تقى

Arab

Ige

تَقَى • (taqā) I, folyamatos يَتْقَى‎‎ (yatqā), gyök: ت ق ي)

1. ?

Igeragozás

تَقَى

ragozása (I (a,a) igetörzs gyenge, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						تَاقٍ‎ tāqin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَتْقِيّ‎ matqiyy
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَقَيْتُ‎ taqaytu	تَقَيْتَ‎ taqayta	تَقَى taqā		تَقَيْتُمَا‎ taqaytumā	تَقَيَا‎ taqayā		تَقَيْنَا‎ taqaynā	تَقَيْتُمْ‎ taqaytum	تَقَوْا‎ taqaw
	nőnem		تَقَيْتِ‎ taqayti	تَقَتْ‎ taqat			تَقَتَا‎ taqatā			تَقَيْتُنَّ‎ taqaytunna	تَقَيْنَ‎ taqayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتْقَى‎ ʔatqā	تَتْقَى‎ tatqā	يَتْقَى‎ yatqā		تَتْقَيَانِ‎ tatqayāni	يَتْقَيَانِ‎ yatqayāni		نَتْقَى‎ natqā	تَتْقَوْنَ‎ tatqawna	يَتْقَوْنَ‎ yatqawna
	nőnem		تَتْقَيْنَ‎ tatqayna	تَتْقَى‎ tatqā			تَتْقَيَانِ‎ tatqayāni			تَتْقَيْنَ‎ tatqayna	يَتْقَيْنَ‎ yatqayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتْقَى‎ ʔatqā	تَتْقَى‎ tatqā	يَتْقَى‎ yatqā		تَتْقَيَا‎ tatqayā	يَتْقَيَا‎ yatqayā		نَتْقَى‎ natqā	تَتْقَوْا‎ tatqaw	يَتْقَوْا‎ yatqaw
	nőnem		تَتْقَيْ‎ tatqay	تَتْقَى‎ tatqā			تَتْقَيَا‎ tatqayā			تَتْقَيْنَ‎ tatqayna	يَتْقَيْنَ‎ yatqayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتْقَ‎ ʔatqa	تَتْقَ‎ tatqa	يَتْقَ‎ yatqa		تَتْقَيَا‎ tatqayā	يَتْقَيَا‎ yatqayā		نَتْقَ‎ natqa	تَتْقَوْا‎ tatqaw	يَتْقَوْا‎ yatqaw
	nőnem		تَتْقَيْ‎ tatqay	تَتْقَ‎ tatqa			تَتْقَيَا‎ tatqayā			تَتْقَيْنَ‎ tatqayna	يَتْقَيْنَ‎ yatqayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِتْقَ‎ itqa			اِتْقَيَا‎ itqayā				اِتْقَوْا‎ itqaw
	nőnem		اِتْقَيْ‎ itqay							اِتْقَيْنَ‎ itqayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُقِيتُ‎ tuqītu	تُقِيتَ‎ tuqīta	تُقِيَ‎ tuqiya		تُقِيتُمَا‎ tuqītumā	تُقِيَا‎ tuqiyā		تُقِينَا‎ tuqīnā	تُقِيتُمْ‎ tuqītum	تُقُوا‎ tuqū
	nőnem		تُقِيتِ‎ tuqīti	تُقِيَتْ‎ tuqiyat			تُقِيَتَا‎ tuqiyatā			تُقِيتُنَّ‎ tuqītunna	تُقِينَ‎ tuqīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتْقَى‎ ʔutqā	تُتْقَى‎ tutqā	يُتْقَى‎ yutqā		تُتْقَيَانِ‎ tutqayāni	يُتْقَيَانِ‎ yutqayāni		نُتْقَى‎ nutqā	تُتْقَوْنَ‎ tutqawna	يُتْقَوْنَ‎ yutqawna
	nőnem		تُتْقَيْنَ‎ tutqayna	تُتْقَى‎ tutqā			تُتْقَيَانِ‎ tutqayāni			تُتْقَيْنَ‎ tutqayna	يُتْقَيْنَ‎ yutqayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتْقَى‎ ʔutqā	تُتْقَى‎ tutqā	يُتْقَى‎ yutqā		تُتْقَيَا‎ tutqayā	يُتْقَيَا‎ yutqayā		نُتْقَى‎ nutqā	تُتْقَوْا‎ tutqaw	يُتْقَوْا‎ yutqaw
	nőnem		تُتْقَيْ‎ tutqay	تُتْقَى‎ tutqā			تُتْقَيَا‎ tutqayā			تُتْقَيْنَ‎ tutqayna	يُتْقَيْنَ‎ yutqayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتْقَ‎ ʔutqa	تُتْقَ‎ tutqa	يُتْقَ‎ yutqa		تُتْقَيَا‎ tutqayā	يُتْقَيَا‎ yutqayā		نُتْقَ‎ nutqa	تُتْقَوْا‎ tutqaw	يُتْقَوْا‎ yutqaw
	nőnem		تُتْقَيْ‎ tutqay	تُتْقَ‎ tutqa			تُتْقَيَا‎ tutqayā			تُتْقَيْنَ‎ tutqayna	يُتْقَيْنَ‎ yutqayna

További információk

• تقى - Google Translate (ar-hu)
• تقى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تقى - DeepL Translator (ar-hu)
• تقى - Reverso Context (ar-en)
• تقى - BARS (ar-ru)
• تقى - almaany
• تقى - Arabic Lexicon
• تقى - PONS (ar-en)
• تقى - Langenscheidt (ar-de)
• تقى - Wikidata
• تقى - Wikipédia (arab)