تقسس

Arab

Ige

تَقَسَّسَ • (taqassasa) V, folyamatos يَتَقَسَّسُ‎‎ (yataqassasu), gyök: ق س س)

1. ?

Igeragozás

تَقَسَّسَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقَسُّس taqassus
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَقَسِّس‎ mutaqassis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَقَسَّس‎ mutaqassas
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَقَسَّسْتُ‎ taqassastu	تَقَسَّسْتَ‎ taqassasta	تَقَسَّسَ taqassasa		تَقَسَّسْتُمَا‎ taqassastumā	تَقَسَّسَا‎ taqassasā		تَقَسَّسْنَا‎ taqassasnā	تَقَسَّسْتُمْ‎ taqassastum	تَقَسَّسُوا‎ taqassasū
	nőnem		تَقَسَّسْتِ‎ taqassasti	تَقَسَّسَتْ‎ taqassasat			تَقَسَّسَتَا‎ taqassasatā			تَقَسَّسْتُنَّ‎ taqassastunna	تَقَسَّسْنَ‎ taqassasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَقَسَّسُ‎ ʔataqassasu	تَتَقَسَّسُ‎ tataqassasu	يَتَقَسَّسُ‎ yataqassasu		تَتَقَسَّسَانِ‎ tataqassasāni	يَتَقَسَّسَانِ‎ yataqassasāni		نَتَقَسَّسُ‎ nataqassasu	تَتَقَسَّسُونَ‎ tataqassasūna	يَتَقَسَّسُونَ‎ yataqassasūna
	nőnem		تَتَقَسَّسِينَ‎ tataqassasīna	تَتَقَسَّسُ‎ tataqassasu			تَتَقَسَّسَانِ‎ tataqassasāni			تَتَقَسَّسْنَ‎ tataqassasna	يَتَقَسَّسْنَ‎ yataqassasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَقَسَّسَ‎ ʔataqassasa	تَتَقَسَّسَ‎ tataqassasa	يَتَقَسَّسَ‎ yataqassasa		تَتَقَسَّسَا‎ tataqassasā	يَتَقَسَّسَا‎ yataqassasā		نَتَقَسَّسَ‎ nataqassasa	تَتَقَسَّسُوا‎ tataqassasū	يَتَقَسَّسُوا‎ yataqassasū
	nőnem		تَتَقَسَّسِي‎ tataqassasī	تَتَقَسَّسَ‎ tataqassasa			تَتَقَسَّسَا‎ tataqassasā			تَتَقَسَّسْنَ‎ tataqassasna	يَتَقَسَّسْنَ‎ yataqassasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَقَسَّسْ‎ ʔataqassas	تَتَقَسَّسْ‎ tataqassas	يَتَقَسَّسْ‎ yataqassas		تَتَقَسَّسَا‎ tataqassasā	يَتَقَسَّسَا‎ yataqassasā		نَتَقَسَّسْ‎ nataqassas	تَتَقَسَّسُوا‎ tataqassasū	يَتَقَسَّسُوا‎ yataqassasū
	nőnem		تَتَقَسَّسِي‎ tataqassasī	تَتَقَسَّسْ‎ tataqassas			تَتَقَسَّسَا‎ tataqassasā			تَتَقَسَّسْنَ‎ tataqassasna	يَتَقَسَّسْنَ‎ yataqassasna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَقَسَّسْ taqassas			تَقَسَّسَا‎ taqassasā				تَقَسَّسُوا‎ taqassasū
	nőnem		تَقَسَّسِي‎ taqassasī							تَقَسَّسْنَ‎ taqassasna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُقُسِّسْتُ‎ tuqussistu	تُقُسِّسْتَ‎ tuqussista	تُقُسِّسَ tuqussisa		تُقُسِّسْتُمَا‎ tuqussistumā	تُقُسِّسَا‎ tuqussisā		تُقُسِّسْنَا‎ tuqussisnā	تُقُسِّسْتُمْ‎ tuqussistum	تُقُسِّسُوا‎ tuqussisū
	nőnem		تُقُسِّسْتِ‎ tuqussisti	تُقُسِّسَتْ‎ tuqussisat			تُقُسِّسَتَا‎ tuqussisatā			تُقُسِّسْتُنَّ‎ tuqussistunna	تُقُسِّسْنَ‎ tuqussisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَقَسَّسُ‎ ʔutaqassasu	تُتَقَسَّسُ‎ tutaqassasu	يُتَقَسَّسُ‎ yutaqassasu		تُتَقَسَّسَانِ‎ tutaqassasāni	يُتَقَسَّسَانِ‎ yutaqassasāni		نُتَقَسَّسُ‎ nutaqassasu	تُتَقَسَّسُونَ‎ tutaqassasūna	يُتَقَسَّسُونَ‎ yutaqassasūna
	nőnem		تُتَقَسَّسِينَ‎ tutaqassasīna	تُتَقَسَّسُ‎ tutaqassasu			تُتَقَسَّسَانِ‎ tutaqassasāni			تُتَقَسَّسْنَ‎ tutaqassasna	يُتَقَسَّسْنَ‎ yutaqassasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَقَسَّسَ‎ ʔutaqassasa	تُتَقَسَّسَ‎ tutaqassasa	يُتَقَسَّسَ‎ yutaqassasa		تُتَقَسَّسَا‎ tutaqassasā	يُتَقَسَّسَا‎ yutaqassasā		نُتَقَسَّسَ‎ nutaqassasa	تُتَقَسَّسُوا‎ tutaqassasū	يُتَقَسَّسُوا‎ yutaqassasū
	nőnem		تُتَقَسَّسِي‎ tutaqassasī	تُتَقَسَّسَ‎ tutaqassasa			تُتَقَسَّسَا‎ tutaqassasā			تُتَقَسَّسْنَ‎ tutaqassasna	يُتَقَسَّسْنَ‎ yutaqassasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَقَسَّسْ‎ ʔutaqassas	تُتَقَسَّسْ‎ tutaqassas	يُتَقَسَّسْ‎ yutaqassas		تُتَقَسَّسَا‎ tutaqassasā	يُتَقَسَّسَا‎ yutaqassasā		نُتَقَسَّسْ‎ nutaqassas	تُتَقَسَّسُوا‎ tutaqassasū	يُتَقَسَّسُوا‎ yutaqassasū
	nőnem		تُتَقَسَّسِي‎ tutaqassasī	تُتَقَسَّسْ‎ tutaqassas			تُتَقَسَّسَا‎ tutaqassasā			تُتَقَسَّسْنَ‎ tutaqassasna	يُتَقَسَّسْنَ‎ yutaqassasna

További információk

• تقسس - Google Translate (ar-hu)
• تقسس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تقسس - DeepL Translator (ar-hu)
• تقسس - Reverso Context (ar-en)
• تقسس - BARS (ar-ru)
• تقسس - almaany
• تقسس - Arabic Lexicon
• تقسس - PONS (ar-en)
• تقسس - Langenscheidt (ar-de)
• تقسس - Wikidata
• تقسس - Wikipédia (arab)