تقاتل

Arab

Ige

تَقَاتَلَ • (taqātala) VI, folyamatos يَتَقَاتَلُ‎‎ (yataqātalu), gyök: ق ت ل)

1. harcolnak egymással
2. küzdenek egymással

Igeragozás

تَقَاتَلَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقَاتُل taqātul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَقَاتِل‎ mutaqātil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَقَاتَل‎ mutaqātal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَقَاتَلْتُ‎ taqātaltu	تَقَاتَلْتَ‎ taqātalta	تَقَاتَلَ taqātala		تَقَاتَلْتُمَا‎ taqātaltumā	تَقَاتَلَا‎ taqātalā		تَقَاتَلْنَا‎ taqātalnā	تَقَاتَلْتُمْ‎ taqātaltum	تَقَاتَلُوا‎ taqātalū
	nőnem		تَقَاتَلْتِ‎ taqātalti	تَقَاتَلَتْ‎ taqātalat			تَقَاتَلَتَا‎ taqātalatā			تَقَاتَلْتُنَّ‎ taqātaltunna	تَقَاتَلْنَ‎ taqātalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَقَاتَلُ‎ ʔataqātalu	تَتَقَاتَلُ‎ tataqātalu	يَتَقَاتَلُ‎ yataqātalu		تَتَقَاتَلَانِ‎ tataqātalāni	يَتَقَاتَلَانِ‎ yataqātalāni		نَتَقَاتَلُ‎ nataqātalu	تَتَقَاتَلُونَ‎ tataqātalūna	يَتَقَاتَلُونَ‎ yataqātalūna
	nőnem		تَتَقَاتَلِينَ‎ tataqātalīna	تَتَقَاتَلُ‎ tataqātalu			تَتَقَاتَلَانِ‎ tataqātalāni			تَتَقَاتَلْنَ‎ tataqātalna	يَتَقَاتَلْنَ‎ yataqātalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَقَاتَلَ‎ ʔataqātala	تَتَقَاتَلَ‎ tataqātala	يَتَقَاتَلَ‎ yataqātala		تَتَقَاتَلَا‎ tataqātalā	يَتَقَاتَلَا‎ yataqātalā		نَتَقَاتَلَ‎ nataqātala	تَتَقَاتَلُوا‎ tataqātalū	يَتَقَاتَلُوا‎ yataqātalū
	nőnem		تَتَقَاتَلِي‎ tataqātalī	تَتَقَاتَلَ‎ tataqātala			تَتَقَاتَلَا‎ tataqātalā			تَتَقَاتَلْنَ‎ tataqātalna	يَتَقَاتَلْنَ‎ yataqātalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَقَاتَلْ‎ ʔataqātal	تَتَقَاتَلْ‎ tataqātal	يَتَقَاتَلْ‎ yataqātal		تَتَقَاتَلَا‎ tataqātalā	يَتَقَاتَلَا‎ yataqātalā		نَتَقَاتَلْ‎ nataqātal	تَتَقَاتَلُوا‎ tataqātalū	يَتَقَاتَلُوا‎ yataqātalū
	nőnem		تَتَقَاتَلِي‎ tataqātalī	تَتَقَاتَلْ‎ tataqātal			تَتَقَاتَلَا‎ tataqātalā			تَتَقَاتَلْنَ‎ tataqātalna	يَتَقَاتَلْنَ‎ yataqātalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَقَاتَلْ taqātal			تَقَاتَلَا‎ taqātalā				تَقَاتَلُوا‎ taqātalū
	nőnem		تَقَاتَلِي‎ taqātalī							تَقَاتَلْنَ‎ taqātalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُقُوتِلَ‎ tuqūtila		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَقَاتَلُ‎ yutaqātalu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَقَاتَلَ‎ yutaqātala		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَقَاتَلْ‎ yutaqātal		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

Főnév

1. تقاتل (tqātl) igéből képzett főnév alakja (form VI)

További információk

• تقاتل - Google Translate (ar-hu)
• تقاتل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تقاتل - DeepL Translator (ar-hu)
• تقاتل - Reverso Context (ar-en)
• تقاتل - BARS (ar-ru)
• تقاتل - almaany
• تقاتل - Arabic Lexicon
• تقاتل - PONS (ar-en)
• تقاتل - Langenscheidt (ar-de)
• تقاتل - Wikidata
• تقاتل - Wikipédia (arab)