تغيظ

Arab

Ige

تَغَيَّظَ • (taḡayyaẓa) V, folyamatos يَتَغَيَّظُ‎‎ (yataḡayyaẓu), gyök: غ ي ظ)

1. ?

Igeragozás

تَغَيَّظَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَغَيُّظ taḡayyuẓ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَغَيِّظ‎ mutaḡayyiẓ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَغَيَّظ‎ mutaḡayyaẓ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَغَيَّظْتُ‎ taḡayyaẓtu	تَغَيَّظْتَ‎ taḡayyaẓta	تَغَيَّظَ taḡayyaẓa		تَغَيَّظْتُمَا‎ taḡayyaẓtumā	تَغَيَّظَا‎ taḡayyaẓā		تَغَيَّظْنَا‎ taḡayyaẓnā	تَغَيَّظْتُمْ‎ taḡayyaẓtum	تَغَيَّظُوا‎ taḡayyaẓū
	nőnem		تَغَيَّظْتِ‎ taḡayyaẓti	تَغَيَّظَتْ‎ taḡayyaẓat			تَغَيَّظَتَا‎ taḡayyaẓatā			تَغَيَّظْتُنَّ‎ taḡayyaẓtunna	تَغَيَّظْنَ‎ taḡayyaẓna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَغَيَّظُ‎ ʔataḡayyaẓu	تَتَغَيَّظُ‎ tataḡayyaẓu	يَتَغَيَّظُ‎ yataḡayyaẓu		تَتَغَيَّظَانِ‎ tataḡayyaẓāni	يَتَغَيَّظَانِ‎ yataḡayyaẓāni		نَتَغَيَّظُ‎ nataḡayyaẓu	تَتَغَيَّظُونَ‎ tataḡayyaẓūna	يَتَغَيَّظُونَ‎ yataḡayyaẓūna
	nőnem		تَتَغَيَّظِينَ‎ tataḡayyaẓīna	تَتَغَيَّظُ‎ tataḡayyaẓu			تَتَغَيَّظَانِ‎ tataḡayyaẓāni			تَتَغَيَّظْنَ‎ tataḡayyaẓna	يَتَغَيَّظْنَ‎ yataḡayyaẓna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَغَيَّظَ‎ ʔataḡayyaẓa	تَتَغَيَّظَ‎ tataḡayyaẓa	يَتَغَيَّظَ‎ yataḡayyaẓa		تَتَغَيَّظَا‎ tataḡayyaẓā	يَتَغَيَّظَا‎ yataḡayyaẓā		نَتَغَيَّظَ‎ nataḡayyaẓa	تَتَغَيَّظُوا‎ tataḡayyaẓū	يَتَغَيَّظُوا‎ yataḡayyaẓū
	nőnem		تَتَغَيَّظِي‎ tataḡayyaẓī	تَتَغَيَّظَ‎ tataḡayyaẓa			تَتَغَيَّظَا‎ tataḡayyaẓā			تَتَغَيَّظْنَ‎ tataḡayyaẓna	يَتَغَيَّظْنَ‎ yataḡayyaẓna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَغَيَّظْ‎ ʔataḡayyaẓ	تَتَغَيَّظْ‎ tataḡayyaẓ	يَتَغَيَّظْ‎ yataḡayyaẓ		تَتَغَيَّظَا‎ tataḡayyaẓā	يَتَغَيَّظَا‎ yataḡayyaẓā		نَتَغَيَّظْ‎ nataḡayyaẓ	تَتَغَيَّظُوا‎ tataḡayyaẓū	يَتَغَيَّظُوا‎ yataḡayyaẓū
	nőnem		تَتَغَيَّظِي‎ tataḡayyaẓī	تَتَغَيَّظْ‎ tataḡayyaẓ			تَتَغَيَّظَا‎ tataḡayyaẓā			تَتَغَيَّظْنَ‎ tataḡayyaẓna	يَتَغَيَّظْنَ‎ yataḡayyaẓna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَغَيَّظْ taḡayyaẓ			تَغَيَّظَا‎ taḡayyaẓā				تَغَيَّظُوا‎ taḡayyaẓū
