تغاير

Arab

Ige

تَغَايَرَ • (taḡāyara) VI, folyamatos يَتَغَايَرُ‎‎ (yataḡāyaru), gyök: غ ي ر)

1. ?

Igeragozás

تَغَايَرَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغَايُر taḡāyur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَغَايِر‎ mutaḡāyir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَغَايَر‎ mutaḡāyar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَغَايَرْتُ‎ taḡāyartu	تَغَايَرْتَ‎ taḡāyarta	تَغَايَرَ taḡāyara		تَغَايَرْتُمَا‎ taḡāyartumā	تَغَايَرَا‎ taḡāyarā		تَغَايَرْنَا‎ taḡāyarnā	تَغَايَرْتُمْ‎ taḡāyartum	تَغَايَرُوا‎ taḡāyarū
	nőnem		تَغَايَرْتِ‎ taḡāyarti	تَغَايَرَتْ‎ taḡāyarat			تَغَايَرَتَا‎ taḡāyaratā			تَغَايَرْتُنَّ‎ taḡāyartunna	تَغَايَرْنَ‎ taḡāyarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَغَايَرُ‎ ʔataḡāyaru	تَتَغَايَرُ‎ tataḡāyaru	يَتَغَايَرُ‎ yataḡāyaru		تَتَغَايَرَانِ‎ tataḡāyarāni	يَتَغَايَرَانِ‎ yataḡāyarāni		نَتَغَايَرُ‎ nataḡāyaru	تَتَغَايَرُونَ‎ tataḡāyarūna	يَتَغَايَرُونَ‎ yataḡāyarūna
	nőnem		تَتَغَايَرِينَ‎ tataḡāyarīna	تَتَغَايَرُ‎ tataḡāyaru			تَتَغَايَرَانِ‎ tataḡāyarāni			تَتَغَايَرْنَ‎ tataḡāyarna	يَتَغَايَرْنَ‎ yataḡāyarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَغَايَرَ‎ ʔataḡāyara	تَتَغَايَرَ‎ tataḡāyara	يَتَغَايَرَ‎ yataḡāyara		تَتَغَايَرَا‎ tataḡāyarā	يَتَغَايَرَا‎ yataḡāyarā		نَتَغَايَرَ‎ nataḡāyara	تَتَغَايَرُوا‎ tataḡāyarū	يَتَغَايَرُوا‎ yataḡāyarū
	nőnem		تَتَغَايَرِي‎ tataḡāyarī	تَتَغَايَرَ‎ tataḡāyara			تَتَغَايَرَا‎ tataḡāyarā			تَتَغَايَرْنَ‎ tataḡāyarna	يَتَغَايَرْنَ‎ yataḡāyarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَغَايَرْ‎ ʔataḡāyar	تَتَغَايَرْ‎ tataḡāyar	يَتَغَايَرْ‎ yataḡāyar		تَتَغَايَرَا‎ tataḡāyarā	يَتَغَايَرَا‎ yataḡāyarā		نَتَغَايَرْ‎ nataḡāyar	تَتَغَايَرُوا‎ tataḡāyarū	يَتَغَايَرُوا‎ yataḡāyarū
	nőnem		تَتَغَايَرِي‎ tataḡāyarī	تَتَغَايَرْ‎ tataḡāyar			تَتَغَايَرَا‎ tataḡāyarā			تَتَغَايَرْنَ‎ tataḡāyarna	يَتَغَايَرْنَ‎ yataḡāyarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَغَايَرْ taḡāyar			تَغَايَرَا‎ taḡāyarā				تَغَايَرُوا‎ taḡāyarū
	nőnem		تَغَايَرِي‎ taḡāyarī							تَغَايَرْنَ‎ taḡāyarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُغُويِرَ‎ tuḡūyira		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَغَايَرُ‎ yutaḡāyaru		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَغَايَرَ‎ yutaḡāyara		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَغَايَرْ‎ yutaḡāyar		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تغاير - Google Translate (ar-hu)
• تغاير - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تغاير - DeepL Translator (ar-hu)
• تغاير - Reverso Context (ar-en)
• تغاير - BARS (ar-ru)
• تغاير - almaany
• تغاير - Arabic Lexicon
• تغاير - PONS (ar-en)
• تغاير - Langenscheidt (ar-de)
• تغاير - Wikidata
• تغاير - Wikipédia (arab)