تقوح

Arab

Ige

تَقَوَّحَ • (taqawwaḥa) V, folyamatos يَتَقَوَّحُ‎‎ (yataqawwaḥu), gyök: ق و ح)

1. ?

Igeragozás

تَقَوَّحَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقَوُّح taqawwuḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَقَوِّح‎ mutaqawwiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَقَوَّح‎ mutaqawwaḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَقَوَّحْتُ‎ taqawwaḥtu	تَقَوَّحْتَ‎ taqawwaḥta	تَقَوَّحَ taqawwaḥa		تَقَوَّحْتُمَا‎ taqawwaḥtumā	تَقَوَّحَا‎ taqawwaḥā		تَقَوَّحْنَا‎ taqawwaḥnā	تَقَوَّحْتُمْ‎ taqawwaḥtum	تَقَوَّحُوا‎ taqawwaḥū
	nőnem		تَقَوَّحْتِ‎ taqawwaḥti	تَقَوَّحَتْ‎ taqawwaḥat			تَقَوَّحَتَا‎ taqawwaḥatā			تَقَوَّحْتُنَّ‎ taqawwaḥtunna	تَقَوَّحْنَ‎ taqawwaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَقَوَّحُ‎ ʔataqawwaḥu	تَتَقَوَّحُ‎ tataqawwaḥu	يَتَقَوَّحُ‎ yataqawwaḥu		تَتَقَوَّحَانِ‎ tataqawwaḥāni	يَتَقَوَّحَانِ‎ yataqawwaḥāni		نَتَقَوَّحُ‎ nataqawwaḥu	تَتَقَوَّحُونَ‎ tataqawwaḥūna	يَتَقَوَّحُونَ‎ yataqawwaḥūna
	nőnem		تَتَقَوَّحِينَ‎ tataqawwaḥīna	تَتَقَوَّحُ‎ tataqawwaḥu			تَتَقَوَّحَانِ‎ tataqawwaḥāni			تَتَقَوَّحْنَ‎ tataqawwaḥna	يَتَقَوَّحْنَ‎ yataqawwaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَقَوَّحَ‎ ʔataqawwaḥa	تَتَقَوَّحَ‎ tataqawwaḥa	يَتَقَوَّحَ‎ yataqawwaḥa		تَتَقَوَّحَا‎ tataqawwaḥā	يَتَقَوَّحَا‎ yataqawwaḥā		نَتَقَوَّحَ‎ nataqawwaḥa	تَتَقَوَّحُوا‎ tataqawwaḥū	يَتَقَوَّحُوا‎ yataqawwaḥū
	nőnem		تَتَقَوَّحِي‎ tataqawwaḥī	تَتَقَوَّحَ‎ tataqawwaḥa			تَتَقَوَّحَا‎ tataqawwaḥā			تَتَقَوَّحْنَ‎ tataqawwaḥna	يَتَقَوَّحْنَ‎ yataqawwaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَقَوَّحْ‎ ʔataqawwaḥ	تَتَقَوَّحْ‎ tataqawwaḥ	يَتَقَوَّحْ‎ yataqawwaḥ		تَتَقَوَّحَا‎ tataqawwaḥā	يَتَقَوَّحَا‎ yataqawwaḥā		نَتَقَوَّحْ‎ nataqawwaḥ	تَتَقَوَّحُوا‎ tataqawwaḥū	يَتَقَوَّحُوا‎ yataqawwaḥū
	nőnem		تَتَقَوَّحِي‎ tataqawwaḥī	تَتَقَوَّحْ‎ tataqawwaḥ			تَتَقَوَّحَا‎ tataqawwaḥā			تَتَقَوَّحْنَ‎ tataqawwaḥna	يَتَقَوَّحْنَ‎ yataqawwaḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَقَوَّحْ taqawwaḥ			تَقَوَّحَا‎ taqawwaḥā				تَقَوَّحُوا‎ taqawwaḥū
