تقمص

Arab

Ige

تَقَمَّصَ • (taqammaṣa) V, folyamatos يَتَقَمَّصُ‎‎ (yataqammaṣu), gyök: ق م ص)

1. ?

Igeragozás

تَقَمَّصَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقَمُّص taqammuṣ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَقَمِّص‎ mutaqammiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَقَمَّص‎ mutaqammaṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَقَمَّصْتُ‎ taqammaṣtu	تَقَمَّصْتَ‎ taqammaṣta	تَقَمَّصَ taqammaṣa		تَقَمَّصْتُمَا‎ taqammaṣtumā	تَقَمَّصَا‎ taqammaṣā		تَقَمَّصْنَا‎ taqammaṣnā	تَقَمَّصْتُمْ‎ taqammaṣtum	تَقَمَّصُوا‎ taqammaṣū
	nőnem		تَقَمَّصْتِ‎ taqammaṣti	تَقَمَّصَتْ‎ taqammaṣat			تَقَمَّصَتَا‎ taqammaṣatā			تَقَمَّصْتُنَّ‎ taqammaṣtunna	تَقَمَّصْنَ‎ taqammaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَقَمَّصُ‎ ʔataqammaṣu	تَتَقَمَّصُ‎ tataqammaṣu	يَتَقَمَّصُ‎ yataqammaṣu		تَتَقَمَّصَانِ‎ tataqammaṣāni	يَتَقَمَّصَانِ‎ yataqammaṣāni		نَتَقَمَّصُ‎ nataqammaṣu	تَتَقَمَّصُونَ‎ tataqammaṣūna	يَتَقَمَّصُونَ‎ yataqammaṣūna
	nőnem		تَتَقَمَّصِينَ‎ tataqammaṣīna	تَتَقَمَّصُ‎ tataqammaṣu			تَتَقَمَّصَانِ‎ tataqammaṣāni			تَتَقَمَّصْنَ‎ tataqammaṣna	يَتَقَمَّصْنَ‎ yataqammaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَقَمَّصَ‎ ʔataqammaṣa	تَتَقَمَّصَ‎ tataqammaṣa	يَتَقَمَّصَ‎ yataqammaṣa		تَتَقَمَّصَا‎ tataqammaṣā	يَتَقَمَّصَا‎ yataqammaṣā		نَتَقَمَّصَ‎ nataqammaṣa	تَتَقَمَّصُوا‎ tataqammaṣū	يَتَقَمَّصُوا‎ yataqammaṣū
	nőnem		تَتَقَمَّصِي‎ tataqammaṣī	تَتَقَمَّصَ‎ tataqammaṣa			تَتَقَمَّصَا‎ tataqammaṣā			تَتَقَمَّصْنَ‎ tataqammaṣna	يَتَقَمَّصْنَ‎ yataqammaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَقَمَّصْ‎ ʔataqammaṣ	تَتَقَمَّصْ‎ tataqammaṣ	يَتَقَمَّصْ‎ yataqammaṣ		تَتَقَمَّصَا‎ tataqammaṣā	يَتَقَمَّصَا‎ yataqammaṣā		نَتَقَمَّصْ‎ nataqammaṣ	تَتَقَمَّصُوا‎ tataqammaṣū	يَتَقَمَّصُوا‎ yataqammaṣū
	nőnem		تَتَقَمَّصِي‎ tataqammaṣī	تَتَقَمَّصْ‎ tataqammaṣ			تَتَقَمَّصَا‎ tataqammaṣā			تَتَقَمَّصْنَ‎ tataqammaṣna	يَتَقَمَّصْنَ‎ yataqammaṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَقَمَّصْ taqammaṣ			تَقَمَّصَا‎ taqammaṣā				تَقَمَّصُوا‎ taqammaṣū
	nőnem		تَقَمَّصِي‎ taqammaṣī							تَقَمَّصْنَ‎ taqammaṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُقُمِّصْتُ‎ tuqummiṣtu	تُقُمِّصْتَ‎ tuqummiṣta	تُقُمِّصَ tuqummiṣa		تُقُمِّصْتُمَا‎ tuqummiṣtumā	تُقُمِّصَا‎ tuqummiṣā		تُقُمِّصْنَا‎ tuqummiṣnā	تُقُمِّصْتُمْ‎ tuqummiṣtum	تُقُمِّصُوا‎ tuqummiṣū
	nőnem		تُقُمِّصْتِ‎ tuqummiṣti	تُقُمِّصَتْ‎ tuqummiṣat			تُقُمِّصَتَا‎ tuqummiṣatā			تُقُمِّصْتُنَّ‎ tuqummiṣtunna	تُقُمِّصْنَ‎ tuqummiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَقَمَّصُ‎ ʔutaqammaṣu	تُتَقَمَّصُ‎ tutaqammaṣu	يُتَقَمَّصُ‎ yutaqammaṣu		تُتَقَمَّصَانِ‎ tutaqammaṣāni	يُتَقَمَّصَانِ‎ yutaqammaṣāni		نُتَقَمَّصُ‎ nutaqammaṣu	تُتَقَمَّصُونَ‎ tutaqammaṣūna	يُتَقَمَّصُونَ‎ yutaqammaṣūna
	nőnem		تُتَقَمَّصِينَ‎ tutaqammaṣīna	تُتَقَمَّصُ‎ tutaqammaṣu			تُتَقَمَّصَانِ‎ tutaqammaṣāni			تُتَقَمَّصْنَ‎ tutaqammaṣna	يُتَقَمَّصْنَ‎ yutaqammaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَقَمَّصَ‎ ʔutaqammaṣa	تُتَقَمَّصَ‎ tutaqammaṣa	يُتَقَمَّصَ‎ yutaqammaṣa		تُتَقَمَّصَا‎ tutaqammaṣā	يُتَقَمَّصَا‎ yutaqammaṣā		نُتَقَمَّصَ‎ nutaqammaṣa	تُتَقَمَّصُوا‎ tutaqammaṣū	يُتَقَمَّصُوا‎ yutaqammaṣū
	nőnem		تُتَقَمَّصِي‎ tutaqammaṣī	تُتَقَمَّصَ‎ tutaqammaṣa			تُتَقَمَّصَا‎ tutaqammaṣā			تُتَقَمَّصْنَ‎ tutaqammaṣna	يُتَقَمَّصْنَ‎ yutaqammaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَقَمَّصْ‎ ʔutaqammaṣ	تُتَقَمَّصْ‎ tutaqammaṣ	يُتَقَمَّصْ‎ yutaqammaṣ		تُتَقَمَّصَا‎ tutaqammaṣā	يُتَقَمَّصَا‎ yutaqammaṣā		نُتَقَمَّصْ‎ nutaqammaṣ	تُتَقَمَّصُوا‎ tutaqammaṣū	يُتَقَمَّصُوا‎ yutaqammaṣū
	nőnem		تُتَقَمَّصِي‎ tutaqammaṣī	تُتَقَمَّصْ‎ tutaqammaṣ			تُتَقَمَّصَا‎ tutaqammaṣā			تُتَقَمَّصْنَ‎ tutaqammaṣna	يُتَقَمَّصْنَ‎ yutaqammaṣna

További információk

• تقمص - Google Translate (ar-hu)
• تقمص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تقمص - DeepL Translator (ar-hu)
• تقمص - Reverso Context (ar-en)
• تقمص - BARS (ar-ru)
• تقمص - almaany
• تقمص - Arabic Lexicon
• تقمص - PONS (ar-en)
• تقمص - Langenscheidt (ar-de)
• تقمص - Wikidata
• تقمص - Wikipédia (arab)