تفتق

Arab

Ige

تَفَتَّقَ • (tafattaqa) V, folyamatos يَتَفَتَّقُ‎‎ (yatafattaqu), gyök: ف ت ق)

1. ?

Igeragozás

تَفَتَّقَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَفَتُّق tafattuq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَفَتِّق‎ mutafattiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَفَتَّق‎ mutafattaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَفَتَّقْتُ‎ tafattaqtu	تَفَتَّقْتَ‎ tafattaqta	تَفَتَّقَ tafattaqa		تَفَتَّقْتُمَا‎ tafattaqtumā	تَفَتَّقَا‎ tafattaqā		تَفَتَّقْنَا‎ tafattaqnā	تَفَتَّقْتُمْ‎ tafattaqtum	تَفَتَّقُوا‎ tafattaqū
	nőnem		تَفَتَّقْتِ‎ tafattaqti	تَفَتَّقَتْ‎ tafattaqat			تَفَتَّقَتَا‎ tafattaqatā			تَفَتَّقْتُنَّ‎ tafattaqtunna	تَفَتَّقْنَ‎ tafattaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَفَتَّقُ‎ ʔatafattaqu	تَتَفَتَّقُ‎ tatafattaqu	يَتَفَتَّقُ‎ yatafattaqu		تَتَفَتَّقَانِ‎ tatafattaqāni	يَتَفَتَّقَانِ‎ yatafattaqāni		نَتَفَتَّقُ‎ natafattaqu	تَتَفَتَّقُونَ‎ tatafattaqūna	يَتَفَتَّقُونَ‎ yatafattaqūna
	nőnem		تَتَفَتَّقِينَ‎ tatafattaqīna	تَتَفَتَّقُ‎ tatafattaqu			تَتَفَتَّقَانِ‎ tatafattaqāni			تَتَفَتَّقْنَ‎ tatafattaqna	يَتَفَتَّقْنَ‎ yatafattaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَفَتَّقَ‎ ʔatafattaqa	تَتَفَتَّقَ‎ tatafattaqa	يَتَفَتَّقَ‎ yatafattaqa		تَتَفَتَّقَا‎ tatafattaqā	يَتَفَتَّقَا‎ yatafattaqā		نَتَفَتَّقَ‎ natafattaqa	تَتَفَتَّقُوا‎ tatafattaqū	يَتَفَتَّقُوا‎ yatafattaqū
	nőnem		تَتَفَتَّقِي‎ tatafattaqī	تَتَفَتَّقَ‎ tatafattaqa			تَتَفَتَّقَا‎ tatafattaqā			تَتَفَتَّقْنَ‎ tatafattaqna	يَتَفَتَّقْنَ‎ yatafattaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَفَتَّقْ‎ ʔatafattaq	تَتَفَتَّقْ‎ tatafattaq	يَتَفَتَّقْ‎ yatafattaq		تَتَفَتَّقَا‎ tatafattaqā	يَتَفَتَّقَا‎ yatafattaqā		نَتَفَتَّقْ‎ natafattaq	تَتَفَتَّقُوا‎ tatafattaqū	يَتَفَتَّقُوا‎ yatafattaqū
	nőnem		تَتَفَتَّقِي‎ tatafattaqī	تَتَفَتَّقْ‎ tatafattaq			تَتَفَتَّقَا‎ tatafattaqā			تَتَفَتَّقْنَ‎ tatafattaqna	يَتَفَتَّقْنَ‎ yatafattaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَفَتَّقْ tafattaq			تَفَتَّقَا‎ tafattaqā				تَفَتَّقُوا‎ tafattaqū
	nőnem		تَفَتَّقِي‎ tafattaqī							تَفَتَّقْنَ‎ tafattaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُفُتِّقْتُ‎ tufuttiqtu	تُفُتِّقْتَ‎ tufuttiqta	تُفُتِّقَ tufuttiqa		تُفُتِّقْتُمَا‎ tufuttiqtumā	تُفُتِّقَا‎ tufuttiqā		تُفُتِّقْنَا‎ tufuttiqnā	تُفُتِّقْتُمْ‎ tufuttiqtum	تُفُتِّقُوا‎ tufuttiqū
	nőnem		تُفُتِّقْتِ‎ tufuttiqti	تُفُتِّقَتْ‎ tufuttiqat			تُفُتِّقَتَا‎ tufuttiqatā			تُفُتِّقْتُنَّ‎ tufuttiqtunna	تُفُتِّقْنَ‎ tufuttiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَفَتَّقُ‎ ʔutafattaqu	تُتَفَتَّقُ‎ tutafattaqu	يُتَفَتَّقُ‎ yutafattaqu		تُتَفَتَّقَانِ‎ tutafattaqāni	يُتَفَتَّقَانِ‎ yutafattaqāni		نُتَفَتَّقُ‎ nutafattaqu	تُتَفَتَّقُونَ‎ tutafattaqūna	يُتَفَتَّقُونَ‎ yutafattaqūna
	nőnem		تُتَفَتَّقِينَ‎ tutafattaqīna	تُتَفَتَّقُ‎ tutafattaqu			تُتَفَتَّقَانِ‎ tutafattaqāni			تُتَفَتَّقْنَ‎ tutafattaqna	يُتَفَتَّقْنَ‎ yutafattaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَفَتَّقَ‎ ʔutafattaqa	تُتَفَتَّقَ‎ tutafattaqa	يُتَفَتَّقَ‎ yutafattaqa		تُتَفَتَّقَا‎ tutafattaqā	يُتَفَتَّقَا‎ yutafattaqā		نُتَفَتَّقَ‎ nutafattaqa	تُتَفَتَّقُوا‎ tutafattaqū	يُتَفَتَّقُوا‎ yutafattaqū
	nőnem		تُتَفَتَّقِي‎ tutafattaqī	تُتَفَتَّقَ‎ tutafattaqa			تُتَفَتَّقَا‎ tutafattaqā			تُتَفَتَّقْنَ‎ tutafattaqna	يُتَفَتَّقْنَ‎ yutafattaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَفَتَّقْ‎ ʔutafattaq	تُتَفَتَّقْ‎ tutafattaq	يُتَفَتَّقْ‎ yutafattaq		تُتَفَتَّقَا‎ tutafattaqā	يُتَفَتَّقَا‎ yutafattaqā		نُتَفَتَّقْ‎ nutafattaq	تُتَفَتَّقُوا‎ tutafattaqū	يُتَفَتَّقُوا‎ yutafattaqū
	nőnem		تُتَفَتَّقِي‎ tutafattaqī	تُتَفَتَّقْ‎ tutafattaq			تُتَفَتَّقَا‎ tutafattaqā			تُتَفَتَّقْنَ‎ tutafattaqna	يُتَفَتَّقْنَ‎ yutafattaqna

További információk

• تفتق - Google Translate (ar-hu)
• تفتق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تفتق - DeepL Translator (ar-hu)
• تفتق - Reverso Context (ar-en)
• تفتق - BARS (ar-ru)
• تفتق - almaany
• تفتق - Arabic Lexicon
• تفتق - PONS (ar-en)
• تفتق - Langenscheidt (ar-de)
• تفتق - Wikidata
• تفتق - Wikipédia (arab)