	nőnem		تَقَوَّحِي‎ taqawwaḥī							تَقَوَّحْنَ‎ taqawwaḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُقُوِّحْتُ‎ tuquwwiḥtu	تُقُوِّحْتَ‎ tuquwwiḥta	تُقُوِّحَ tuquwwiḥa		تُقُوِّحْتُمَا‎ tuquwwiḥtumā	تُقُوِّحَا‎ tuquwwiḥā		تُقُوِّحْنَا‎ tuquwwiḥnā	تُقُوِّحْتُمْ‎ tuquwwiḥtum	تُقُوِّحُوا‎ tuquwwiḥū
	nőnem		تُقُوِّحْتِ‎ tuquwwiḥti	تُقُوِّحَتْ‎ tuquwwiḥat			تُقُوِّحَتَا‎ tuquwwiḥatā			تُقُوِّحْتُنَّ‎ tuquwwiḥtunna	تُقُوِّحْنَ‎ tuquwwiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَقَوَّحُ‎ ʔutaqawwaḥu	تُتَقَوَّحُ‎ tutaqawwaḥu	يُتَقَوَّحُ‎ yutaqawwaḥu		تُتَقَوَّحَانِ‎ tutaqawwaḥāni	يُتَقَوَّحَانِ‎ yutaqawwaḥāni		نُتَقَوَّحُ‎ nutaqawwaḥu	تُتَقَوَّحُونَ‎ tutaqawwaḥūna	يُتَقَوَّحُونَ‎ yutaqawwaḥūna
	nőnem		تُتَقَوَّحِينَ‎ tutaqawwaḥīna	تُتَقَوَّحُ‎ tutaqawwaḥu			تُتَقَوَّحَانِ‎ tutaqawwaḥāni			تُتَقَوَّحْنَ‎ tutaqawwaḥna	يُتَقَوَّحْنَ‎ yutaqawwaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَقَوَّحَ‎ ʔutaqawwaḥa	تُتَقَوَّحَ‎ tutaqawwaḥa	يُتَقَوَّحَ‎ yutaqawwaḥa		تُتَقَوَّحَا‎ tutaqawwaḥā	يُتَقَوَّحَا‎ yutaqawwaḥā		نُتَقَوَّحَ‎ nutaqawwaḥa	تُتَقَوَّحُوا‎ tutaqawwaḥū	يُتَقَوَّحُوا‎ yutaqawwaḥū
	nőnem		تُتَقَوَّحِي‎ tutaqawwaḥī	تُتَقَوَّحَ‎ tutaqawwaḥa			تُتَقَوَّحَا‎ tutaqawwaḥā			تُتَقَوَّحْنَ‎ tutaqawwaḥna	يُتَقَوَّحْنَ‎ yutaqawwaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَقَوَّحْ‎ ʔutaqawwaḥ	تُتَقَوَّحْ‎ tutaqawwaḥ	يُتَقَوَّحْ‎ yutaqawwaḥ		تُتَقَوَّحَا‎ tutaqawwaḥā	يُتَقَوَّحَا‎ yutaqawwaḥā		نُتَقَوَّحْ‎ nutaqawwaḥ	تُتَقَوَّحُوا‎ tutaqawwaḥū	يُتَقَوَّحُوا‎ yutaqawwaḥū
	nőnem		تُتَقَوَّحِي‎ tutaqawwaḥī	تُتَقَوَّحْ‎ tutaqawwaḥ			تُتَقَوَّحَا‎ tutaqawwaḥā			تُتَقَوَّحْنَ‎ tutaqawwaḥna	يُتَقَوَّحْنَ‎ yutaqawwaḥna

További információk

• تقوح - Google Translate (ar-hu)
• تقوح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تقوح - DeepL Translator (ar-hu)
• تقوح - Reverso Context (ar-en)
• تقوح - BARS (ar-ru)
• تقوح - almaany
• تقوح - Arabic Lexicon
• تقوح - PONS (ar-en)
• تقوح - Langenscheidt (ar-de)
• تقوح - Wikidata
• تقوح - Wikipédia (arab)