تعكر

Arab

Ige

تَعَكَّرَ • (taʕakkara) V, folyamatos يَتَعَكَّرُ‎‎ (yataʕakkaru), gyök: ع ك ر)

1. ?

Igeragozás

تَعَكَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعَكُّر taʕakkur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَكِّر‎ mutaʕakkir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَكَّر‎ mutaʕakkar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَعَكَّرْتُ‎ taʕakkartu	تَعَكَّرْتَ‎ taʕakkarta	تَعَكَّرَ taʕakkara		تَعَكَّرْتُمَا‎ taʕakkartumā	تَعَكَّرَا‎ taʕakkarā		تَعَكَّرْنَا‎ taʕakkarnā	تَعَكَّرْتُمْ‎ taʕakkartum	تَعَكَّرُوا‎ taʕakkarū
	nőnem		تَعَكَّرْتِ‎ taʕakkarti	تَعَكَّرَتْ‎ taʕakkarat			تَعَكَّرَتَا‎ taʕakkaratā			تَعَكَّرْتُنَّ‎ taʕakkartunna	تَعَكَّرْنَ‎ taʕakkarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَعَكَّرُ‎ ʔataʕakkaru	تَتَعَكَّرُ‎ tataʕakkaru	يَتَعَكَّرُ‎ yataʕakkaru		تَتَعَكَّرَانِ‎ tataʕakkarāni	يَتَعَكَّرَانِ‎ yataʕakkarāni		نَتَعَكَّرُ‎ nataʕakkaru	تَتَعَكَّرُونَ‎ tataʕakkarūna	يَتَعَكَّرُونَ‎ yataʕakkarūna
	nőnem		تَتَعَكَّرِينَ‎ tataʕakkarīna	تَتَعَكَّرُ‎ tataʕakkaru			تَتَعَكَّرَانِ‎ tataʕakkarāni			تَتَعَكَّرْنَ‎ tataʕakkarna	يَتَعَكَّرْنَ‎ yataʕakkarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَعَكَّرَ‎ ʔataʕakkara	تَتَعَكَّرَ‎ tataʕakkara	يَتَعَكَّرَ‎ yataʕakkara		تَتَعَكَّرَا‎ tataʕakkarā	يَتَعَكَّرَا‎ yataʕakkarā		نَتَعَكَّرَ‎ nataʕakkara	تَتَعَكَّرُوا‎ tataʕakkarū	يَتَعَكَّرُوا‎ yataʕakkarū
	nőnem		تَتَعَكَّرِي‎ tataʕakkarī	تَتَعَكَّرَ‎ tataʕakkara			تَتَعَكَّرَا‎ tataʕakkarā			تَتَعَكَّرْنَ‎ tataʕakkarna	يَتَعَكَّرْنَ‎ yataʕakkarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَعَكَّرْ‎ ʔataʕakkar	تَتَعَكَّرْ‎ tataʕakkar	يَتَعَكَّرْ‎ yataʕakkar		تَتَعَكَّرَا‎ tataʕakkarā	يَتَعَكَّرَا‎ yataʕakkarā		نَتَعَكَّرْ‎ nataʕakkar	تَتَعَكَّرُوا‎ tataʕakkarū	يَتَعَكَّرُوا‎ yataʕakkarū
	nőnem		تَتَعَكَّرِي‎ tataʕakkarī	تَتَعَكَّرْ‎ tataʕakkar			تَتَعَكَّرَا‎ tataʕakkarā			تَتَعَكَّرْنَ‎ tataʕakkarna	يَتَعَكَّرْنَ‎ yataʕakkarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَعَكَّرْ taʕakkar			تَعَكَّرَا‎ taʕakkarā				تَعَكَّرُوا‎ taʕakkarū
	nőnem		تَعَكَّرِي‎ taʕakkarī							تَعَكَّرْنَ‎ taʕakkarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُعُكِّرْتُ‎ tuʕukkirtu	تُعُكِّرْتَ‎ tuʕukkirta	تُعُكِّرَ tuʕukkira		تُعُكِّرْتُمَا‎ tuʕukkirtumā	تُعُكِّرَا‎ tuʕukkirā		تُعُكِّرْنَا‎ tuʕukkirnā	تُعُكِّرْتُمْ‎ tuʕukkirtum	تُعُكِّرُوا‎ tuʕukkirū
	nőnem		تُعُكِّرْتِ‎ tuʕukkirti	تُعُكِّرَتْ‎ tuʕukkirat			تُعُكِّرَتَا‎ tuʕukkiratā			تُعُكِّرْتُنَّ‎ tuʕukkirtunna	تُعُكِّرْنَ‎ tuʕukkirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَعَكَّرُ‎ ʔutaʕakkaru	تُتَعَكَّرُ‎ tutaʕakkaru	يُتَعَكَّرُ‎ yutaʕakkaru		تُتَعَكَّرَانِ‎ tutaʕakkarāni	يُتَعَكَّرَانِ‎ yutaʕakkarāni		نُتَعَكَّرُ‎ nutaʕakkaru	تُتَعَكَّرُونَ‎ tutaʕakkarūna	يُتَعَكَّرُونَ‎ yutaʕakkarūna
	nőnem		تُتَعَكَّرِينَ‎ tutaʕakkarīna	تُتَعَكَّرُ‎ tutaʕakkaru			تُتَعَكَّرَانِ‎ tutaʕakkarāni			تُتَعَكَّرْنَ‎ tutaʕakkarna	يُتَعَكَّرْنَ‎ yutaʕakkarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَعَكَّرَ‎ ʔutaʕakkara	تُتَعَكَّرَ‎ tutaʕakkara	يُتَعَكَّرَ‎ yutaʕakkara		تُتَعَكَّرَا‎ tutaʕakkarā	يُتَعَكَّرَا‎ yutaʕakkarā		نُتَعَكَّرَ‎ nutaʕakkara	تُتَعَكَّرُوا‎ tutaʕakkarū	يُتَعَكَّرُوا‎ yutaʕakkarū
	nőnem		تُتَعَكَّرِي‎ tutaʕakkarī	تُتَعَكَّرَ‎ tutaʕakkara			تُتَعَكَّرَا‎ tutaʕakkarā			تُتَعَكَّرْنَ‎ tutaʕakkarna	يُتَعَكَّرْنَ‎ yutaʕakkarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَعَكَّرْ‎ ʔutaʕakkar	تُتَعَكَّرْ‎ tutaʕakkar	يُتَعَكَّرْ‎ yutaʕakkar		تُتَعَكَّرَا‎ tutaʕakkarā	يُتَعَكَّرَا‎ yutaʕakkarā		نُتَعَكَّرْ‎ nutaʕakkar	تُتَعَكَّرُوا‎ tutaʕakkarū	يُتَعَكَّرُوا‎ yutaʕakkarū
	nőnem		تُتَعَكَّرِي‎ tutaʕakkarī	تُتَعَكَّرْ‎ tutaʕakkar			تُتَعَكَّرَا‎ tutaʕakkarā			تُتَعَكَّرْنَ‎ tutaʕakkarna	يُتَعَكَّرْنَ‎ yutaʕakkarna

További információk

• تعكر - Google Translate (ar-hu)
• تعكر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تعكر - DeepL Translator (ar-hu)
• تعكر - Reverso Context (ar-en)
• تعكر - BARS (ar-ru)
• تعكر - almaany
• تعكر - Arabic Lexicon
• تعكر - PONS (ar-en)
• تعكر - Langenscheidt (ar-de)
• تعكر - Wikidata
• تعكر - Wikipédia (arab)