	nőnem		تَغَيَّظِي‎ taḡayyaẓī							تَغَيَّظْنَ‎ taḡayyaẓna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُغُيِّظْتُ‎ tuḡuyyiẓtu	تُغُيِّظْتَ‎ tuḡuyyiẓta	تُغُيِّظَ tuḡuyyiẓa		تُغُيِّظْتُمَا‎ tuḡuyyiẓtumā	تُغُيِّظَا‎ tuḡuyyiẓā		تُغُيِّظْنَا‎ tuḡuyyiẓnā	تُغُيِّظْتُمْ‎ tuḡuyyiẓtum	تُغُيِّظُوا‎ tuḡuyyiẓū
	nőnem		تُغُيِّظْتِ‎ tuḡuyyiẓti	تُغُيِّظَتْ‎ tuḡuyyiẓat			تُغُيِّظَتَا‎ tuḡuyyiẓatā			تُغُيِّظْتُنَّ‎ tuḡuyyiẓtunna	تُغُيِّظْنَ‎ tuḡuyyiẓna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَغَيَّظُ‎ ʔutaḡayyaẓu	تُتَغَيَّظُ‎ tutaḡayyaẓu	يُتَغَيَّظُ‎ yutaḡayyaẓu		تُتَغَيَّظَانِ‎ tutaḡayyaẓāni	يُتَغَيَّظَانِ‎ yutaḡayyaẓāni		نُتَغَيَّظُ‎ nutaḡayyaẓu	تُتَغَيَّظُونَ‎ tutaḡayyaẓūna	يُتَغَيَّظُونَ‎ yutaḡayyaẓūna
	nőnem		تُتَغَيَّظِينَ‎ tutaḡayyaẓīna	تُتَغَيَّظُ‎ tutaḡayyaẓu			تُتَغَيَّظَانِ‎ tutaḡayyaẓāni			تُتَغَيَّظْنَ‎ tutaḡayyaẓna	يُتَغَيَّظْنَ‎ yutaḡayyaẓna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَغَيَّظَ‎ ʔutaḡayyaẓa	تُتَغَيَّظَ‎ tutaḡayyaẓa	يُتَغَيَّظَ‎ yutaḡayyaẓa		تُتَغَيَّظَا‎ tutaḡayyaẓā	يُتَغَيَّظَا‎ yutaḡayyaẓā		نُتَغَيَّظَ‎ nutaḡayyaẓa	تُتَغَيَّظُوا‎ tutaḡayyaẓū	يُتَغَيَّظُوا‎ yutaḡayyaẓū
	nőnem		تُتَغَيَّظِي‎ tutaḡayyaẓī	تُتَغَيَّظَ‎ tutaḡayyaẓa			تُتَغَيَّظَا‎ tutaḡayyaẓā			تُتَغَيَّظْنَ‎ tutaḡayyaẓna	يُتَغَيَّظْنَ‎ yutaḡayyaẓna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَغَيَّظْ‎ ʔutaḡayyaẓ	تُتَغَيَّظْ‎ tutaḡayyaẓ	يُتَغَيَّظْ‎ yutaḡayyaẓ		تُتَغَيَّظَا‎ tutaḡayyaẓā	يُتَغَيَّظَا‎ yutaḡayyaẓā		نُتَغَيَّظْ‎ nutaḡayyaẓ	تُتَغَيَّظُوا‎ tutaḡayyaẓū	يُتَغَيَّظُوا‎ yutaḡayyaẓū
	nőnem		تُتَغَيَّظِي‎ tutaḡayyaẓī	تُتَغَيَّظْ‎ tutaḡayyaẓ			تُتَغَيَّظَا‎ tutaḡayyaẓā			تُتَغَيَّظْنَ‎ tutaḡayyaẓna	يُتَغَيَّظْنَ‎ yutaḡayyaẓna

További információk

• تغيظ - Google Translate (ar-hu)
• تغيظ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تغيظ - DeepL Translator (ar-hu)
• تغيظ - Reverso Context (ar-en)
• تغيظ - BARS (ar-ru)
• تغيظ - almaany
• تغيظ - Arabic Lexicon
• تغيظ - PONS (ar-en)
• تغيظ - Langenscheidt (ar-de)
• تغيظ - Wikidata
• تغيظ - Wikipédia (arab)