تغول

Arab

Ige

تَغَوَّلَ • (taḡawwala) V, folyamatos يَتَغَوَّلُ‎‎ (yataḡawwalu), gyök: غ و ل)

1. ?

Igeragozás

تَغَوَّلَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغَوُّل taḡawwul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَغَوِّل‎ mutaḡawwil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَغَوَّل‎ mutaḡawwal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَغَوَّلْتُ‎ taḡawwaltu	تَغَوَّلْتَ‎ taḡawwalta	تَغَوَّلَ taḡawwala		تَغَوَّلْتُمَا‎ taḡawwaltumā	تَغَوَّلَا‎ taḡawwalā		تَغَوَّلْنَا‎ taḡawwalnā	تَغَوَّلْتُمْ‎ taḡawwaltum	تَغَوَّلُوا‎ taḡawwalū
	nőnem		تَغَوَّلْتِ‎ taḡawwalti	تَغَوَّلَتْ‎ taḡawwalat			تَغَوَّلَتَا‎ taḡawwalatā			تَغَوَّلْتُنَّ‎ taḡawwaltunna	تَغَوَّلْنَ‎ taḡawwalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَغَوَّلُ‎ ʔataḡawwalu	تَتَغَوَّلُ‎ tataḡawwalu	يَتَغَوَّلُ‎ yataḡawwalu		تَتَغَوَّلَانِ‎ tataḡawwalāni	يَتَغَوَّلَانِ‎ yataḡawwalāni		نَتَغَوَّلُ‎ nataḡawwalu	تَتَغَوَّلُونَ‎ tataḡawwalūna	يَتَغَوَّلُونَ‎ yataḡawwalūna
	nőnem		تَتَغَوَّلِينَ‎ tataḡawwalīna	تَتَغَوَّلُ‎ tataḡawwalu			تَتَغَوَّلَانِ‎ tataḡawwalāni			تَتَغَوَّلْنَ‎ tataḡawwalna	يَتَغَوَّلْنَ‎ yataḡawwalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَغَوَّلَ‎ ʔataḡawwala	تَتَغَوَّلَ‎ tataḡawwala	يَتَغَوَّلَ‎ yataḡawwala		تَتَغَوَّلَا‎ tataḡawwalā	يَتَغَوَّلَا‎ yataḡawwalā		نَتَغَوَّلَ‎ nataḡawwala	تَتَغَوَّلُوا‎ tataḡawwalū	يَتَغَوَّلُوا‎ yataḡawwalū
	nőnem		تَتَغَوَّلِي‎ tataḡawwalī	تَتَغَوَّلَ‎ tataḡawwala			تَتَغَوَّلَا‎ tataḡawwalā			تَتَغَوَّلْنَ‎ tataḡawwalna	يَتَغَوَّلْنَ‎ yataḡawwalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَغَوَّلْ‎ ʔataḡawwal	تَتَغَوَّلْ‎ tataḡawwal	يَتَغَوَّلْ‎ yataḡawwal		تَتَغَوَّلَا‎ tataḡawwalā	يَتَغَوَّلَا‎ yataḡawwalā		نَتَغَوَّلْ‎ nataḡawwal	تَتَغَوَّلُوا‎ tataḡawwalū	يَتَغَوَّلُوا‎ yataḡawwalū
	nőnem		تَتَغَوَّلِي‎ tataḡawwalī	تَتَغَوَّلْ‎ tataḡawwal			تَتَغَوَّلَا‎ tataḡawwalā			تَتَغَوَّلْنَ‎ tataḡawwalna	يَتَغَوَّلْنَ‎ yataḡawwalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَغَوَّلْ taḡawwal			تَغَوَّلَا‎ taḡawwalā				تَغَوَّلُوا‎ taḡawwalū
	nőnem		تَغَوَّلِي‎ taḡawwalī							تَغَوَّلْنَ‎ taḡawwalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُغُوِّلْتُ‎ tuḡuwwiltu	تُغُوِّلْتَ‎ tuḡuwwilta	تُغُوِّلَ tuḡuwwila		تُغُوِّلْتُمَا‎ tuḡuwwiltumā	تُغُوِّلَا‎ tuḡuwwilā		تُغُوِّلْنَا‎ tuḡuwwilnā	تُغُوِّلْتُمْ‎ tuḡuwwiltum	تُغُوِّلُوا‎ tuḡuwwilū
	nőnem		تُغُوِّلْتِ‎ tuḡuwwilti	تُغُوِّلَتْ‎ tuḡuwwilat			تُغُوِّلَتَا‎ tuḡuwwilatā			تُغُوِّلْتُنَّ‎ tuḡuwwiltunna	تُغُوِّلْنَ‎ tuḡuwwilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَغَوَّلُ‎ ʔutaḡawwalu	تُتَغَوَّلُ‎ tutaḡawwalu	يُتَغَوَّلُ‎ yutaḡawwalu		تُتَغَوَّلَانِ‎ tutaḡawwalāni	يُتَغَوَّلَانِ‎ yutaḡawwalāni		نُتَغَوَّلُ‎ nutaḡawwalu	تُتَغَوَّلُونَ‎ tutaḡawwalūna	يُتَغَوَّلُونَ‎ yutaḡawwalūna
	nőnem		تُتَغَوَّلِينَ‎ tutaḡawwalīna	تُتَغَوَّلُ‎ tutaḡawwalu			تُتَغَوَّلَانِ‎ tutaḡawwalāni			تُتَغَوَّلْنَ‎ tutaḡawwalna	يُتَغَوَّلْنَ‎ yutaḡawwalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَغَوَّلَ‎ ʔutaḡawwala	تُتَغَوَّلَ‎ tutaḡawwala	يُتَغَوَّلَ‎ yutaḡawwala		تُتَغَوَّلَا‎ tutaḡawwalā	يُتَغَوَّلَا‎ yutaḡawwalā		نُتَغَوَّلَ‎ nutaḡawwala	تُتَغَوَّلُوا‎ tutaḡawwalū	يُتَغَوَّلُوا‎ yutaḡawwalū
	nőnem		تُتَغَوَّلِي‎ tutaḡawwalī	تُتَغَوَّلَ‎ tutaḡawwala			تُتَغَوَّلَا‎ tutaḡawwalā			تُتَغَوَّلْنَ‎ tutaḡawwalna	يُتَغَوَّلْنَ‎ yutaḡawwalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَغَوَّلْ‎ ʔutaḡawwal	تُتَغَوَّلْ‎ tutaḡawwal	يُتَغَوَّلْ‎ yutaḡawwal		تُتَغَوَّلَا‎ tutaḡawwalā	يُتَغَوَّلَا‎ yutaḡawwalā		نُتَغَوَّلْ‎ nutaḡawwal	تُتَغَوَّلُوا‎ tutaḡawwalū	يُتَغَوَّلُوا‎ yutaḡawwalū
	nőnem		تُتَغَوَّلِي‎ tutaḡawwalī	تُتَغَوَّلْ‎ tutaḡawwal			تُتَغَوَّلَا‎ tutaḡawwalā			تُتَغَوَّلْنَ‎ tutaḡawwalna	يُتَغَوَّلْنَ‎ yutaḡawwalna

További információk

• تغول - Google Translate (ar-hu)
• تغول - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تغول - DeepL Translator (ar-hu)
• تغول - Reverso Context (ar-en)
• تغول - BARS (ar-ru)
• تغول - almaany
• تغول - Arabic Lexicon
• تغول - PONS (ar-en)
• تغول - Langenscheidt (ar-de)
• تغول - Wikidata
• تغول - Wikipédia (arab)