تكابر

Arab

Ige

تَكَابَرَ • (takābara) VI, folyamatos يَتَكَابَرُ‎‎ (yatakābaru), gyök: ك ب ر)

1. ?

Igeragozás

تَكَابَرَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَكَابُر takābur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَكَابِر‎ mutakābir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَكَابَر‎ mutakābar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَكَابَرْتُ‎ takābartu	تَكَابَرْتَ‎ takābarta	تَكَابَرَ takābara		تَكَابَرْتُمَا‎ takābartumā	تَكَابَرَا‎ takābarā		تَكَابَرْنَا‎ takābarnā	تَكَابَرْتُمْ‎ takābartum	تَكَابَرُوا‎ takābarū
	nőnem		تَكَابَرْتِ‎ takābarti	تَكَابَرَتْ‎ takābarat			تَكَابَرَتَا‎ takābaratā			تَكَابَرْتُنَّ‎ takābartunna	تَكَابَرْنَ‎ takābarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَكَابَرُ‎ ʔatakābaru	تَتَكَابَرُ‎ tatakābaru	يَتَكَابَرُ‎ yatakābaru		تَتَكَابَرَانِ‎ tatakābarāni	يَتَكَابَرَانِ‎ yatakābarāni		نَتَكَابَرُ‎ natakābaru	تَتَكَابَرُونَ‎ tatakābarūna	يَتَكَابَرُونَ‎ yatakābarūna
	nőnem		تَتَكَابَرِينَ‎ tatakābarīna	تَتَكَابَرُ‎ tatakābaru			تَتَكَابَرَانِ‎ tatakābarāni			تَتَكَابَرْنَ‎ tatakābarna	يَتَكَابَرْنَ‎ yatakābarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَكَابَرَ‎ ʔatakābara	تَتَكَابَرَ‎ tatakābara	يَتَكَابَرَ‎ yatakābara		تَتَكَابَرَا‎ tatakābarā	يَتَكَابَرَا‎ yatakābarā		نَتَكَابَرَ‎ natakābara	تَتَكَابَرُوا‎ tatakābarū	يَتَكَابَرُوا‎ yatakābarū
	nőnem		تَتَكَابَرِي‎ tatakābarī	تَتَكَابَرَ‎ tatakābara			تَتَكَابَرَا‎ tatakābarā			تَتَكَابَرْنَ‎ tatakābarna	يَتَكَابَرْنَ‎ yatakābarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَكَابَرْ‎ ʔatakābar	تَتَكَابَرْ‎ tatakābar	يَتَكَابَرْ‎ yatakābar		تَتَكَابَرَا‎ tatakābarā	يَتَكَابَرَا‎ yatakābarā		نَتَكَابَرْ‎ natakābar	تَتَكَابَرُوا‎ tatakābarū	يَتَكَابَرُوا‎ yatakābarū
	nőnem		تَتَكَابَرِي‎ tatakābarī	تَتَكَابَرْ‎ tatakābar			تَتَكَابَرَا‎ tatakābarā			تَتَكَابَرْنَ‎ tatakābarna	يَتَكَابَرْنَ‎ yatakābarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَكَابَرْ takābar			تَكَابَرَا‎ takābarā				تَكَابَرُوا‎ takābarū
	nőnem		تَكَابَرِي‎ takābarī							تَكَابَرْنَ‎ takābarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُكُوبِرَ‎ tukūbira		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَكَابَرُ‎ yutakābaru		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَكَابَرَ‎ yutakābara		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَكَابَرْ‎ yutakābar		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تكابر - Google Translate (ar-hu)
• تكابر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تكابر - DeepL Translator (ar-hu)
• تكابر - Reverso Context (ar-en)
• تكابر - BARS (ar-ru)
• تكابر - almaany
• تكابر - Arabic Lexicon
• تكابر - PONS (ar-en)
• تكابر - Langenscheidt (ar-de)
• تكابر - Wikidata
• تكابر - Wikipédia (arab)