تكرى

Arab

Ige

تَكَرَّى • (takarrā) V, folyamatos يَتَكَرَّى‎‎ (yatakarrā), gyök: ك ر و)

1. ?

Igeragozás

تَكَرَّى

ragozása (V igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَكَرٍّ‎ takarrin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَكَرٍّ‎ mutakarrin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَكَرًّى‎ mutakarran
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَكَرَّيْتُ‎ takarraytu	تَكَرَّيْتَ‎ takarrayta	تَكَرَّى takarrā		تَكَرَّيْتُمَا‎ takarraytumā	تَكَرَّيَا‎ takarrayā		تَكَرَّيْنَا‎ takarraynā	تَكَرَّيْتُمْ‎ takarraytum	تَكَرَّوْا‎ takarraw
	nőnem		تَكَرَّيْتِ‎ takarrayti	تَكَرَّتْ‎ takarrat			تَكَرَّتَا‎ takarratā			تَكَرَّيْتُنَّ‎ takarraytunna	تَكَرَّيْنَ‎ takarrayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَكَرَّى‎ ʔatakarrā	تَتَكَرَّى‎ tatakarrā	يَتَكَرَّى‎ yatakarrā		تَتَكَرَّيَانِ‎ tatakarrayāni	يَتَكَرَّيَانِ‎ yatakarrayāni		نَتَكَرَّى‎ natakarrā	تَتَكَرَّوْنَ‎ tatakarrawna	يَتَكَرَّوْنَ‎ yatakarrawna
	nőnem		تَتَكَرَّيْنَ‎ tatakarrayna	تَتَكَرَّى‎ tatakarrā			تَتَكَرَّيَانِ‎ tatakarrayāni			تَتَكَرَّيْنَ‎ tatakarrayna	يَتَكَرَّيْنَ‎ yatakarrayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَكَرَّى‎ ʔatakarrā	تَتَكَرَّى‎ tatakarrā	يَتَكَرَّى‎ yatakarrā		تَتَكَرَّيَا‎ tatakarrayā	يَتَكَرَّيَا‎ yatakarrayā		نَتَكَرَّى‎ natakarrā	تَتَكَرَّوْا‎ tatakarraw	يَتَكَرَّوْا‎ yatakarraw
	nőnem		تَتَكَرَّيْ‎ tatakarray	تَتَكَرَّى‎ tatakarrā			تَتَكَرَّيَا‎ tatakarrayā			تَتَكَرَّيْنَ‎ tatakarrayna	يَتَكَرَّيْنَ‎ yatakarrayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَكَرَّ‎ ʔatakarra	تَتَكَرَّ‎ tatakarra	يَتَكَرَّ‎ yatakarra		تَتَكَرَّيَا‎ tatakarrayā	يَتَكَرَّيَا‎ yatakarrayā		نَتَكَرَّ‎ natakarra	تَتَكَرَّوْا‎ tatakarraw	يَتَكَرَّوْا‎ yatakarraw
	nőnem		تَتَكَرَّيْ‎ tatakarray	تَتَكَرَّ‎ tatakarra			تَتَكَرَّيَا‎ tatakarrayā			تَتَكَرَّيْنَ‎ tatakarrayna	يَتَكَرَّيْنَ‎ yatakarrayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَكَرَّ‎ takarra			تَكَرَّيَا‎ takarrayā				تَكَرَّوْا‎ takarraw
	nőnem		تَكَرَّيْ‎ takarray							تَكَرَّيْنَ‎ takarrayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُكُرِّيتُ‎ tukurrītu	تُكُرِّيتَ‎ tukurrīta	تُكُرِّيَ‎ tukurriya		تُكُرِّيتُمَا‎ tukurrītumā	تُكُرِّيَا‎ tukurriyā		تُكُرِّينَا‎ tukurrīnā	تُكُرِّيتُمْ‎ tukurrītum	تُكُرُّوا‎ tukurrū
	nőnem		تُكُرِّيتِ‎ tukurrīti	تُكُرِّيَتْ‎ tukurriyat			تُكُرِّيَتَا‎ tukurriyatā			تُكُرِّيتُنَّ‎ tukurrītunna	تُكُرِّينَ‎ tukurrīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَكَرَّى‎ ʔutakarrā	تُتَكَرَّى‎ tutakarrā	يُتَكَرَّى‎ yutakarrā		تُتَكَرَّيَانِ‎ tutakarrayāni	يُتَكَرَّيَانِ‎ yutakarrayāni		نُتَكَرَّى‎ nutakarrā	تُتَكَرَّوْنَ‎ tutakarrawna	يُتَكَرَّوْنَ‎ yutakarrawna
	nőnem		تُتَكَرَّيْنَ‎ tutakarrayna	تُتَكَرَّى‎ tutakarrā			تُتَكَرَّيَانِ‎ tutakarrayāni			تُتَكَرَّيْنَ‎ tutakarrayna	يُتَكَرَّيْنَ‎ yutakarrayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَكَرَّى‎ ʔutakarrā	تُتَكَرَّى‎ tutakarrā	يُتَكَرَّى‎ yutakarrā		تُتَكَرَّيَا‎ tutakarrayā	يُتَكَرَّيَا‎ yutakarrayā		نُتَكَرَّى‎ nutakarrā	تُتَكَرَّوْا‎ tutakarraw	يُتَكَرَّوْا‎ yutakarraw
	nőnem		تُتَكَرَّيْ‎ tutakarray	تُتَكَرَّى‎ tutakarrā			تُتَكَرَّيَا‎ tutakarrayā			تُتَكَرَّيْنَ‎ tutakarrayna	يُتَكَرَّيْنَ‎ yutakarrayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَكَرَّ‎ ʔutakarra	تُتَكَرَّ‎ tutakarra	يُتَكَرَّ‎ yutakarra		تُتَكَرَّيَا‎ tutakarrayā	يُتَكَرَّيَا‎ yutakarrayā		نُتَكَرَّ‎ nutakarra	تُتَكَرَّوْا‎ tutakarraw	يُتَكَرَّوْا‎ yutakarraw
	nőnem		تُتَكَرَّيْ‎ tutakarray	تُتَكَرَّ‎ tutakarra			تُتَكَرَّيَا‎ tutakarrayā			تُتَكَرَّيْنَ‎ tutakarrayna	يُتَكَرَّيْنَ‎ yutakarrayna

További információk

• تكرى - Google Translate (ar-hu)
• تكرى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تكرى - DeepL Translator (ar-hu)
• تكرى - Reverso Context (ar-en)
• تكرى - BARS (ar-ru)
• تكرى - almaany
• تكرى - Arabic Lexicon
• تكرى - PONS (ar-en)
• تكرى - Langenscheidt (ar-de)
• تكرى - Wikidata
• تكرى - Wikipédia (arab)