta	تُعُقِّمَ tuʕuqqima		تُعُقِّمْتُمَا‎ tuʕuqqimtumā	تُعُقِّمَا‎ tuʕuqqimā		تُعُقِّمْنَا‎ tuʕuqqimnā	تُعُقِّمْتُمْ‎ tuʕuqqimtum	تُعُقِّمُوا‎ tuʕuqqimū
	nőnem		تُعُقِّمْتِ‎ tuʕuqqimti	تُعُقِّمَتْ‎ tuʕuqqimat			تُعُقِّمَتَا‎ tuʕuqqimatā			تُعُقِّمْتُنَّ‎ tuʕuqqimtunna	تُعُقِّمْنَ‎ tuʕuqqimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَعَقَّمُ‎ ʔutaʕaqqamu	تُتَعَقَّمُ‎ tutaʕaqqamu	يُتَعَقَّمُ‎ yutaʕaqqamu		تُتَعَقَّمَانِ‎ tutaʕaqqamāni	يُتَعَقَّمَانِ‎ yutaʕaqqamāni		نُتَعَقَّمُ‎ nutaʕaqqamu	تُتَعَقَّمُونَ‎ tutaʕaqqamūna	يُتَعَقَّمُونَ‎ yutaʕaqqamūna
	nőnem		تُتَعَقَّمِينَ‎ tutaʕaqqamīna	تُتَعَقَّمُ‎ tutaʕaqqamu			تُتَعَقَّمَانِ‎ tutaʕaqqamāni			تُتَعَقَّمْنَ‎ tutaʕaqqamna	يُتَعَقَّمْنَ‎ yutaʕaqqamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَعَقَّمَ‎ ʔutaʕaqqama	تُتَعَقَّمَ‎ tutaʕaqqama	يُتَعَقَّمَ‎ yutaʕaqqama		تُتَعَقَّمَا‎ tutaʕaqqamā	يُتَعَقَّمَا‎ yutaʕaqqamā		نُتَعَقَّمَ‎ nutaʕaqqama	تُتَعَقَّمُوا‎ tutaʕaqqamū	يُتَعَقَّمُوا‎ yutaʕaqqamū
	nőnem		تُتَعَقَّمِي‎ tutaʕaqqamī	تُتَعَقَّمَ‎ tutaʕaqqama			تُتَعَقَّمَا‎ tutaʕaqqamā			تُتَعَقَّمْنَ‎ tutaʕaqqamna	يُتَعَقَّمْنَ‎ yutaʕaqqamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَعَقَّمْ‎ ʔutaʕaqqam	تُتَعَقَّمْ‎ tutaʕaqqam	يُتَعَقَّمْ‎ yutaʕaqqam		تُتَعَقَّمَا‎ tutaʕaqqamā	يُتَعَقَّمَا‎ yutaʕaqqamā		نُتَعَقَّمْ‎ nutaʕaqqam	تُتَعَقَّمُوا‎ tutaʕaqqamū	يُتَعَقَّمُوا‎ yutaʕaqqamū
	nőnem		تُتَعَقَّمِي‎ tutaʕaqqamī	تُتَعَقَّمْ‎ tutaʕaqqam			تُتَعَقَّمَا‎ tutaʕaqqamā			تُتَعَقَّمْنَ‎ tutaʕaqqamna	يُتَعَقَّمْنَ‎ yutaʕaqqamna

További információk

• تعقم - Google Translate (ar-hu)
• تعقم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعقم - DeepL Translator (ar-hu)
• تعقم - Reverso Context (ar-en)
• تعقم - BARS (ar-ru)
• تعقم - almaany
• تعقم - Arabic Lexicon
• تعقم - PONS (ar-en)
• تعقم - Langenscheidt (ar-de)
• تعقم - Wikidata
• تعقم - Wikipédia (arab)