تكرر

Arab

Ige

تَكَرَّرَ • (takarrara) V, folyamatos يَتَكَرَّرُ‎‎ (yatakarraru), gyök: ك ر ر)

1. ismétlődik

Igeragozás

تَكَرَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَكَرُّر takarrur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَكَرِّر‎ mutakarrir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَكَرَّر‎ mutakarrar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَكَرَّرْتُ‎ takarrartu	تَكَرَّرْتَ‎ takarrarta	تَكَرَّرَ takarrara		تَكَرَّرْتُمَا‎ takarrartumā	تَكَرَّرَا‎ takarrarā		تَكَرَّرْنَا‎ takarrarnā	تَكَرَّرْتُمْ‎ takarrartum	تَكَرَّرُوا‎ takarrarū
	nőnem		تَكَرَّرْتِ‎ takarrarti	تَكَرَّرَتْ‎ takarrarat			تَكَرَّرَتَا‎ takarraratā			تَكَرَّرْتُنَّ‎ takarrartunna	تَكَرَّرْنَ‎ takarrarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَكَرَّرُ‎ ʔatakarraru	تَتَكَرَّرُ‎ tatakarraru	يَتَكَرَّرُ‎ yatakarraru		تَتَكَرَّرَانِ‎ tatakarrarāni	يَتَكَرَّرَانِ‎ yatakarrarāni		نَتَكَرَّرُ‎ natakarraru	تَتَكَرَّرُونَ‎ tatakarrarūna	يَتَكَرَّرُونَ‎ yatakarrarūna
	nőnem		تَتَكَرَّرِينَ‎ tatakarrarīna	تَتَكَرَّرُ‎ tatakarraru			تَتَكَرَّرَانِ‎ tatakarrarāni			تَتَكَرَّرْنَ‎ tatakarrarna	يَتَكَرَّرْنَ‎ yatakarrarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَكَرَّرَ‎ ʔatakarrara	تَتَكَرَّرَ‎ tatakarrara	يَتَكَرَّرَ‎ yatakarrara		تَتَكَرَّرَا‎ tatakarrarā	يَتَكَرَّرَا‎ yatakarrarā		نَتَكَرَّرَ‎ natakarrara	تَتَكَرَّرُوا‎ tatakarrarū	يَتَكَرَّرُوا‎ yatakarrarū
	nőnem		تَتَكَرَّرِي‎ tatakarrarī	تَتَكَرَّرَ‎ tatakarrara			تَتَكَرَّرَا‎ tatakarrarā			تَتَكَرَّرْنَ‎ tatakarrarna	يَتَكَرَّرْنَ‎ yatakarrarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَكَرَّرْ‎ ʔatakarrar	تَتَكَرَّرْ‎ tatakarrar	يَتَكَرَّرْ‎ yatakarrar		تَتَكَرَّرَا‎ tatakarrarā	يَتَكَرَّرَا‎ yatakarrarā		نَتَكَرَّرْ‎ natakarrar	تَتَكَرَّرُوا‎ tatakarrarū	يَتَكَرَّرُوا‎ yatakarrarū
	nőnem		تَتَكَرَّرِي‎ tatakarrarī	تَتَكَرَّرْ‎ tatakarrar			تَتَكَرَّرَا‎ tatakarrarā			تَتَكَرَّرْنَ‎ tatakarrarna	يَتَكَرَّرْنَ‎ yatakarrarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَكَرَّرْ takarrar			تَكَرَّرَا‎ takarrarā				تَكَرَّرُوا‎ takarrarū
	nőnem		تَكَرَّرِي‎ takarrarī							تَكَرَّرْنَ‎ takarrarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُكُرِّرْتُ‎ tukurrirtu	تُكُرِّرْتَ‎ tukurrirta	تُكُرِّرَ tukurrira		تُكُرِّرْتُمَا‎ tukurrirtumā	تُكُرِّرَا‎ tukurrirā		تُكُرِّرْنَا‎ tukurrirnā	تُكُرِّرْتُمْ‎ tukurrirtum	تُكُرِّرُوا‎ tukurrirū
	nőnem		تُكُرِّرْتِ‎ tukurrirti	تُكُرِّرَتْ‎ tukurrirat			تُكُرِّرَتَا‎ tukurriratā			تُكُرِّرْتُنَّ‎ tukurrirtunna	تُكُرِّرْنَ‎ tukurrirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَكَرَّرُ‎ ʔutakarraru	تُتَكَرَّرُ‎ tutakarraru	يُتَكَرَّرُ‎ yutakarraru		تُتَكَرَّرَانِ‎ tutakarrarāni	يُتَكَرَّرَانِ‎ yutakarrarāni		نُتَكَرَّرُ‎ nutakarraru	تُتَكَرَّرُونَ‎ tutakarrarūna	يُتَكَرَّرُونَ‎ yutakarrarūna
	nőnem		تُتَكَرَّرِينَ‎ tutakarrarīna	تُتَكَرَّرُ‎ tutakarraru			تُتَكَرَّرَانِ‎ tutakarrarāni			تُتَكَرَّرْنَ‎ tutakarrarna	يُتَكَرَّرْنَ‎ yutakarrarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَكَرَّرَ‎ ʔutakarrara	تُتَكَرَّرَ‎ tutakarrara	يُتَكَرَّرَ‎ yutakarrara		تُتَكَرَّرَا‎ tutakarrarā	يُتَكَرَّرَا‎ yutakarrarā		نُتَكَرَّرَ‎ nutakarrara	تُتَكَرَّرُوا‎ tutakarrarū	يُتَكَرَّرُوا‎ yutakarrarū
	nőnem		تُتَكَرَّرِي‎ tutakarrarī	تُتَكَرَّرَ‎ tutakarrara			تُتَكَرَّرَا‎ tutakarrarā			تُتَكَرَّرْنَ‎ tutakarrarna	يُتَكَرَّرْنَ‎ yutakarrarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَكَرَّرْ‎ ʔutakarrar	تُتَكَرَّرْ‎ tutakarrar	يُتَكَرَّرْ‎ yutakarrar		تُتَكَرَّرَا‎ tutakarrarā	يُتَكَرَّرَا‎ yutakarrarā		نُتَكَرَّرْ‎ nutakarrar	تُتَكَرَّرُوا‎ tutakarrarū	يُتَكَرَّرُوا‎ yutakarrarū
	nőnem		تُتَكَرَّرِي‎ tutakarrarī	تُتَكَرَّرْ‎ tutakarrar			تُتَكَرَّرَا‎ tutakarrarā			تُتَكَرَّرْنَ‎ tutakarrarna	يُتَكَرَّرْنَ‎ yutakarrarna

További információk

• تكرر - Google Translate (ar-hu)
• تكرر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تكرر - DeepL Translator (ar-hu)
• تكرر - Reverso Context (ar-en)
• تكرر - BARS (ar-ru)
• تكرر - almaany
• تكرر - Arabic Lexicon
• تكرر - PONS (ar-en)
• تكرر - Langenscheidt (ar-de)
• تكرر - Wikidata
• تكرر - Wikipédia (arab)