تقوب

Arab

Ige

تَقَوَّبَ • (taqawwaba) V, folyamatos يَتَقَوَّبُ‎‎ (yataqawwabu), gyök: ق و ب)

1. ?

Igeragozás

تَقَوَّبَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقَوُّب taqawwub
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَقَوِّب‎ mutaqawwib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَقَوَّب‎ mutaqawwab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَقَوَّبْتُ‎ taqawwabtu	تَقَوَّبْتَ‎ taqawwabta	تَقَوَّبَ taqawwaba		تَقَوَّبْتُمَا‎ taqawwabtumā	تَقَوَّبَا‎ taqawwabā		تَقَوَّبْنَا‎ taqawwabnā	تَقَوَّبْتُمْ‎ taqawwabtum	تَقَوَّبُوا‎ taqawwabū
	nőnem		تَقَوَّبْتِ‎ taqawwabti	تَقَوَّبَتْ‎ taqawwabat			تَقَوَّبَتَا‎ taqawwabatā			تَقَوَّبْتُنَّ‎ taqawwabtunna	تَقَوَّبْنَ‎ taqawwabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَقَوَّبُ‎ ʔataqawwabu	تَتَقَوَّبُ‎ tataqawwabu	يَتَقَوَّبُ‎ yataqawwabu		تَتَقَوَّبَانِ‎ tataqawwabāni	يَتَقَوَّبَانِ‎ yataqawwabāni		نَتَقَوَّبُ‎ nataqawwabu	تَتَقَوَّبُونَ‎ tataqawwabūna	يَتَقَوَّبُونَ‎ yataqawwabūna
	nőnem		تَتَقَوَّبِينَ‎ tataqawwabīna	تَتَقَوَّبُ‎ tataqawwabu			تَتَقَوَّبَانِ‎ tataqawwabāni			تَتَقَوَّبْنَ‎ tataqawwabna	يَتَقَوَّبْنَ‎ yataqawwabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَقَوَّبَ‎ ʔataqawwaba	تَتَقَوَّبَ‎ tataqawwaba	يَتَقَوَّبَ‎ yataqawwaba		تَتَقَوَّبَا‎ tataqawwabā	يَتَقَوَّبَا‎ yataqawwabā		نَتَقَوَّبَ‎ nataqawwaba	تَتَقَوَّبُوا‎ tataqawwabū	يَتَقَوَّبُوا‎ yataqawwabū
	nőnem		تَتَقَوَّبِي‎ tataqawwabī	تَتَقَوَّبَ‎ tataqawwaba			تَتَقَوَّبَا‎ tataqawwabā			تَتَقَوَّبْنَ‎ tataqawwabna	يَتَقَوَّبْنَ‎ yataqawwabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَقَوَّبْ‎ ʔataqawwab	تَتَقَوَّبْ‎ tataqawwab	يَتَقَوَّبْ‎ yataqawwab		تَتَقَوَّبَا‎ tataqawwabā	يَتَقَوَّبَا‎ yataqawwabā		نَتَقَوَّبْ‎ nataqawwab	تَتَقَوَّبُوا‎ tataqawwabū	يَتَقَوَّبُوا‎ yataqawwabū
	nőnem		تَتَقَوَّبِي‎ tataqawwabī	تَتَقَوَّبْ‎ tataqawwab			تَتَقَوَّبَا‎ tataqawwabā			تَتَقَوَّبْنَ‎ tataqawwabna	يَتَقَوَّبْنَ‎ yataqawwabna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَقَوَّبْ taqawwab			تَقَوَّبَا‎ taqawwabā				تَقَوَّبُوا‎ taqawwabū
	nőnem		تَقَوَّبِي‎ taqawwabī							تَقَوَّبْنَ‎ taqawwabna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُقُوِّبْتُ‎ tuquwwibtu	تُقُوِّبْتَ‎ tuquwwibta	تُقُوِّبَ tuquwwiba		تُقُوِّبْتُمَا‎ tuquwwibtumā	تُقُوِّبَا‎ tuquwwibā		تُقُوِّبْنَا‎ tuquwwibnā	تُقُوِّبْتُمْ‎ tuquwwibtum	تُقُوِّبُوا‎ tuquwwibū
	nőnem		تُقُوِّبْتِ‎ tuquwwibti	تُقُوِّبَتْ‎ tuquwwibat			تُقُوِّبَتَا‎ tuquwwibatā			تُقُوِّبْتُنَّ‎ tuquwwibtunna	تُقُوِّبْنَ‎ tuquwwibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَقَوَّبُ‎ ʔutaqawwabu	تُتَقَوَّبُ‎ tutaqawwabu	يُتَقَوَّبُ‎ yutaqawwabu		تُتَقَوَّبَانِ‎ tutaqawwabāni	يُتَقَوَّبَانِ‎ yutaqawwabāni		نُتَقَوَّبُ‎ nutaqawwabu	تُتَقَوَّبُونَ‎ tutaqawwabūna	يُتَقَوَّبُونَ‎ yutaqawwabūna
	nőnem		تُتَقَوَّبِينَ‎ tutaqawwabīna	تُتَقَوَّبُ‎ tutaqawwabu			تُتَقَوَّبَانِ‎ tutaqawwabāni			تُتَقَوَّبْنَ‎ tutaqawwabna	يُتَقَوَّبْنَ‎ yutaqawwabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَقَوَّبَ‎ ʔutaqawwaba	تُتَقَوَّبَ‎ tutaqawwaba	يُتَقَوَّبَ‎ yutaqawwaba		تُتَقَوَّبَا‎ tutaqawwabā	يُتَقَوَّبَا‎ yutaqawwabā		نُتَقَوَّبَ‎ nutaqawwaba	تُتَقَوَّبُوا‎ tutaqawwabū	يُتَقَوَّبُوا‎ yutaqawwabū
	nőnem		تُتَقَوَّبِي‎ tutaqawwabī	تُتَقَوَّبَ‎ tutaqawwaba			تُتَقَوَّبَا‎ tutaqawwabā			تُتَقَوَّبْنَ‎ tutaqawwabna	يُتَقَوَّبْنَ‎ yutaqawwabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَقَوَّبْ‎ ʔutaqawwab	تُتَقَوَّبْ‎ tutaqawwab	يُتَقَوَّبْ‎ yutaqawwab		تُتَقَوَّبَا‎ tutaqawwabā	يُتَقَوَّبَا‎ yutaqawwabā		نُتَقَوَّبْ‎ nutaqawwab	تُتَقَوَّبُوا‎ tutaqawwabū	يُتَقَوَّبُوا‎ yutaqawwabū
	nőnem		تُتَقَوَّبِي‎ tutaqawwabī	تُتَقَوَّبْ‎ tutaqawwab			تُتَقَوَّبَا‎ tutaqawwabā			تُتَقَوَّبْنَ‎ tutaqawwabna	يُتَقَوَّبْنَ‎ yutaqawwabna

További információk

• تقوب - Google Translate (ar-hu)
• تقوب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تقوب - DeepL Translator (ar-hu)
• تقوب - Reverso Context (ar-en)
• تقوب - BARS (ar-ru)
• تقوب - almaany
• تقوب - Arabic Lexicon
• تقوب - PONS (ar-en)
• تقوب - Langenscheidt (ar-de)
• تقوب - Wikidata
• تقوب - Wikipédia (arab)