تكلف
Megjelenés
Ige
تَكَلَّفَ • (takallafa) V, folyamatos يَتَكَلَّفُ (yatakallafu), gyök: ك ل ف)
Igeragozás
تَكَلَّفَ
ragozása (V igetörzs erős)| igéből képzett főnév الْمَصْدَر |
تَكَلُّف takalluf | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل |
mutakallif | |||||||||||
| passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول |
mutakallaf | |||||||||||
| aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | takallaftu |
takallafta |
تَكَلَّفَ takallafa |
takallaftumā |
takallafā |
takallafnā |
takallaftum |
takallafū | |||
| nőnem | takallafti |
takallafat |
takallafatā |
takallaftunna |
takallafna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔatakallafu |
tatakallafu |
yatakallafu |
tatakallafāni |
yatakallafāni |
natakallafu |
tatakallafūna |
yatakallafūna | |||
| nőnem | tatakallafīna |
tatakallafu |
tatakallafāni |
tatakallafna |
yatakallafna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔatakallafa |
tatakallafa |
yatakallafa |
tatakallafā |
yatakallafā |
natakallafa |
tatakallafū |
yatakallafū | |||
| nőnem | tatakallafī |
tatakallafa |
tatakallafā |
tatakallafna |
yatakallafna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔatakallaf |
tatakallaf |
yatakallaf |
tatakallafā |
yatakallafā |
natakallaf |
tatakallafū |
yatakallafū | |||
| nőnem | tatakallafī |
tatakallaf |
tatakallafā |
tatakallafna |
yatakallafna | |||||||
| felszólítómód الْأَمْر |
hímnem | تَكَلَّفْ takallaf |
takallafā |
takallafū |
||||||||
| nőnem | takallafī |
takallafna | ||||||||||
| passzív الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| egyes szám الْمُفْرَد |
kettes szám الْمُثَنَّى |
többes szám الْجَمْع | ||||||||||
| 1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب |
1. személy الْمُتَكَلِّم |
2. személy الْمُخَاطَب |
3. személy الْغَائِب | |||||
| múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي |
hímnem | tukulliftu |
tukullifta |
تُكُلِّفَ tukullifa |
tukulliftumā |
tukullifā |
tukullifnā |
tukulliftum |
tukullifū | |||
| nőnem | tukullifti |
tukullifat |
tukullifatā |
tukulliftunna |
tukullifna | |||||||
| nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع |
hímnem | ʔutakallafu |
tutakallafu |
yutakallafu |
tutakallafāni |
yutakallafāni |
nutakallafu |
tutakallafūna |
yutakallafūna | |||
| nőnem | tutakallafīna |
tutakallafu |
tutakallafāni |
tutakallafna |
yutakallafna | |||||||
| kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
hímnem | ʔutakallafa |
tutakallafa |
yutakallafa |
tutakallafā |
yutakallafā |
nutakallafa |
tutakallafū |
yutakallafū | |||
| nőnem | tutakallafī |
tutakallafa |
tutakallafā |
tutakallafna |
yutakallafna | |||||||
| parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
hímnem | ʔutakallaf |
tutakallaf |
yutakallaf |
tutakallafā |
yutakallafā |
nutakallaf |
tutakallafū |
yutakallafū | |||
| nőnem | tutakallafī |
tutakallaf |
tutakallafā |
tutakallafna |
yutakallafna | |||||||
Főnév
- تكلف (tklf) igéből képzett főnév alakja (form V)